Убийства в Бэджерс-Дрифте

Это мое первое и, боюсь, последнее знакомство с Кэролайн Грэм. Нет, дело не в том, что она подражает Кристи. Если ты женщина и пишешь детективы об английской глубинке, естественно, что все приписывают тебе подражательность. Беда в том, что в этом психологически внятном, атмосферно убедительном детективе там-сям проглядывают сюжетные дыры.

Дальше, извините, все придется убрать под спойлер, включая рассуждения об экранизации книги.

Неоднозначные эмоции оставил после себя данный детектив. Я бы даже сказала никакие. Последнюю главу читала через строчку. Уж слишком все сказочно сложилось. А уж этот огромный список имен, да еще и каких, постоянно путалась, а к кому же на допрос пришел детектив на этот раз. Не сразу поняла и итог, развязку. Пока сообразишь кто такой\такая Лейси, уже и убийца нашелся. Вообщем, 3 из 10. Нашла эту книгу по отзывам, которые, вроде, пророчили интересную историю. По факту, оказалось все слишком выдуманным. Все так продуманно, мало схоже с обычной жизнью, что хотелось бы наблюдать в такого рода детективах, когда описываю обычную жизнь в маленьком городке. А на деле оказывается сказочный детективчик. Думаю, к произведениям данного автора больше не вернусь.

Книга написана в 1988 году, является первой в цикле об инспекторе Барнеби, по которому снят сериал "Чисто английское убийство".
"Мисс Эмили Симпсон найдена мертвой в своем доме через некоторое время после прогулки в лесу, во время которой она искала редкую орхидею и стала свидетелем весьма пикантной сцены. Коронер посчитал, что женщина умерла от старости, ведь ей было уже 80. Но ее подруга мисс Люси Беллрингер с этим заключением не согласна. Поэтому она обратилась к инспектору Тому Барнеби с просьбой расследовать смерть мисс Симпсон".
Небольшая английская деревушка Бёрджес-Дрифт, где все и всё друг про друга знают. Семейные тайны и загадки, браки по расчёту, богачи и бедняки, сборища работяг в барах, запретная любовь, толпы любопытных зевак, вымогатели и убийства.  И, конечно, расследование. Умудренный опытом инспектор, его прыткий напарник-сержант и помощь местных жителей.
Действие романа происходит в 1987 году, но у меня сложилось впечатление, что в 19 веке, настолько неторопливым было повествование поначалу. Казалось, что вот-вот из-за угла выплывут чопорные дамы в кринолинах и джентльмены во фраках. Но постепенно темп расследования ускорился.
Произведение читается за один вечер. Язык автора простой и понятный. Я увлеклась, не хотелось прерывать чтение. Книга интересно написана, сюжет лихо закручен, как и полагается для детектива. Много диалогов, описания подробные.
Героев много, они разнообразные. Правда, меня коробило то, что почти все женщины, которые встречались мистеру Барнеби в ходе расследования некрасивы, неприятны, неопрятны. Причём автор - женщина! Зачем так унижать героинь, понять не могу...
Характер самого инспектора недостаточно глубоко раскрыт, а хочется, чтобы он цеплял с первых строк, чтобы с нетерпением браться за следующую книгу цикла.
После прочтения остались довольны противоречивые чувства. Вроде и интересный детектив в стиле Агаты Кристи. А с другой стороны, рейтинг книги 16+. И интимной стороне жизни героев, их фантазиям и предпочтениям уделено много времени. Временами это отвлекало, временами вызвало отвращение.
Но на вкус и цвет и фломастеры разные, как говорится.

Бэджерс-Дрифт, маленькая уютная английская деревушка. В самом начале книги мы оказываемся в тихом живописном лесу, где Эмили Симпсон ищет редкий вид орхидеи и случайно наталкивается на уединившуюся парочку. Увиденное глубоко потрясает пожилую даму... а позже она будет найдена у себя в коттедже мертвой. Внешне нет ничего подозрительного, ведь все мы в один день должны умереть. В естественности смерти не сомневается ни местный врач, ни полиция. Но вот подруга пожилой дамы не согласна с таким вердиктом и привлекает интерес инспектора Барнеби...

Идиллическое местечко открывается совсем с другой стороны. Методичное расследование инспектором Барнеби смерти Эмили Симпсон потянуло за собой раскрытие целого ряда темных тайн, как из настоящего, так и прошлого. Здесь присутствуют и хладнокровные убийства, и безжалостный шантаж, и инцест, и супружеская измена... Такой контраст внешней милоты и ужасающего зла, это просто сбивает с ног. В таких деревушках секреты сложно утаить, все друг друга знают. Или им только кажется, что знают)). Обитатели Бэджерс-Дрифт не уставали меня удивлять. И присутствовал яркий драматичный финал.

Очень понравилась книга, запутанная история, пикантные персонажи (некоторые настолько душевно уродливы, что вгоняли в депрессивное настроение) и очень увлекательно. Все в лучших традициях старомодного английского детектива.

Следом посмотрела и экранизацию. Удачное воплощение.

Эта премилая детективная история является первой в цикле романов о старшем инспекторе Томе Барнаби и его верном помощнике сержанте Трое. Если вы любитель детективов в стиле Агаты Кристи, романов с повествованием об Англии 19 века, и, вообще, классических английских детективов, непременно берите автора на заметку, вам должно понравиться!
Здесь уютный и весьма увлекательный сюжет, с которым не придется скучать, немного мягкого юмора, большой, но ограниченный одной английской деревней, круг героев (подобно Кристи, что поначалу путаешься кто есть кто) и незабываемое наслаждение от описания прелестной и чудной атмосферы английских садов, имений и несомненно речи, которую не услышишь в современном мире.
"... изящный, с инкрустацией, столик в стиле королевы Анны, накрытый кружевной скатертью..."
"... прогуливаясь по лесу перед вечерним чаем..."
"... наше поколение никогда не унывало. Мы не сдаем позиции. Не то что теперешние. Теперешние пьют успокоительное, если у них молоко убежит."
Сюжет:
старая дева, а-ля мисс Марпл: "Я хочу, чтобы вы расследовали одну смерть. Моей подруге Эмили Симпсон было восемьдесят, и из-за того, что ей было восемьдесят, свидетельство о смерти выдали автоматически. <...> Однако же нынешние обстоятельства весьма необыкновенны."
Том Барнаби: "Он полагал, исходя из своего тридцатилетнего опыта наблюдений, что никто никогда не поступает несоответственно своему характеру. <...> Однако в свой последний день мисс Симпсон совершила несколько поступков, которые подруга, близко знавшая ее с самого детства, никогда за ней не замечала. И это странно. Странно и интересно."
По произведениям Грэм снят сериал на 9 сезонов. 1 серия - 1 книга.
Я посмотрела. Снято близко к тексту, кое где отошли, но режиссёру лучше знать. Потрясающая фоновая музыка.
Но советую читать книги;)

А что еще может порадовать измученного современной недолитературой читателя, кроме как запутанная история в стиле Агаты Кристи?
В этом детективе прекрасно все: чисто английское убийство, неспешное сельское расследование, маленькая деревушка и соседи с кучей скелетов в шкафах викторианской эпохи. И сама тайна - такая невероятная и такая очевидная.
Не может не подкупить и сам "клубок" преступлений - вот умирает древняя старушенция, а вот ее не менее ветхая подружка поднимает переполох и намекает, что смерть наступила отнюдь не по естественным причинам.
И тут мы начинаем вспоминать, что старушка то была еще и очень любопытная, и весьма дотошная, чуть-чуть тщеславная и немного завистливая - ну не могла она выпить бокал вина в гордом одиночестве и затем по собственной воле уйти в мир иной, не похваставшись перед товаркой своей находкой в лесу.
В общем, аннотация не врет - любители Агаты Кристи по достоинству оценят и автора, и книгу. Лично я обязательно возьму на заметку цикл книг про старшего инспектора Барнаби и буду слушать его после очередного литературного разочарования - в качестве целительного бальзама на мои читательские раны.

Как мне вначале понравилась это книга! Прекрасное издание, глянцевая обложка, замечательно красивый дом на переднем плане в окружении благоухающих растений. Ахх, принялась читать. Все радовало: и прекрасный слог писательницы, и обстановка, и две старые леди с причудами, и терпеливый мудрый инспектор со своим самовлюбленным помощником, и завязка книги. Ну прямо действительно обрадовалась тому что вот наконец-то появилась достойная последовательница моей любимой Агаты Кристи. Да, кстати, забыла добавить что, читая первые главы книги, я просто физически ощущала все ароматы цветов обильно произрасающих в книжной деревне. Дошло даже до того что я нашла почти все перечисленные растения на интернете и с удовольствием прочитала про них. Была приятно удивлена, обнаружив стих Никотиана, написанный Лесей Украинкой на спор с одним поэтрм, что она не сможет вот так сразу написать вирш на русском языке. А она смогла, и это было ее единственное стихотворение на русском языке, прекрасная любовная лирика

(вечерний цветок). Больше того, затем я прослушала на youtube этот романс в исполнении Ады Роговцевой. Ну вообщем, можно себе представить, как я наслаждалась этой книгой.
А что же потом? Чудовищные по своей жестокости убийства, совершенные человеком или людьми которые ну никак не могли совершить их. И вообще, первое событие, свидетелем которого была наша незадачливая старушка, в действительности низачто не могло бы произойти, хотя бы просто потому что в нем не было никакого смысла для участников всей этой драмы.
Вообщем, чушь такая что дальше и писать просто не хочется. Сплошное разочарование. А начало было таким многообещающим!