Human Croquet

Kate Atkinson

Цитаты

NancyBird25 августа 2016 г.
Видимо, реальность, как и время, - штука относительная.
3
25
knigovichKa28 июля 2016 г.
Бог дал нам язык, чтоб облизывать губы, — заявляла Винни, — Он не создал нас с салфетками в руках.
Тут есть с чем поспорить. А как же сигареты? Чайные чашки? Сладкие крекеры? И вообще, как насчет «Бога», который нечасто заглядывал в «Арден»?
3
31
knigovichKa28 июля 2016 г.
Они вечно были голодны, вечно искали, где бы стырить еды и набить пустоту внутри. Иногда Изобел так хотелось есть, что казалось, будто внутри у нее живет кто-то другой, ненасытный жадина, которого постоянно нужно кормить.
3
32
knigovichKa27 июля 2016 г.
«Однажды, — так же уверенно говорит миссис Бакстер, — появится твой принц, — тут она едва не разражается песней, — и ты полюбишь его и будешь счастлива». Но что, если принц будет как мистер Бакстер — ржавые доспехи да буравящий взгляд из-под забрала?
3
27
knigovichKa27 июля 2016 г.
Увы, на радиоволнах приносятся вести печальнее не бывает — Рикки Вэлэнс передает Лоре, что любит ее, [Рикки Вэлэнс (р. 1939) — уэльский певец; занявшая первую строчку чартов в 1960 г. песня «Скажите Лоре, я ее люблю» (Tell Laura I Love Her) — трагическая баллада Джеффа Барри и Бена Рэйли о подростке, который участвует в автогонках, чтобы заработать на обручальное кольцо любимой, и гибнет.] Элвис Пресли любопытствует, одиноко ли мне [«Одиноко ль тебе?» (Are You Lonesome Tonight? 1926) — песня Лу Хэндмена и Роя Тёрка, в 1960 г. обретшая популярность в исполнении Элвиса Пресли.] (да-да, еще как), а Рой Орбисон утверждает, что лишь одинокий поймет, каково ему [«Лишь одинокий (поймет, каково мне)» (Only the Lonely (Know the Way I Feel), 1960) — песня Роя Орбисона и Джо Мелсона, первый крупный хит Роя Орбисона.] (да я понимаю, понимаю). Я перекатываюсь на спину и разглядываю трещины в потолке. Похоже, меня отлили из чистой меланхолии. О, я от призраков больна, [Цитата из баллады Альфреда, лорда Теннисона «Волшебница Шалот» (The Lady of Shalott,1833,1842). Пер. К. Бальмонта.]
Читать далее
3
39
ludas198919 июля 2016 г.
Человек незрим, но это не значит, что его нет.
3
19
YouWillBeHappy17 марта 2016 г.
Он, конечно, очень изменился - наверное, стал тем человеком, которого раньше прятал в себе.
3
21
Nikole260413 января 2016 г.
...обычно она ограничивается узким эмоциональным спектром (раздражительна, раздражена, раздражает)
3
17
ludas198918 ноября 2015 г.
— По-моему, хорошо получится. Все-таки кое-что. — (Так много о чем можно сказать.)
3
20
linc05518 ноября 2015 г.
Вроде неплохая работенка,я бы, пожалуй, и сама не отказалась сыром торговать. Голова между тем занималась бы чем пожелает - ничем особенным она обычно не занята, это правда, но мне нравится в одиночестве царствовать у себя в голове, я привыкла.
3
19