The Name of the Wind

В настоящее время в фэнтези совершенно четко прослеживается тенденция к увеличению масштабности. Если цикл – обязательно с десяток томов. Если главные и второстепенные персонажи – то штук …дцать, и все важны для сюжета, потому что каждый показывает свой кусочек описываемого мира и имеет свою собственную цель жизни и точку зрения на описываемые события. И, наконец, если интрига – то, всенепременно, мирового масштаба.

Патрик Ротфусс в какой-то мере возвращает нас к старым добрым образцам жанра, которые концентрировались вокруг одного единственного героя и его приключений. Но с некоторыми оговорками.

Во-первых, автор показывает нам ретроспективу. Все события, которые ожидают читателя на страницах книги, уже произошли. Поэтому перед нами не бестолковые метания юного Квоута, а вполне зрелый рассказ человека, который многое оставил позади и теперь вспоминает давно минувшие дни. Причем рассказ этот щедро сдобрен намеками на то, что впереди нас ожидают еще более напряженные и головокружительные сюжетные повороты.

Во-вторых, повествование ведется от лица главного героя, со всеми его мыслями, переживаниями и оценкой происходящего, благодаря чему характер Квоута раскрывается со всех сторон. Но здесь есть и оборотная сторона медали (единственное, к чему я могу придраться) – всё вертится вокруг героя, а все остальные персонажи появляются эпизодически и нарисованы лишь несколькими штрихами, за исключением, пожалуй, Денны. Принимая во внимание тот факт, что «Имя ветра» - это рассказ-исповедь главного героя, так и должно быть. Но хотелось бы, чтобы друзья и наставники Квоута были более живыми и интересными.

В-третьих, Ротфусс сумел обойти множество расхожих штампов, которые обычно можно ожидать в подобной книге. Его герой – не избранник судьбы и не обладатель каких-то дремлющих сил (если не считать острый ум и уникальные способности к усвоению знаний, но это ведь встречается и в нашем мире). Магия здесь является инструментом, которым многие пользуются в повседневной жизни, в то время как простой народ боится чародеев и слагает о них легенды и сказания. Добавим к этому увлекательный и динамичный сюжет, легкий, но при этом без намека на упрощенность, стиль, и получим потрясающий роман, после прочтения которого отчаянно хочется продолжения.

P.S. Ни за что бы не поверила, что у Патрика Ротфусса «Имя ветра» - литературный дебют! Пусть автор работал над ним больше семи лет, всё равно его талант поражает. Эту книгу, без сомнения, можно ставить в один ряд с признанными мастерами жанра!

Книга-воспоминание, книга-рассказ о былом.
За окнами трактира "Путеводный камень", там, в темноте, таится опасный мир, населенный тенями и самыми обычными людьми - эти существа не менее опасны. Но внутри, под уютный треск дров в камине и тихий скрип пера по пергаменту, выуживается из памяти неприметного с виду трактирщика История. Медленно, развиваясь спиралью от детства нашего героя к его дороге к Университету и далее, виток за витком, она становится оживленнее и где-то к середине увлекает внимательного слушателя в свое течение. Рассказ Квоута сух и, как любые реальные воспоминания, в нем множество нелегких испытаний, которые он перенес, ведь гораздо больше человеческому разуму запоминается плохое, и все же светлого достаточно - путешествия с семьей, знания, дружба, музыка, не без любви. В рассказе мы редко выныриваем в настоящее, но и там, под конец тоже что-то назревает. Хотя на самом деле конец этой книги не значит конца истории, это всего лишь ее четверть.

В самой книге у нас удивительным образом два рассказчика - Патрик Ротфусс и Квоут и повествование в повествовании, что я встречаю в первый раз. Оригинально. Книга не заставит переживать какие-то яркие моменты, не будет удивлять резкими поворотами сюжета, страшными тайнами. Нет. Но тем, кто любит просто хорошие истории, такие, что вполне могли случиться с тобой, твоим другом или заглянувшим на огонек бардом, а может, тем угрюмым трактирщиком, она приглянется. В истории описывается Университет, жаль, про сами занятия сказано мало. А еще, как бы это не звучало - музыкальное сопровождение книги на высоте, моменты с музыкой удались.

Из особенностей, которыми я деликатно называю минусы или что-то к ним близкое, можно отметить то, что герой способен, практически гениален, причем, неправдоподобно. Его присказки про семь способов разжигания огня, десять рецептов ядов и прочего в таком же духе не могут быть правдоподобными, но, как бы уравновешивая, автор преподносит ему испытания, которые тот проходит, как самый обычный человек. Хемме к моему собственному удивлению напомнил Снейпа, но так как потом он плавно ушел со сцены, то я про него и позабыла. История основательна, реалистична, медлительна и кому-то может показаться скучной. Мне лично не хватало живости языка, легкости и богатства выражений, но, наверное, это после предыдущей книги. Впрочем, "Имя ветра" меня устроила. То есть сдержанно понравилась - 4 из 5.
Это просто история, которая могла бы быть. Где-то там, в далеком мире. И ожидать от нее слишком многого не стоит. Хотя каждая история рождает свое Волшебство.

Только когда села писать свою первую рецензию на этом сайте, присмотрелась и поняла, что надо бы читать какую-нибудь другую книгу, здесь и без меня много сказано. И книга популярна. И по этой причине отложу ее продолжение на потом.

Эту книгу мне давно советовал мой друг, но я всё откладывал её прочтение. Но, в итоге таки решился. Итак...
Предупреждение: здесь спойлеры. Много спойлеров
Для меня книга началась далеко не с начала. И даже не с середины. Я не особый любитель мемуаров, а уж когда герой уже в детстве так крут, что налегке осваивает сложную магию - увольте, отдаёт пафосом. Единственный момент, который взволновал в начале книги - появление чандриан во главе с Хэлиаксом. Это было действительно неожиданно и непонятно.
Потом описание скитаний, нищеты, поиска выхода... Юный Квоут умудряется даже поступить в Университет, даже так, чтоб ему сначала заплатили - ещё один сладко-пафосный момент. Зато потом вплетается новая нить - противостояние с Амброзом. И повторное появление Денны. И вот тут начинается самое интересное, пусть оно и перемежается ещё кучей пафоса, пиком которого становится путешествие Квоута в Требон за слухами о появлении чандриан. Я понимаю одержимость человека идеей возмездия и всё такое, но вот так срываться - это мне непонятно. А уж убийство драккуса - извините, но вротмненоги, когда Квоут бросается убивать пятитонную бронированную тушу топориком...
Теперь о самом стиле текста. Тут всё намного лучше, язык автора вполне лёгок и понятен. Понравились описания мест, где происходят события, фантазия спокойно прорисовывает по ним мир. Также понравилась идея местной магии, которой вроде может научиться каждый, но, в то же время, она далеко не самая разрушительная сила. Это что касается симпатии. С именованием сложнее, так как в данной книге очень расплывчато оформлена идея, как именно реализовывается именная магия и насколько серьёзны последствия её применения (случай с призывом ветра на Амброза не в счёт, под гневом Квоут и симпатией бы отделал парня на ура, возможно даже с большим уроном).
В общем, мне нужна полная серия, чтобы составить мнение о данной Хронике. Первая книга вышла чересчур пафосной, хоть и даёт неплохое введение в мир событий

Как молод я был, как мудр, как глуп.
Что говорить, в десятку лучшего фэнтези за последние десять лет книгу включили не зря. Огромный объем, но совершенно ничего лишнего обнаружено не было. И все это уже было и магическое учебное заведение, и герой, рано осиротевший, но обладающий уникальными способностями, зеленые глаза, да и вообще- герой-одиночка, которому удалось многое из того, что не удавалось другим- это скорее клише этого жанра. Но вот почему-то нет ощущения вторичности. Ну кто бы мог подумать, трактирщик, владелец более чем скромного заведения в заштатном городишке, что он может рассказать о себе и своей жизни. О, еще как может... Вот тут о недостатках книги, их два: вторая книга еще не переведена на русский язык (да и вообще только-только вышла), а третья и вовсе еще не отдавалась в печать. И ведь на самом интересном месте! Итак, Квоут- сын бродячих актеров из племени эдема руэ. Большая благополучная почти семья - труппа артистов. Странствующий вместе с ними ученый и маг постепенно обучает Квоута основам магии. Вот только однажды он не найдет никого- все убиты загадочными существами - чандрианами. И он пройдет через бродяжничество, и все-таки попадет в магический Университет, и будет искать малейшие сведения о загадочных убийцах. Несмотря на магически-героический сюжет ничего нет в книге легкого и сказочного. Как это часто бывает в жизни, большие способности- это не только дар, но и проклятье. За все придется заплатить, на пределе возможностей. Ни одна совершенная ошибка не сойдет с рук. Понятно, что эта книга - только начало жизни Квоута, героя, менестреля, мага. И понятно, веселой и легкой она не будет. Вся атмосфера книги- тревожная и напряженная, вроде все хорошо, нормально, в порядке вещей, но вот-вот что-то произойдет. Произойдет, и не раз. Но ужасно хочется верить, что все еще будет хорошо. Еще есть время...

Вот все в этой книге было бы хорошо: хороший красочный язык, классный сеттинг и, действительно, не банальное описание магии. Но есть одно НО - и это объем книги. Я не имею ничего против объемных произведений, если это оправдано, если это необходимо для сюжета и раскрытия героев. Тут же, ИМХО, добрую треть глав можно было бы вырезать, и произведение ничего бы не потеряло, а наоборот приобрело динамичность. Выделять целую, хоть и не большую, главу, чтобы рассказать, как ГГ купил сапоги, а потом другую главу - как он купил куртку? На мой взгляд, эта информация не делает повествование более полным и красочным, а просто заполняет страницы. Динамика сюжета и интерес читателя улетучиваются, и если бы не возможность слушать аудиоверсию за работой, то не уверена, что я вообще закончила бы эту книгу.

Но, кстати, о героях. Второстепенные герои, на мой вгляд, оказались куда более интересными, чем собственно главный. Почти всю книгу мы наблюдаем, как ему все легко дается. Да, в начале книги, нам четко дали понять, что у его родителей растет юный гений, который добъется успеха во всем, за чтобы ни взялся, но наблюдать за этим от главы к главе - попросту скучно.

Еще один вопрос возникает к переводу. Очень странно и неприятно было слышать "универ", "столовка", "халява" (а эти слова там встречаются очень часто) в фэнтезийном средневековом сеттинге. Не знаю, был ли в оригинале какой-либо сленг, но "универ" и "столовка" максимально выбиваются из общей стилистики. Еще бы преподавателей заменить на "преподов", музыку на "музло" и вообще замечательно будет.

Книга, увы, принесла больше разочарования, чем вдохновения, и читать продолжение с большой долей вероятности не буду.

Очень давно "Имя ветра" попадалось мне в моем около-литературном и книжном окружении: регулярно слышала о книге от разных буктьюб блогеров, в том числе от Ани букспейс, и она, собственно говоря, своей абсолютно естественной, заражающей любовью к фэнтези сподвигла меня таки добраться до Патрика Ротфусса.
Стоит сказать, что я не считаю себя сверх искушённым ценителем фэнтези, и в целом, читала я только самые популярные произведения, типа Гарри Поттера, Властелина Колец, Чернильного сердца, Хроник Нарнии ну и еще кое-какие циклы и несколько отдельных произведений, которыми уже, пожалуй, не удивишь искушённых любителей фэнтези.
В общем, думаю, если бы у меня было больше опыта в этом жанре, я бы, возможно, и подмечал какие-то недостатки в "Имени ветра", обращала бы внимание на какие-то детали, которые могут не понравиться, но всего этого со мной не случилось.
Я проглотила книгу буквально за несколько дней, читала, не отрываясь, буквально часами, и это такое невероятное удовольствие! Книга лёгкая, с максимально яркими сценами, которые читать - сплошное наслаждение. Прекрасные слог, наполненность, красивые обороты, яркие герои, прописанный сюжет, словом, все то, что делает книгу хорошей и достойной прочтения. Единственное, что, пожалуй, меня удивило - финал. Не могу сказать, что он плохой, смазанный или какой-то недостойный - нет. Просто я, как ни странно, ожидала какой-то грандиозной развязки, насыщенных событий и ярких подводок ко второй части, но вместо этого получила достаточно спокойный, обоснованный, гармоничный финал, однако это никак не испортило книгу, на самом деле.
В общем, чего-то конкретного сказать, наверное, не могу, потому что остались просто общие приятные впечатления от прочитанного и в целом, желание продолжать читать цикл.

Осенью читать было прекрасно. Слог автора настолько лёгкий, что буквально растворяешься в книге. Как только отложила, испытала полный восторг от сеттинга, главного героя. Но!
Через пару месяцев решила обдумать и поняла, что не всё так прекрасно. Мотивация и действия Квоута вызывали вопросы. В какие-то моменты тот драйв был потерян , и ты просто теряешься в этих страницах , думая, когда же уже что-то произойдет. Какие-то моменты , например, "заплатить за учебу", ох , эта вечная проблема с деньгами, крайне раздражали. Уже думаешь, что, опять?  Было бы здорово, если бы автор сконцентрировался на происходящих событиях, а не мы бы наблюдали, как сложно четвертый раз подряд  Квоуту пытаться найти деньги

Это произведение начинала читать на языке оригинала еще в далеком 2011 году, когда оно относительно недавно вышла в свет, захватило оно меня еще тогда. Сейчас ловлю себя на мысли, что перевод оказался ничуть не хуже оригинала! Оторваться практически невозможно.

Эта книга - лишь начало долгой и увлекательной истории человека, обладающего сотней имен (мы будем называть его Квоут) и сотней ипостасей, он известен в каждом городке и в каждой деревне, его боятся, его чтят, его имена передаются из уст в уста, истинную легенду о нем мечтают узнать и записать, пожалуй, все в этом мире. Но достается эта честь одному летописцу, разыскавшему Квоута в образе трактирщика, обосновавшегося в далеком, всеми забытом уголке. Местечку этому угрожает опасность, истинный смысл которой мало кто может постичь. Именно здесь мы из уст самого героя слышим песнь его детства, его неизбывного горя, его скитаний и поисков, его жажды отмщения, его жажды знаний, его жажды любви. Здесь магия переплетается с музыкой, театр - с науками, здесь открывается истинная природа вещей и истинные имена предметов и явлений. Все это становится подвластно Квоуту. В мир всего этого приоткрывает он дверь для нас с вами.

Не терпится приступить к продолжению!

Хотел оценить на максимум написать отзыв еще в середине чтения - так понравилась книга! Шикарный слог, некоторые отрывки перечитывал вслух жене и отправлял знакомым.
Но потом, дойдя до многими упоминаемого рубежа 600 страниц, переменил свое мнение.
Автор писал книгу 7 лет, и неудивительно, что она не выглядит цельной. Любовная линия в виде 150 страниц блуждания по лесу под тупые диалоги и перечисления того что они ели на ужин и как смотрели каждый куст - снижает оценку.
Понятно, что автор хотел добавить реалистичности, развернув фразу "сказал он три дня и три ночи" в несколькостраничное описание каждого часа, покупки и продажи коня. Но после 10-го комментария из уст рассказчика про то что "только в сказках все легко получается" это начинает выглядеть как в этом анекдоте:
"Играл на компе в рыбалку. Поставил РЕАЛИСТИЧНОСТЬ на максимум. В итоге полдня тупо просидел перед экраном. Не клевало..."

Тем более какая уж тут реалистичность, если 80% книги - это рассказ, который происходит в течение одного дня? Я читал ее 18 часов!

Положительные моменты.
Главный герой. У него не все получается, никогда не предскажешь точно, в этот раз все получится - или какая-то лажа произойдет. Это понравилось. Поэтому переживаешь за героя. Также это достигается тем, что автор описывает проходных персонажей и дает им имена - а потом получается, что сюжет пошёл в другую сторону и этих персонажей мы больше не увидим.
Понравилось теория симпатии, руны - выглядит как реальная наука, добавляет реалистичности.
Дни недели, религия, профессии - забавные. Причем, до конца это не раскрывается, сколько у них дней недели, сколько месяцев - попробуй догадайся.
Подозреваю, что и анатомически они по-другому устроены: ребер у них там намного больше и их не опасно ломать, иначе как еще объяснить что главному герою каждые 100 страниц ломают их снова?

Да, не хватает описания его двух друзей, и если вырезать 70% линии с бестолковой девушкой - то книга получится на 10 из 10.

Сложно было выбирать между 4.5 и 4, но все таки остановился на более высокой оценке. С одной стороны в книге интересный мир и офигенный герой, который когда-то был легендой, но по какой-то причине решил стать обычным трактирщиком. А с другой - история оказыватся слишком затяной. Прочитав около 50% первой книги, ты понимаешь, что тебя с одной стороны захватывает, а с другой - кажется что еще минимум 2 книги надо будет для полного понимания происходящего. Сложно судить, хорошо это или плохо. Но по крайней мере это интересно читать, ведь не каждый раз тебе попадется книга с такой уникальной магией, от которой просто захватывает дух...