Читающий по телам

Одна из лучших книг (на мой взгляд) в жанре исторического детектива. Понравилось все: описание времени и быта, медицины и науки, людей и их поступки. Книга захватывает с первых строк и держит в напряжении до конца. Переплетены детективные линии, расследования, судьба и работа ГГ.
Сун-Цы реально живший в средневековом Китае (1200-е гг) человек. Он был ученым, специалистом по судебной медицине. Он написал первую в мире систематическую работу по судебной медицине, в частности в отношении вскрытия трупов и установки 53 причин смерти.
Так что думаю, некоторые описанные в романе случаи были взяты автором из трудов самого Сун- Цы.

выразить, а перед этим осознать свои впечатления от этой книги оказалось гораздо труднее, чем представлялось изначально.

она совершенно точно не развлекательная. она не даёт полного понимания исторических событий. она не погружает в беспросветный мрак отчаяния.

она неоднозначна.

и в первую очередь она неоднозначна из-за противоречия манеры повествования, словно бы историю рассказывают о маленьком мальчике, лет, наверное, пяти-десяти, и суровости происходящего. даже, пожалуй, тривиальности.

эта тривиальность и заставляет прочувствовать все тяготы, переносимые персонажами. я поймала себя на том, что проникалась злостью, презрением к тем персонажам, которых ненавидел главный герой. испытывала сострадание к тем, кому он сочувствовал.

из-за разницы менталитетов, как справедливо сам автор отметил в послесловии, какие-то обычаи понять было сложно. церемониал, например, или то, как молодого человека перебивали и не дослушивали, а он просто примирялся, хотя по сути своей и по характеру не был ведомым ни секунды. в такие моменты начинало казаться, что автор перемудрил, перегнул палку с детскостью восприятия, что персонажа мотает от пятилетнего ребёнка к двадцатилетнему молодому человеку. незнакомые черты поведения выбивали из колеи, оттого сложно сложить впечатление, отринув собственное замешательство.

и всё же, история захватывает. её местами очень тяжело воспринимать, иногда она идёт со скрипом, но её хочется закончить. сперва из принципа, потому что не очень понятно, чего ради она вообще была написана. и только позже, спустя треть книги, начинает нагонять понимание - а с ним и интерес.

книга неоднозначная, но её стоит прочитать.

Роман достаточно увлекательный, хотя и очень неровный. Первую половину книги и вовсе можно назвать очень интересной. То есть примерно до поступления главного героя в учебное заведение и, конечно, до заварушки со "спасением Поднебесной", где намешали уже какой-то винегрет.

Честно говоря, меня сразу смутило, что роман про китайского родоначальника науки криминалистики пишет испанец. Можно назвать это стереотипами, но, как ни крути, менталитет есть менталитет. Где буйные бунтари испанцы и где китайцы с их культом старших? Наверное, нужно было абстрагироваться от этого и воспринять роман просто как детектив в декорациях древнего Китая.

К сожалению, абстрагироваться у меня не получилось. Главный герой - ну чисто испанец по нраву, поступкам, вечному отрытому бунту и склонностью к нарушениям, скажем так, церемониала. Уверена, что подобный нрав при любом уровне таланта никогда не допустили бы к верхушке власти в азиатской стране.

Почему я сделала такой вывод - прочитала уже достаточно книг азиатских авторов, чтобы можно было рассуждать на эту тему. Никогда, никогда герой там не пойдёт напрямую против отца, Учителя или, тем более, императора. Не станет бросаться обвинениями прямо в лицо. Он или хитростью переборет, или в петлю, простите, залезет.

Тем не менее, пока действие не переместилось в дворец, было очень даже увлекательно. Самое интересное, что есть в этой книге, это как раз то самое выяснение обстоятельств смерти на основании осмотра героем тел. Завязка тоже была весьма любопытна, хотя главный герой и раздражал наивностью и верой всем подряд (ну, эта черта в нём осталась до самого финала).

Но дальше началось нечто действительно странное. Цы начинает изображать из себя сыщика, не только осматривает тела, но и в духе Эркюля Пуаро ищет улики и опрашивает свидетелей. Врывается в императорский "кабинет" (что?), бросается направо и налево обвинениями...

При этом я читала пояснение от автора. И про то, что воссоздать настоящую биографию человека, жившего в тринадцатом веке, нереально, да и нет в этом смысла. И что роман должен оставаться увлекательным романом, а не сухим перечислением фактов. И он даже упомянул тот самый культ старших, о котором я писала выше (при этом выразив черты характера героя способами, максимально далёкими от него).

В общем, моя основная придирка, - получилось слишком "по мотивам", не удалось передать дух времени и места действия. Поэтому перенос истории в императорский дворец выглядел не очень естественно. А в финале творилась такая вакханалия, что лучше было бы оставить этот роман в жанре "производственный" и спокойно описывать, как Цы карабкается по карьерной лестнице, а не сводить всё к детективу.

Очень тяжелая книга. Читателю с главным героем приходится не просто пройти сквозь проблемы, а проникнуться жестокостью того времени. Не люблю историческое, и если честно не интересовалась никогда. Толчком для изучения книга для меня не стала, но и отрицательных чувств не испытывала. Соответсвенно, к достоверности я тоже недокапывалась.

Удивительно, сколько испытаний прошел главный герой Цы. На протяжении всей книги жизнь пытается его сломать: и смерть в родном селе, и смерть семьи, голодное существование в другом городе, период "шарлотанства". На протяжении всех эпизодов Цы не сдается, идет дальше и ищет вариант. Удивительно так же, что при этом он упрям, как осел. Но именно на этом он и держится, на вере в справедливость и правду. И на самом деле любви к криминалистике.

Книгу читала почти полгода, это было тяжело и морально, и физически. В книге много подробностей, много жестокости, много описаний. Но в конце, все зацепочки, линии сходятся в одно просто "Вау".

Ощущение, что теперь при наличии подготовки к данному произведению, его необходимо перечитать, через года 2, так как ощущение, что я что-то упустила есть. В планы добавлено.

Книга о действительно жившем в 13 веке в Китае ученом. Автор постарался, поэтому все описания медицинских нюансов, судебных процессов - все как в 13 веке. Все то, что происходит в книге с главным героем  - вымысел.  Не могу сказать, что это шедевр. Но книга стоит того, чтобы потратить на нее время. .  Концентрация переживаний за героев зашкаливала. Автор очень сильно давит на эмоции. . Чересчур много драмы и трагедий
Очень интересное описание жизни в 13 в ( я даже залезла в конфуцианство, что проверить действительно ли таким было отношение младших к старшему брату).
Но мое мнение, что все таки книга немного затянута. В конце уже хотелось пролистать. В целом получился хороший  исторический приключенческий детектив.
Кстати, один их редких случаев, когда послесловие автора интереснее книги.  Он рассказывает о том почему он ее написал, о том где правда, а где вымысел и очень интересное, лично для меня, описание, что такое исторический роман. Сколько в нем допускается выдумки, а сколько правды.
Рекомендую

 Очень сильная книга. Духовно, эмоционально, психологически. Местами тяжелая, но боже мой, она удивительная. Мне невероятно редко попадаются такие, но тут уж повезло так повезло.

Суть: Китай, 13 век. Молодой парень Цы вместе с семьёй проживает в сельской местности. Здесь и сельхоз работы, и все друг друга знают, и болотный омут и минимальная вероятность вырваться и уехать. Однако вскоре события начинают разворачиваться с такой стремительностью, что не успеваешь понять, как же величать главного героя. Цы-брат, Цы-криминалист, Цы-беглец, Цы-шарлатан, Цы-ученик и много-много других. Что не меняется, так это его любовь к криминалистике, я бы назвала ее главной героиней книги

Эта книга о невероятной мотивации и силе воли. Пойти против семьи в 13 веке, но в то же время ставить семью выше всего остального; жить средним классом, опуститься до низов и вновь подняться; нарушить нормы морали, но поступить по совести, шокировав окружающих, и добиться удивительного результата; выгрызать свое место в жизни. О человеке, не боящемся пробовать невероятное и вводить новые правила, хотя так никто и не делает. Вот о чем книга. Просто потрясающе.

Аккуратно вводит нас в китайскую культуру, позволяя ощутить дух того времени. Но в то же время очень к сердцу мне пришлось, что нет смягчений или утайки фактов из-за прямоты или грубости изложения.

А еще она написана испанским автором. Про Китай. Немного забавно, но почему бы и нет

НЕВЕРОЯТНО советую читать с примечаниями в конце, очень помогает ощутить дух эпохи. Но не просто с примечаниями, поищите их у Вячеслава Рыбакова. Они у него такие, как будто отдельная книга написана, можно зачитаться или умереть со смеху, когда как. К тому же сразу видно профессионала своего дела, очень детально разъясняется любая важная мелочь; я сразу чувствую уважение к таким людям. (Если коротко - историк-востоковед, переводчик; например, перевел уголовные установления с китайского в 4 томах; есть международные литературные премии)

Очень понравилось динамичное начало и становление главного героя.
Но чем ближе к середине и концу я задавалась один вопросом: Ну сколько можно?
Дело в том, что Цы - главный герой постоянно сталкивается с невзгодами жизни и людской несправедливостью. Постоянно! Не было ни одной главы без жалости к толкователю трупов.
Но книга очень интересная, китайские имена легко воспринимаются и запоминаются. Повествование идёт всё время на нарастающем интересе.
Единственное хотелось бы побольше моментов с описаниями расследований Цы в плане криминалистической части, уж очень интересно они описывались.

Увлекательный исторический детектив. Китай. ХІІІ век. Молодой юноша Сун Цы, после гибели родителей, вынужден бежать из родной деревни с младшей сестрой. Цы - талантливый студент, с пытливым умом, увлечен медициной. Сун Цы окажется во многих опасных и увлекательных ситуациях, преодолеть которые герою помогут его качества и стечение обстоятельств (иногда появляется впечатление сказочности происходящего). Сюжет неизменно держит читателя в напряжении: что же будет дальше? Интересно было узнать про методы исследования тел в средневековом Китае, о традициях конфуцианства. Эпоха отображена реалистично (эпизод с оскоплением мальчика для императорского гарема). Книга понравится любителям детектива.

Великолепное времяпровождение с такой замечательной книгой, Супер!
Настолько увлекательно развивались события, перетекание из одного действа в другое, давно я не получала удовольствия от книги. Лёгкий слог, хороший перевод, сюжетная линия развивалась по нарастанию : много приключений ждало начинающего судмедэксперта. Сам главный герой, не смотря на увечье тела, понравился безмерно. Его принципы чести и достоинства, стремление к знаниям, фанатизм к необычному"хобби"(изучать тела мертвых людей), некое обаяние Цы действующее необычным образом и на мужчин, и на женщин вызывает восторг; сопереживание главному герою, когда жизнь ставит ему ловушки добавляет реальные краски. Прекрасно созданный образ автором юного Цы ещё больше затягивает в пучину интриг и предательства.
Концовка произведения, конечно, не предсказуемая - шок, кто совершил эти ужасные убийства.
А вот романтизм, или, скажем так, найти будущую спутницу Толкователю мертвых тел, в этой книге так и не удалось, жаль.

Будет интересно прочесть ещё книгу этого автора.
Советую прочесть и сохранить такую книгу у себя на виртуальной библиотечной полке.