Караваль

А это точно тот «Караваль» которому все поют оды? У меня  сложилось мнение, что мне подсунули какую-то другую книгу под известной обложкой.

«Караваль» бессмысленный и беспощадный для времени и мозгов. Серьезно, я вот читала и надеялась «вот сейчас произойдёт чудо»  ведь чем-то же он подкупил всех восторгавшихся читателей?

Начало было многообещающе, потом стало просто скучно, а затем вовсе потеряла интерес к приключениям Скарлетт Драньи и Хулиана, дочитывая книгу через силу.

Первый облом приключений случился почти сразу, как можно было проспать 13 дней в плавании и ничего не помнить? Автор явна схалтурила, ей не хватило мастерства расписать морское путешествие, не говоря уж о магическом острове и самом «Каравале»

Сладкий дуэт Драньи и Хулиана (прости господи за то, как это звучит в русской адаптации) даже сперва нравился мне, пока девица не скатилась в ахи-вздохи по темной шелковистой коже парня. Сложилось впечатление, что у девушки какое-то расстройство личности. То она хочет вернуться домой, чтобы выйти замуж за человека, которого знать не знает (но он наверняка лучше отца-тирана) то хочет слиться в страстном запретном поцелуе с Хулианом, то вот уже вскрикивает и говорит каков подлец этот самый Хулиан. То посасывает кровь с его пальцев. 

И так по кругу. Много раз. 

Про то количество смертей героев, что щедро сыпала автор даже упоминать не хочу, потому что все быстро умирали и так же необъяснимым образом воскрешались. Вот как переживать за такие сюжетные ходы?

Сюжет. О, у этой книге вообще его нет. Все что-то ходят, бродят и бесконечно болтают о том, что ничему нельзя верить и никому. Какие-то сцены то тут, то там. Так для антуража, лично я воспринимала это как какой-то сюр. Сюр с блеклыми второстепенными героями, которые мельтешили для массовки.

Скарлетт очередная малолетняя мэрисьюха, которая слушает людей ж@пой, а не ушами. Хулиан как красивая картинка для никчёмной любовной линии, которая заводится с пол пинка  и Телла, взбалмошная сестрица Скарлетт из-за которой заварился весь этот балаган под предводительством Легендо. Слитый финал вообще убил меня, столько бессмысленности ради чего? 

Автор ничего не объясняла, зачем? Можно же просто свалить все на магию. Это магия и точка. А загадки, к примеру с матерью Скарлетт? Где ответы-то?

И ещё, зачем черт возьми в этой книге столько метафор? Ну да красиво, а смысл читателю этих авторских шифров кто объяснять будет?

Выехать на красивых платьях и смазливых мужиках у автора не вышло. Читать продолжение этой разрекламированной пустышки я не буду.

Книга так себе, на троечку, а вот задумка хороша.
Сюжет пересказан во множестве рецензий. Две сестры воспитываются ... нет, не отцом-тираном, и не деспотичным отцом, а отцом - садистом (давайте называть вещи своими именами), который регулярно жестоко избивает своих дочерей. Почему ему за это ничего не грозит? Потому что он губернатор - глава острова, и вся полиция подчиняется непосредственно ему. Но при этом почему во время избиения дочерей жандармы помогают губернатору - держат девочек за руки?
Старшая сестра, Скарлет, - мечтательница. Она мечтает попасть на знаменитое во всем мире шоу, она мечтает выйти замуж, мечтает избавиться от власти отца, она мечтает, что ее муж окажется замечательным человеком и будет заботиться о ней.
Младшая сестра, Донателла, - бунтарка. Ее девиз: "Мы живем не только затем, чтобы оставаться целыми". Она не мечтает, а делает все возможное, чтобы покинуть остров и избавиться от ненавистного отца.
И вот сестры попадают на Караваль. Донателлу прячут, а Скарлет и остальные игроки должны ее найти, используя подсказки. Первому нашедшему обещано исполнение любого желания.
И вот тут начинается фантасмагория совершенно безумная и не логичная, очень похожая одновременно и на "Алису в стране чудес" и на "Имаджинариум доктора Парнаса". За подсказки для прохождения квеста герои платят своими тайнами, секретами, страхами и даже днями жизни. Игра-спектакль оказывается очень жестокой для Скарлет, ее ждет множество разочарований и потерь. Это закаляет ее характер, после всего пережитого она перестает бояться жизни и отца. Она больше не боится говорить "нет" и обретает любовь.
Минусы: очень плохо прописана романтическая линия и полное отсутствие логики в самом квесте.
Книга не очень понравилась, но я надеюсь, что ее экранизация (автор пишет, что права на экранизацию уже выкуплены) будет очень и очень. Обязательно посмотрю.

То я едва читаю страницу за страницей, а тут за вечер проглотила больше 50 %.
Начну как разбор полетов:
Жили были две девчушки. С самого детства старшая Скар только и делала что грезила мечтами о странствующем театре дающем невероятные представления. Поэтому как только научилась водить пером по бумаге начала доставать некого Магистра Легендо, босса в том самом театре, просьбами о представлении в ее городе. Но вот не задача, дважды в одном месте представление не даются. И вот нежданно, накануне свадьбы Скар, приходит три приглашения на представление на неизвестно где находящемся острове. Один пропуск для Скар, второй для ее младшей сестры Тэллы и третий для не известного жениха, которого заменяет подвернувшийся под руку красавчик моряк, к тому же еще и знающий где находится этот остров-резиденция ... попадают они на этот остров, да вот только проблема - почти сразу же куда-то исчезает Донатэлла (сестра).
Но просто пересказывать скучно, а вот изложить эмоции одолевающие меня в процесе чтения - пожалуйста.
Так вот эти три эмоции:
Злость. Скарлатина, ой ошибочка, Скарлетт - как же она меня бесила (она явно в дальнем родстве с троицей Арчерон). То на счет сестры ноет, то насчет свадьбы. Если бы не Хуллиан (я понимаю, что типа испанец, так ху ли он Хуллиан, если в оригинале Джулиан) то сидела бы она где-то в нетрях "Стеклянной что-то там" и журила себя о том какая она плохая сестра и невеста.
Безразличие. Где то к процентам 30 % я знала чем все закончится (а не плохой показатель, кстати). Добавим загадочных личностей для продвижения сюжета, щепотку неловких моментов, и пару магнитов для притяжения. Она влюбляется, он влюбляется. Но куда ж без изюма ? Не, лучше добавим перца: папашу-садиста и жениха-предпринимателя. И драма, драма, драма ... переборщение.
Удивление. А сестренка то, Тэлла которая, удивила. Уж она то была в действии, а не нюнях. Надеюсь продолжение всецело посвятят ей. Эпилог был многообещающим.
Пригорелый кекс с сырой серединой (недомафин) в красивой, перевязанной лентой, коробочке. Только это про оригинальное издание. У нас же все еще хуже. И перевод подкачал, и обложка не блестящая. Особенно лиловое (не любимый цвет сестер) платье и три чуда: одно в цилиндре с тростью и два, типо для загадочности, в плащах.

P.S. Вот опять ляпнула о переводе, нет бы взяться и читать оригинал.

И книга была бы не та. Возможно была бы более ярче, красочнее и интереснее.

"Караваль". Что вам нашептывает это слово? Правда ведь оно созвучно со словом "карнавал"? А это яркие краски, море огней, шум веселье и вот это вот все, что сопутствует карнавалу. Но в книге этого не ощущается.

Но даже в темное время суток, мир не теряет своих красок. Но не в этой книге.

ГГ "серая мышь", которая только и делает, что боится и сомневается в себе. Все время вспоминает тирана-отца, своего  жениха, которого она ни разу не видела и взбалмошную сестру, благодаря которой она и оказалась в этой игре.

Мир в книге не прописан практически никак. Герои не обладают ярко выраженными чертами характера, которые могли  бы зацепить и вызвать хоть какие-то эмоции по отношению к ним. Правила игры-квеста "Караваль" не озвучены. Сам квест непонятен, логики нет. Задачек и головоломок, которые бы привели к конечной разгадке, как таковых нет. Чистое везение и удача героев, что они "натыкаются" на них.

Плюс книги в том, что читается она достаточно быстро.  Больше проработать детали и выйдет вполне интересное чтиво.

Давно я хотела познакомиться с данной книгой! И как говорится, мечты сбываются, вот только послевкусие какое-то странное...

Я помню, что в Букстаграме мнения насчёт этой книги как обычно разделились на два лагеря:

- Те, кому книга пришлась по душе.

- И те, кто почувствовал себя обманутым.

Мне кажется, я попала в третий лагерь:

- Те, кому в принципе было интересно, но не более.

Честно говоря, я надеялась попасть на таинственное представление и окунуться с головой в фестиваль волшебства. Но, увы, повествование забросило меня всего лишь на поиск сокровищ.

Плюсы книги:

Лёгкий слог,

Интересная задумка (которой не хватило магии),

Нет ЛГБТ, эротики,

Местами хороший юмор,

Достаточно неожиданный финал.

Минусы истории:

Нераскрытые персонажи,

Слишком много неуверенности в главных героях, вечные сомнения и «вообще оставь меня в покое, я могу всё сама»,

Обещанного фееричного шоу не было.

В целом идея замечательная, однако, автор не захотела добавить истории незабываемой атмосферы, и просто пошла по тропе любовного романа.

Очень жаль.

P.S. Я думаю, как любовный роман книга хороша. Но если вы ищете крутое фэнтези, то определённо мимо.

Две сестры и отец тиран, жестоко наказывающий за любую провинность. При этом наказание несет не та, что виновна по его мнению, а ее сестра. Побои, угрозы, сломанные пальцы - отличные методы воспитания.

С самого детства Скарлетт мечтала попасть на волшебное шоу, о котором ей так много рассказывала бабушка. Каждый год она писала письма распорядителю Караваля - мистеру Легендо, но ни разу ранее не получила ответа. И вот, как снег на голову, три приглашения на таинственный Остров Грез. Какая удача! Только все не так просто. Через две недели Скарлетт предстоит выйти замуж за человека, чьего имени девушка даже не знает, поскольку отец держит его в тайне. Предстоящий брак может стать либо ключом от золотой клетки, в которой держит сестер заботливый родитель, либо новой клеткой. Шансы пятьдесят на пятьдесят, но ничто не мешает глупому девичьему сердцу мечтать о лучшем. Стоит ли рисковать возможным светлым будущим ради исполнения детской мечты? Что ж, порой решения, которые станут судьбоносными для одних людей принимаются совсем другими.

Добро пожаловать в Караваль! Здесь нельзя верить абсолютно никому и ничему, включая собственные глаза. Иллюзии и волшебные фокусы повсюду, позволь себе быть обманутым, ведь по-другому в эту игру не сыграть.

Цель Скарлетт - найти свою взбалмошную сестру в круговерти Караваля и поскорее вернуться домой, где ее ждет свадьба с графом. Только вот где гарантия, что Телла действительно здесь? Никаких подтверждений, кроме заверений липового моряка, которого девушки знают от силы дня два. Парня, который не так прост, как кажется на первый взгляд. Того, кто как-то связан с этим местом и отчаянно жаждет вновь попасть в игру. Ради своей цели он готов лгать, манипулировать и притворяться. Надежный союзник? К сожалению, других у Скарлетт нет, а одиночество пугает намного больше, чем все вышеперечисленное.

С каждой страницей водоворот затягивает все глубже. Загадки перестают казаться невинными магическими выкрутасами и приходит осознание, что все происходящее несет реальную угрозу. Скольким придется пожертвовать, чтобы выйти победителем в этой игре? Стоит ли она того?

P.S. Визуализация Скарлетт - Хейли Стайнфелд.

"Ёб*шки-воробушки", это что щас такое было?
Такую идею и слить в унитаз! WHY-y-y?

А идея чудесна!
Скарлетт и Донателла - две сестры, которые живут в постоянном страхе перед своим отцом-тираном.
Старшая - с детства мечтает посетить Караваль, грезит о нем, как современные девице о последней модели "АйФоньки". Младшая - девица сомнительных нравственных устоев - мечтает сбежать из родного замка, дабы жить в свое удовольствие.

И все складывается так чудесно! И пригласительные на магический квест пришли, и мачо с кораблем согласился "подвезти". Вот только у старшей свадьба через неделю, с таинственным графом, которого батя подогнал... В общем, долго сказка сказывается, быстро дети делаются.
Попали-таки девицы в Караваль на магическую игру, где главный приз - Исполнение желания. И тут началось...

Скажите, где авторов учат описывать бабские томления? Ни одна, НИ ОДНА женщина ТАК мужика не вожделеет.
Вы серьезно думаете, что мы, когда близкий нам человек пропадает и от нас зависит спасется он или нет, станем пускать слюни на чей-то там торс с кубиками? А когда наш герой-напарник окажется ранен, мы, вытирая кровь будем думать: "О, Боги! какая у него нежная кожа! Так хочется прикоснуться. Ах, нет-нет! Я же через неделю выхожу замуж!" Буэ-э-э-э-э... В общем, книга-разочарование.

Скарлетт носится по городу, бьется в истерике, как же ей найти сестру. При этом квест Караваля не продуман, задания плюшевые, подсказки нелепые и вся свистопляска происходит лишь вокруг Скарлетт с ее параноидальными мыслями, что Хулиан (и все окружающие мужики) только и жаждет ее "снасильничать" в подворотне.

Донателла, за спиной сестры, преследует свои интересы, при этом спокойно обжимается по углам с любым мужиком.
Хулиан - тот ещё, загадочный герой.

И всё как-то слишком слащаво, пошло и нелепо. А главное, ску-у-учно!

И финт в конце, разумеется, сделан для того, чтобы читатель ринулся покупать продолжение. Вот только я не уверена, что захочу снова свести знакомство с этими героями.

Я поставлю этой книге 2 звезды исключительно за идею. Да, я питаю своего рода слабость к карнавалам (даже самым немагическим), обожаю сюжетные повороты в духе "это не то, чем кажется", да и городок, в котором основной валютой являются секреты, страхи и дни жизни, просто не мог оставить меня равнодушной. Но это все, что я могу назвать плюсами этой истории.

Действие Caraval разворачивается в некоем фэнтезийном мире. Впрочем, кроме того, что в мире этом существует несколько стран (или чего-то подобного), что кем-то вот уже полвека правит некая Элантайн и что парочку островов когда-то и зачем-то завоевали, мы об этом мире ничего не узнаем. На одном из островов и живет наша героиня, Скарлетт. Девушка вместе со своей сестрой Донателлой отправляется на остров, на котором будет проходить этот самый Каравал - представление, которое многие считают магическим. Скарлетт, на самом деле, не до представлений - у нее свадьба через неделю, ей бы только один денек по Каравалу погулять, схватить сестру в охапку и бежать домой, пока их тиран-отец не узнал, куда девушки пропали. Только Телла исчезает. А точнее, становится частью игры. Скарлетт, чтобы вовремя вернуться домой, нужно как можно быстрее выиграть, то есть найти сестру. Только в представлении, помимо таких же игроков, как наша героиня, участвуют еще и актеры, и на первый взгляд не поймешь, кто есть кто, кто лжет, а кто говорит правду. А балом правит таинственный мастер Легенда, который как-то связан со Скарлетт.
Звучит интересно (для меня, по крайней мере), но на деле бóльшая часть книги - нытье главной героини вперемешку с любовной линией. Скандалов, интриг и расследований здесь нет, а процесс поиска Теллы... Я даже не могу подобрать слов, чтобы описать, насколько плохо тут реализован квест. Героиня просто ходит по городу, и аки слепой котенок тыкается во все подряд, в надежде найти то самое, что ей нужно. И находит же! От ее логики (если ты носишь цилиндр, то ты точно Легенда, ведь только он носит цилиндры) мне хотелось не то смеяться, не то плакать.
А само повествование щедро разбавленно странными метафорами. Вы знаете, каково это - влюбиться в темноту? А какая на вкус полночь? Героиня, по всей видимости, синестет и видит вещи немного иначе, но не думаю, что это оправдывает сравнение звуков скрипки с шоколадом.

Герои историю тоже не спасают. Скарлетт настолько типична и невзрачна, с точки зрения книжных персонажей, что сказать о ней, кроме того, что она видит эмоции в цвете, много ноет и вне зависимости от ситуации слишком много внимания уделяет внешнему виду парней, практически нечего.
Джулиан (Хулиан?) тоже не очень выделяется из ряда любовных интересов главных героинь в середнячковых YA-книгах. Он типичный наглый красавчик с темным прошлым и таинственным настоящим, защищающий главную героиню.
Теллы в истории слишком мало, чтобы делать выводы, но ее недоверие меня покоробило. Странно это, доверить человеку свою жизнь и в то же время не посвятить в главную тайну.

Я не нашла в Caraval ничего привлекательного, кроме самой идеи, но за старания улыбающиеся рожицы только в детском саду ставят. Сюжет здесь не продуман как следует, персонажи картонны, а язык у книги - явно не моя чашка чая.
По сути, Caraval - очередной пример загубленного потенциала. У книги явный задел на продолжение, но читать сиквел я точно не буду.