Марина

"Порой воображение имеет большее отношение к так называемой реальности...Мы можем вспомнить только то, чего никогда не было."

Историю с шармом рассказали нам Оскар и Марина, главные герои романа. Поначалу казалось, что здесь слишком много всяких линий, все намешано в кучу, и все будет сумбурно на такой небольшой относительно объем романа. Но впечатление это было обманчивым, первым. Все линии гармонично соединились. Многоголосье было услышано, т е историю нам рассказывал не только Оскар, но мы всё увидели в воспоминаниях и других персонажей. Мне это всегда нравится, это как крутить калейдоскоп, как смотреть на одну и того же героя разными глазами, и так узнавать его и тех, кто тебе все это рассказывает.

История о дружбе, о первой любви, о смерти и жизни. О том, что смерть может породить только смерть. О том, что человеку, каким бы нетривиальным он ни был, не подвластна смерть. Основная мысль романа просматривается во многих романах, например, в том же "Франкенштейне" Мэри Шелли (у Сафона есть героиня с очень похожим, созвучным именем). Отсылка к "Франкенштейну" абсолютно прозрачная. Будет и сам Франкенштейн, под другим именем, конечно. Мне еще очень вспомнился Линдквист с его "Блаженны мертвые". Все те же вечные темы. Стоит ли возрождать, то что потеряло дух, будет ли это живое, или же это будет тварь, способная двигаться, но не более?!

Все это будет окутано воображением Марины и Оскара, их первой красивой любовью, которая больше похожа на нежную дружбу. Мне еще очень нравятся все литературные штучки, художественные фишки, когда вроде бы все не ново, но облечено в такие слова, которые привораживают. Да, это магнетическая история.
"Мы были в зачарованном городе, в лабиринте легенды, и духи времени преследовали нас, как я преследовал его, а он - свою цель."

Здесь снова будет загадочная, удивительная Барселона, с ее вокзалами, улицами, домами, запахами. Улица Принцесс - замечательно, правда?
А кот... Какой здесь кот по имени Кафка!
И, конечно, финал, и слезы на глазах, очень трогательно. Сказки обычно читаются немного отстраненно, ты просто купаешься в фантазии автора, а тут тебя опустили на землю и растрогали донельзя.

И, конечно, живым - живое, а мертвым - мертвое. И другой власти нет.
Спасибо, дорогой автор, я тоже полюбила твою любимицу - Марину. Она чудесная!

Дальше...

Цитата:

Впечатление: Сафона я люблю. Мне очень импонирует старая Барселона, которая каждый раз открывается то с пугающей, то с готической стороны, то влюбленной. Вдвойне приятно, когда описываются места, которые ты знаешь и помнишь. Испания моя отдельная любовь.
Марина- очень классная история, особенно мне понравилось, как ужастик с марионетками был вписан вполне обычную жизненную историю.
Единственно, после окончания книги, я грустила, ведь всегда хочешь чтобы все было "хорошо" ( чтобы все жили долго и счастливы, были богаты и любимы и т.д.), но это "хорошо" всегда по-разному в таких история, отсюда истории автора становятся еще лучше.
В общем история мне понравилась, не смотря на конец.

О чем книга: Марина-это фантастическо-мистическая история про дружбу и любовь межу подростками, которые однажды на кладбище видят странную даму, за которой решают проследить. Но дама пропадет, оставляю ребят в оранжерее в марионетками-убийцами. Самое время не впутываться ни в какие таинственные истории, но попробуй это объяснить двум горящим сердцам, которые требуют не только перемен.

Читать\не читать: читать

Примерно две трети книги я думала, что поставлю ей четвёрку, и это будет небольшая приятная реабилитация Сафона в моей жизни.
Но нет, увы.
Когда события начали набирать обороты и повествование замерцало чёрными ножами самых остросюжетных моментов, из меня вылез грустный Станиславский и констатировал: "Не верю!".
Как и было у меня уже с "Тенью ветра", читать Сафона оказалось всё-равно что смотреть красочный фильм на большом экране. В данном случае может быть даже мультфильм - потрясающе прорисованный, развлекательно-жуткий и... далёкий от реальности.
Да, в мистике, и в книге с претензией на ужастик мне очень, очень важна достоверность. Именно в ней - самое жуткое. Потому что это случается с живыми людьми в настоящем мире.
Моя картина мира не напрягаясь вмещает существование оборотней, явление призраков, и тому подобных условно странных существ.
Но если наряду с ними мы говорим о людях, которые абсолютно точно ещё имеют человеческие параметры и возможности, я жду, что и действовать они будут, исходя из них.

СПОЙЛЕР!!!
Потому операция успешно сделанная себе своими руками в домашних условиях и механическая глотка, легко прижившаяся и заработавшая, это, извините, уже не про реальность, и Михаил тут же становится для меня совершенно киношным героем. И хоть бы какое-то объяснение тому, как приживались "запчасти из мёртвых людей", хоть на коленке написанное, примерное, но объяснение! Но этого мы тоже не дождёмся.
КОНЕЦ СПОЙЛЕРА!!!

История любви тоже очень простенькая и предсказуемая. И слепота главного героя в отношении любимой девушки и её состояния для меня только дополнила нереальность происходящего.

Из плюсов (ну, всё же зелёная оценка...) - Сафон очень красиво пишет и его отлично переводят. Образный, струящийся язык. Красивые описания Барселоны.

В общем, неплохая задумка с хорорр-линией, будь она менее избыточна и хоть чуть более правдоподобна, мне было бы жутко читать (в хорошем смысле этого слова - добротный ужастик бы получился). Но в итоге у меня срабатывали психологические защиты, в немалой степени опирающиеся на нереальность происходящего, и даже самые отвратительные и шокирующие моменты не вызывали даже мурашек по шкуре.

Так, я хотела о плюсах.)
Ну, в общем если рассматривать "Марину" как жуткую сказку, браться за книгу с мыслью, что сейчас будет "не про жизнь, но красиво", можно получить стильный готический роман. Где-то трогательный, где-то очень печальный, где-то жуткий, где-то светлый. Отдохнуть, может даже всплакнуть.

А я чего-то завысила ожидания.
Да ещё и думаю дать Сафону однажды третий шанс. Всё-таки он умеет и в красивые описания, и в весьма любопытные завязки... возможно, однажды какая-то его книга станет для меня... настоящей?..

Как это у писателя получается? Рассказать о жизни не обыденно, а посредством страшных сказок, даже ужасов. Этот роман будто накрыл меня чёрной вуалью, не оставив просвета.
Оскар и Марина - главные герои, они подростки. Оскар познакомился с Мариной и её отцом Германом необычным образом, украв часы. Узнав, что часы дорогие и, скорее всего, он украл не вещь, а память, Оскар решается вернуть эту вещь.
После события развиваются стремительно и вселяют ужас в читателя. Как в самых страшных рассказах, будут тут и кладбище, и загадочная женщина, и почти воскрешение из мёртвых. Дети оказываются в центре всех событий, им даже удаётся разгадать некую тайну. Но ничего не бывает безнаказанным.
Если ещё буду что-то писать о сюжете, обязательно наслежу по тексту.
Роман скорее для подростков. И пускай тут присутствует смерть, он обязательно о ценности жизни. Я верю, что такая история могла случиться только в Барселоне, это город будто притягивает к себе всё готическое. Какой-то четкой морали книга не несёт - она скорее развлекает читателя. И было что-то, что в этой книге прошло мимо меня. Возможно, моё сознание заранее отгородилось от ужасных сцен, защищаясь таким образом. Мне интересно, как сложится дальнейшая жизнь главного героя, пережившего такие приключения. Ведь от Барселоны его времени, как он говорит, не осталось ничего.

С этим произведением я познакомилась число случайно, из-за книжного клуба. До этого мне не приходилось читать что-то у автора, но теперь я полностью уверена, что мне нужно это исправлять и читать остальные книги.

Эта история очень милая, в плане дружбы и первой любви, но и при этом она кишит монстрами и мистикой. Увы финал у этой книги далеко не милый. Я бы назвала эту историю - готической сказкой. Знаете ещё когда я читала книгу, мне вспомнился Тим Бертон.

Читается книга очень быстро и легко, я прочитала её за 2 дня. Повествование идёт быстро и динамичный сюжет не даст нам уснуть. Однозначно эта книга покорило моё сердце.

Готический янг-эдалт. Соединение тех жанров, которые я не особо балую своим вниманием. Но Сафон – великолепный мастер в этих направлениях и книга у него получилась замечательная!
Главным героям где-то 16-17 и поначалу кажется, что книга будет в основном вертеться вокруг их взаимоотношений, но не тут-то было. Взаимоотношения тоже будут, где-то вторым или даже третьим планом, а вот в «готику» нас Автор погрузит с головой. Сполна хлебнёте и таинственных приключений, и мистических ужасов, и леденящих душу загадок. Побываете и на старом кладбище, и в канализационных катакомбах, и в заброшенных особняках, и в дремучих садах под проливным ноябрьским дождем. И всё это с громом и молнией, в недолгом отсвете которой вы вдруг увидите приближающегося к вам запредельного монстра. А ещё будут кошмарные сны, внезапно захлопнутые двери, жуткие пожары и мерзкие чудовища. Мурашки по вашей коже будут маршировать дружными рядами, волосы на голове шевелится, складываясь в затейливые узоры, а тени в углах вдруг покажутся невероятно подозрительными. То есть вся сумма эффектов, которые мы и ждём от готического романа присутствует (по крайней мере у меня ;)))
Плюс хороший язык и перевод. А ещё один плюс – это Барселона, неизменный и очень важный персонаж всех сафоновских романов. Но ох уж и мрачна она у Автора. Если верить писателю, то город состоит в основном из мрачных заброшенных полуразрушенных особняков, запущенных садов, узких кривых улочек и старых кладбищ. А под всем этим великолепием еще и катакомбы канализационных каналов. А над – непрерывный проливной дождь, который идет даже тогда, когда «над всей Испанией чистое небо». Впрочем, погуглив и посмотрев изображения Барселоны, я решила, что Сафон не так уж и преувеличивает. Город - действительно очень «готичный», и даже воздушная архитектура Гауди только подчеркивает этот эффект.
Было в книге и парочку мелких логических нестыковок. Но я их Автору простила, не задумываясь. Общее «готическое» впечатление того стоило.

Я уже наверное минут с 20 сижу, смотрю в экран ноутбука и пытаюсь придумать хоть что-то, что я могла бы сказать об этой книге. Как-то и эмоций особых она у меня не вызвала. Но, тем не менее, очень заворожила атмосфера самого произведения, такая готическая, мрачноватая. Прекрасный город Барселона. Интересные, очаровательные персонажи. Вроде, совсем неплохо, казалось бы, прошло первое знакомство с творчеством Сафона.. Да вот только меня настойчиво преследует мысль, что стоило ещё некоторое время его откладывать, и прочесть книгу чуть позже. Как-то вот совсем не вовремя, не попала в моё настроение что ли.
Ознакомиться ещё с каким-то романом автора хочу обязательно, главное тогда уже постараться угадать с моментом :)

С этим автором меня связывает вереница неудачных "свиданий". Дважды /а может быть и трижды/ пыталась прочитать Тень ветра, но каждый раз /по разным причинам/ бросала книгу почти в самом начале. И в этой ситуации удивляют не столько случайности, уже превратившиеся в закономерность, сколько мое нежелание поставить на прозе этого автора крест. Почему-то в глубине души мне верилось, что это всё-таки "мой" автор. "Марине" удалось разорвать этот порочный круг. Четвертой попытке угнаться за тенью и ветром быть!

Это история об Оскаре и его любви к Марине. Он познакомился с ней и ее отцом Германом случайно, проникнув сначала в старый заброшенный сад, а потом и в поместье, на первый взгляд всеми покинутое. Проник и оставил свое сердце внутри - в старом кресле, неоконченной шахматной партии, на каждом великолепном портрете, в трещинах полуразрушенного фонтана и в печальных глазах Германа.
Но это еще и трагичная история гениального изобретателя Михаила Колвеника, Евы Ириновой и других вовлеченных в череду событий людей. Это мрачная городская легенда, которая ожила, стоило Марине и Оскару вдохнуть в нее жизнь, как это делал Колвеник, пуская по безжизненным венам изумрудную сыворотку.

Увы, соединить эти две истории в единое целое, на мой взгляд, автору не очень удалось. Эти две линии восхитительно прекрасны, но прекрасны сами по себе. Да, они соприкасаются друг с другом крыльями черных бабочек, цепкими лапами жутких созданий, фотографиями и открытками из прошлого, но текут будто в разных направлениях. Да, Оскар гоняется за правдой /жуткие создания гоняются за Оскаром/, но делает он это будто ради одной лишь Марины. Будто тайна безымянной могилы, что однажды показала ему девочка, это единственная связующая их нить.

История Михаила Колвеника заслуживает отдельного упоминания. Прекрасная мрачная история в духе мистических рассказов 19-20 века. Гениальный изобретатель, гениальный безумец, что решил обмануть смерть. Образ этого героя извлек из глубин моей памяти сразу двух легендарных персонажей.

Виктор Франкенштейн из романа Мэри Шелли Франкенштейн, или Современный Прометей. Та же одержимость создать живое из мертвого, вдохнуть жизнь, поставить себя на место Бога. Мотивация у двух героев совершенно разная, но конечный результат их трудов очень близок. Кстати, в романе был герой по фамилии Шелли, что еще больше превращает Михаила в некую отсылку.

Герберт Уэст из рассказа Г.Ф.Лавкрафта Герберт Уэст - воскреситель мертвых. Михаил пытался оживить мертвую плоть, пуская им по венам изумрудного цвета сыворотку. Не уверена, что в рассказе Лавкрафта "состав" тоже был зеленым, но он точно был таковым в экранизации этого рассказа.

Финал обеих историй весьма печален. Любовь не всегда побеждает зло, не всегда исцеляет разум и тело. Но океан времени всегда хранит о ней воспоминания, как бы ты не пытался их утопить в нем.