Цитаты из книги The Screaming Staircase

When you joined the company I told you I wasn`t fussed if you keeped stuff hidden about your past. That`s still true. But keeping secrets about things that happen now is different. We`re a team and we`ve got to work that way.

"What happened to your last assistant?" "Poor Robin? Oh, he... moved on." "To another job?" "Perhaps 'passed on' would be more accurate. Or, indeed, 'passed over." Ah - good! Tea!"

"Last time you went wandering off during a case, you got yourself locked in a toilet." "A ghost shut me in, I keep telling you."

"She`s not happy," I said. "I think we`ll be off the case tomorrow morning." "Better get it solved tonight, then."

И как только ты начнешь думать об отступлении, твоя воля тебя покидает, сердце начинает замирать от страха: раз! – и ты проиграл, еще не приступив к делу.

- Рекламировать соперника по бизнесу - преступление. (сказал Локвуд) ...

• Никто не увидит. По-моему, отказываться от вкусной еды - вот преступление. (Джордж)

George dislikes hypocrites—you know, people who say nice things to your face and criticize you behind your back. He takes pride in being the reverse.

"Не переживай о прошлом. Прошлое — удел призраков. Мы все совершали вещи, о которых жалеем. Чем не повод двигаться дальше?"

ты девушка, значит, должна чувствовать всё острее чем мы.

риск риску рознь.

но расслабляться было нельзя, потому что никогда не знаешь, что может ожидать тебя за ближайшим углом.

не болтай о том, что видишь. не рассуждай вслух о том, кто кого как и когда убил. и прежде всего - никогда не пытайся перевоплощаться в другого человека.

Самое лучшее лекарство — чашка горячего чая.

Внешний вид обманчив.

любить не когда не поздно даже если тебя предали,  даже если тебя кинули на прогиб ( душевно) если есть человек который тебя любит по настоящему то лучше не отказывайся,  не надо думать что все люди сделают тебе больно,  прошу прислушиваться к этим словам♡)

Если хватаешься за меч, то научись им пользоваться.

Я не хотела показать Локвуду свою слабость. Слабость – это то, чем питаются Гости. Слабость и неконтролируемые эмоции. Хороший агент должен всегда держать себя в руках и иметь стальные нервы.

Які ж ви молоді! Який це жах, що світ дійшов до такого...