The Baptism of Fire

«Крещение огнём» — пятая книга в цикле «Ведьмак» польского писателя Анджея Сапковского. Роман продолжает эпическую сагу о ведьмаке Геральте из Ривии и его поисках приёмной дочери Цири. Книга вышла в 1996 году и закрепила за серией статус одного из ключевых произведений в жанре фэнтези.

Сюжет и композиция

Действие разворачивается спустя несколько месяцев после событий «Часа презрения» и Таннедского бунта. Геральт, тяжело раненный и морально опустошённый, постепенно восстанавливается и вновь отправляется на поиски Цири, которая тем временем ведёт жизнь разбойницы в банде «Крысы».

Повествование построено как череда взаимосвязанных историй, каждая из которых раскрывает новых персонажей и расширяет географию мира. Сапковский мастерски балансирует между:

личными драмами героев;

масштабными политическими интригами;

бытовыми зарисовками военного времени.

Композиционно книга делится на две параллельные линии:

Путешествие Геральта и его спутников в поисках Цири.

История Цири в составе банды «Крысы».

Персонажи

Сапковский продолжает развивать уже знакомых героев и вводит новых, не менее ярких:

Геральт предстаёт уставшим, но не сломленным — его мотивация теперь почти исключительно личная: найти Цири.

Цири проходит через этап жёсткой социализации, учится выживать в мире, где нет места слабости.

Мильва — меткий стрелок, присоединившаяся к отряду Геральта; её образ добавляет повествованию лиричности.

Регис — загадочный вампир, чья мудрость и хладнокровие контрастируют с хаосом вокруг.

Кагыр — бывший враг, ставший союзником; его внутренняя борьба придаёт глубину сюжету.

Краснолюды — колоритная группа бойцов, олицетворяющая стойкость и верность.

Каждый персонаж обладает уникальным голосом и мотивацией, что делает их взаимодействие живым и непредсказуемым.

Темы и мотивы

Ключевые темы книги:

Искупление и вина. Название «Крещение огнём» метафорически отражает путь героев через испытания, которые должны очистить их или сломать.

Цена войны. Сапковский показывает, как конфликты калечат не только тела, но и души, стирая границы между добром и злом.

Поиск идентичности. Цири и Геральт ищут не только друг друга, но и своё место в мире, где старые правила больше не работают.

Дружба и преданность. В хаосе войны лишь немногие остаются верными своим принципам и близким.

Стиль и язык

Сапковский сохраняет фирменный стиль:

ироничные диалоги (особенно в сценах с Лютиком);

детальные описания битв и быта;

философские размышления, вплетённые в повествование;

чёрный юмор как способ справиться с ужасом реальности.

Язык книги плотный и образный, с обилием фольклорных элементов и аллюзий на европейскую мифологию. Автор не боится длинных описаний, но они никогда не кажутся избыточными — каждое слово работает на атмосферу.

Сильные стороны

Глубина персонажей. Даже второстепенные герои (например, краснолюды) обладают харизмой и историей.

Баланс между эпичностью и интимностью. Масштабные события соседствуют с камерными сценами, раскрывающими внутренний мир героев.

Реализм в фэнтези. Мир Сапковского жесток и лишён романтизации: война — это грязь, боль и моральные компромиссы.

Интрига. Несмотря на кажущуюся «затянутость», каждая глава подкидывает новые загадки, удерживая интерес.

Слабые стороны

Ритм. Некоторые главы (особенно посвящённые политическим интригам) могут показаться медленными.

Повторяемость мотивов. Темы вины и искупления иногда звучат навязчиво.

Открытость финала. Книга завершается на полуслове, что может разочаровать тех, кто ждёт завершённых сюжетных линий.

Итог

«Крещение огнём» — не самая динамичная, но одна из самых глубоких книг цикла. Она не столько о битвах и магии, сколько о людях, пытающихся сохранить себя в мире, где огонь испытаний не щадит никого.

Кому стоит читать:

поклонникам серии, готовым к более созерцательному повествованию;

тем, кто ценит психологизм в фэнтези;

любителям сложных моральных дилемм и многослойных персонажей.

“Крещение огнем” Анджея Сапковского – это одна из самых сильных книг в саге о Ведьмаке, отличающаяся трогательной, душевной и поучительной историей. Роман мастерски сочетает фэнтези с реализмом, описывая жестокую реальность войны и внутренние переживания персонажей.
Книга продолжает держать планку ярким стилем, проработанным миром и запоминающимися персонажами, предлагая читателю захватывающее “роуд-муви” в фэнтезийном сеттинге. Несмотря на некоторую затянутость в отдельных моментах, “Крещение огнем” - достойное продолжение саги, которое затягивает с головой.

В этой книге цикла:
Команда Геральта перемещается на юг, в надежде вызволить Цири. Йеннифер оказывается частью совета чародеек, который планирует нечто крупное и неприятное для Йеннифер. Лютик остаётся Лютиком. Хотя в этот раз с его стороны не было никаких мудрых и жизненных советов и высказываний. В этой книге он по-большей части обуза и тот, из-за кого возникают проблемы. Цири же делает то же, что начала в прошлой книге и у неё проявляется всё больше негативных черт. В некотором роде, ухудшает ситуацию и обучение, которое она прошла в Каер-Морхене.

Также, в группе персонажей, которые находятся на первом плане, появляется новое лицо и мы узнаем много информации об этой личности. Это достаточно глубокий и мудрый персонаж, который часто помогает команде и остаётся с ними в следующей книге.

Само название этой части цикла означает проверку боем, проверку на выносливость, на верность, на силу духа. И оно чётко совпадает с сюжетом, где происходит много сражений, столкновений, персонажи учатся доверять друг другу и работать как команда.

Хоть это уже и 5 книга, я до сих пор не могу понять, где все эти королевства и кто большинство людей, о которых идёт речь. Их слишком много и все меняются слишком быстро. Я запомнила основную группу персонажей и главных помощников в течение серии, но остальные это просто каша из имён, которые вечно пытаются что-то провернуть. Но я уже смирилась и просто плыву по течению сюжета, не пытаясь вдумываться в эти переплетения, по ходу всё равно примерно понятно, что они из себя представляют.

Из всех прочитанных книг из саги о Ведьмаке “Крещение огнём” — самая мною на этот момент любимая. Возможно, за “Час презрения” мне уже удалось привыкнуть к рваному повествованию и неожиданной смене фокальных персонажей (после “Песни Льда и Пламени” меня таким уже не спугнёшь). Возможно, список действующих лиц уже успел как-то устаканиться в голове; так что части текста, описывающие расстановку сил на политической карте мира, уже не приходится перечитывать по нескольку раз, чтобы понять, что происходит.
(Этому, последнему, немало способствовало параллельное прохождение игры “Кровная вражда: Ведьмак. Истории” от всё тех же CD Projekt Red, подаривших нам замечательную трилогию).
Но более всего порадовал тот факт, что немалая часть повествования - это road story о Геральте и его колоритной ганзе. Многие не любят эту часть саги именно за отсутствие темпа, но честное слово, я бы ещё тысячу страниц прочитал о том, как эти люди (а также вампиры и ведьмаки) просто сидят у костра, едят рыбный суп и общаются обо всём на свете, а потом едут по дороге, петляющей неизвестно как и ведущей неизвестно куда. Лучше идти вперёд к неизвестной цели, чем пятиться назад.
P.S. Кагыр и Регис украли моё сердечко

С трудом вникла в происходящее, все-таки Ведьмака лучше читать залпом или без больших перерывов! Большое количество второстепенных персонажей уже порядком подзабылось, приходилось иногда довольно долго вспоминать, о ком же сейчас рассказывает история...

Сюжет книги в основном о Геральте и его поисках Цири. У него появляются новые, потрясающе интересные спутники, которые своим присутствием очень обогащают книгу, и, да что уж там, очень помогают нашему ведьмаку. Периодически бывают включения тайного собрания чародеек, пару раз упоминается Цири с крысами, несколько раз появляются шпионские вставки, благодаря которым мы узнаем, что информация о двойнике становится достоянием гласности (практически). Вообще, было очень мало Цири. И намеки о ее будущем мне очень не понравились... Неужели наша маленькая, озорная и упрямая девчушка станет началом конца?...

Что еще понравилось, так это присутствие хоть какой-то нечисти, а-то такое ощущение, что пан Сапковский совсем про нее забыл! Но, конечно, больше всего в книге меня порадовало то, как Геральт становится все более социален, скажем так :) О том, что у него море принципов, мы и так знали, а вот что он наконец-то не побоится обзавестись друзьями (пусть он пока в этом не признается), приятно порадовало! Особенно крещение огнем, да. Ну и последние строчки книги изрядно повеселили :)

Чем дальше, тем лучше.
До этой книги я сама не понимала, как люблю фентези, где герои идут из точки А в точку Б, со всеми вечерними разговорами у костра, шуточками, и, само собой, Великой Целью. Часто проблема таких фентези в том, что Великая Цель оказывается пшиком в сравнении с приключениями в пути. Тут такой проблемы быть не может, и от этого читать совсем уж приятно.
После предыдущей части Крещение огнем мне показалось передышкой, несмотря на все кровавые и страшные вещи, с которыми сталкивались герои, на очередной раскол в отношениях Йеннифэр и Геральта, причем заочный, на затевающих что-то нехорошее намакияженных баб в чародейской ложе. Может быть, дело в том, что я перестала взрывать себе мозг попыткой разобраться в этой чокнутой политике, а просто позволила автору вести меня туда, куда он хочет, дозируя информацию по своему усмотрению. А может быть, тут просто больше добра. Начиная с того, что условно плохая чародейка помогает условно хорошей, и заканчивая составом путешествующей компании, в которую влилось аж трое новых спутников, и все клевые. Когда ж такое было, чтобы Геральту хотели помочь, а не прогоняли с криком "фу, мутант, уйди, противный". Кагыр так вообще описан так, что в него можно влюбиться. Даже жаль, что некоторые спойлеры удерживают меня от этого. Эти постоянные "тихо сказал Кагыр", "негромко произнес нильфгаардец" просто сводят с ума.
В этой части есть парочка совершенно пленивших меня моментов, именно они и останутся у меня в памяти, когда я буду вспоминать весь цикл в целом лет через пятьдесят. Это чудесная варки ухи и рассказ о Старшей крови. Первый момент уютный просто до безобразия, а второй... Ну блин, именно таким и должен быть рассказ о давно минувших днях и приоткрывание карт.

Очень своеобразная книга серии. Кровопролития все больше, а романтики меньше... По большому счету, она не очень отличается от четвертой книги - те же интриги, война, дорога... Зато появились новые персонажи, в одного из которых я просто влюбилась! )))
Немного царапает то, что автор творит с Цири, но я верю в ХЭ, поэтому стойко терплю все вместе с ней. Образ Геральта в моих глазах начинает приобретать целостность, хотя я по-прежнему считаю его излишне мягким и добрым, если эти эпитеты вообще применимы к Ведьмаку. Несмотря на то, что именно он ключевой персонаж цикла, в этой части я даже немного скучала по нему, т.к. мне показалось, что тут автор уделил ему слишком мало внимания...
Удивило, что в этой части резко поглупел Лютик, не говоря уже о том, что здесь он вообще больше похож на чемодан без ручки ))))
В любом случае, язык книги великолепен, юмор, довольно своеобразный, но так мне полюбившийся в предыдущих книгах серии, также на высоте, хотя его и немного.
P.S. Зачем спойлерить в аннотации, не понимаю... Ох уж это АСТ (((

В пятом романе саги Сапковский снова меняет стиль повествования - бондиана с многоэтажными интригами почти позабыта, но и прежних боёв с монстрами тут не будет. Единственного кракозябра этой книги Геральт прогонит прочь при помощи походного котелка.
Собственно, вся книга - это поход Дороти к волшебнику страны Оз. Ну, или поход содружества кольца к Ородруину. Собираем в кучу очень разных персонажей, даём им пинок в нужном направлении - и вперёд. Тяготы и ужасы средневековой войны прилагаются.
Пан Анджей пишет по-прежнему мастерски, хотя местами начинает откровенно валять дурака, высмеивая "вампирские" штампы мистической литературы. В целом роман хорош, унылых моментов почти не встречается (не считая болтовни в ложе чародеек), хотя некоторые метаморфозы, происходящие с персонажами, слегка неожиданны. Капризы Геральта удивляют, к слову, сильнее, чем отмороженность Цири. Взрослый же дядя вроде, а ведёт себя как семилетний - "я на вас обиделся, не ходите за мной!"
Единственное, что меня крепко раздражает в романе - всё чаще встречающая в повествовании латынь. Не понимаю, зачем Сапковский это сделал. Был вполне оригинальный мир, и тут на тебе - а давай-ка я воткну сюда латынь. В "Крови эльфов" это проскакивало мельком, а тут рассыпано по всему тексту. И дальше будет только хуже..

Сапковский как всегда неподражаем!
Говорить о сюжете не имеет смысла, автор продолжает рассказывать об истории Ведьмака Геральта и его поисках Цири, которая затерялась где-то в далекой пустыне. Нынешняя книга чем-то напоминает "Властелина колец". Герои тоже куда-то идут ,чего-то ищут. Но если Толкин прибавил в свое произведение море пафоса, то Сапковский разбавил все это здоровым юмором. Достаточно посмотреть на собравшуюся в поход компанию - Ведьмак Геральт, лучница спасавшая скоятаэлей, Кагыр (один из врагов Ведьмака в прошлой книге), Вампир (сам по себе враг Ведьмака), Лютик (поэт и барк который толком и оружие в руках держать не умеет), и гномы.
Эта книга в отличие от предыдущих полностью наполнена действием, мы наконец узнаем предысторию рода Цири и о том, зачем же на нее все охотятся.
Ну и конечно же нельзя не упомянуть о чудесном стиле писателя. Книга читается практически мгновенно, а впечатления от нее надолго остаются в памяти.
Отличное продолжение цикла. Высшая оценка!

Ну, вот, позади уже и пятая часть. ПЯТАЯ! Впереди всего-лишь две части и всё... Ну, да, ладно.

В этой части всё было более лайтово. Не было каких-то трагедий и потрясений. Здесь описывался только процесс достижения цели.
Появилось ещё два прикольных персонажа, которые, я надеюсь, не откинуться раньше времени (Сапковский, прошу)

Геральт опять ноет, но это база, я привыкла.

Мне понравилась эта часть тем, что Сапковский не всегда доводит начатое до конца. То есть: он, допустим, пишет про Геральта и его команду, ты вникаешь, вливаешься в повествование, а потом хоба! и Сапковский переключается на Йенифер. Это в пределах одной главы.
До этого Сапковский все 70 страниц главы посвящал одному персонажу или компании и порой это надоедало.
А тут некогда было скучать. Это мне понравилось.