The Sea Eagle

Нис знал о розни, существовавшей между рыбаками и ловцами губок. Ловцы губок были низшей кастой, подонками народа. У рыбаков ловля губок считалась недостойным занятием. Это был трудный и неблагодарный промысел. Люди шли в ловцы губок с отчаяния. Или же в надежде обрести независимость в обособленной жизни. Ловцы губок жили на маленьких скалистых островках. Только летом они перекочевывали на побережье. Для такой деревни, как Литтос, принять их в качестве равных было нарушением устоев.

— Твой австралос умеет управлять парусом?
— Нет.
— И этот тоже нет. Откуда только они, такие?
— Оттуда, где нет моря.
— Не могу понять, что за люди, дикари какие-то.

— Будут искать виноватого, — сказал Нис Стоуну.
— Я знаю, — сказал Стоун. — Мы возьмем рубашку Энгеса и бросим ее на мосту.
Стоун перевернул Берка на спину и стянул с него зеленую австралийскую рубашку, которую сам ему дал. Он прикрыл его буркой. Потом снес рубашку на мост и кинул на парапет. Нис объяснил Спада, в чем дело. Это была примитивная хитрость, но нужно было показать, что часового убили австралийцы, а не жители деревни.

— Мой отец не умел ни читать, ни писать, и он участвовал в восстании против Метаксаса. Он хотел, чтобы я научился читать и писать. Когда он бывал на Кипре, он часто оставлял меня в греческих школах, где учили священники. Там я и научился английскому языку — Кипр ведь принадлежит англичанам. И религии меня там тоже учили. Потом отец приезжал, брал меня с собой на каик и вышибал всю религию у меня из головы. Он даже в этих делах был мятежником.

Все боятся, но только тот, кто умеет одолеть свой страх, не попадёт из-за него в беду. Не боятся - это значит просто уметь одолеть страх в себе.

– Пора всем грекам быть греками [...]

– Так говорил Метаксас. И он же преследовал греков за то, что они греки.

Правительство должно быть выборным органом.

... вдруг стал ясен большой, жизненно важный, политический смысл того, что произошло.

– Я рад, что с метаксистами покончено.

Если убивают немцы, это в порядке вещей. Но греки? И ради чего? Нелепица какая-то.

Трудно убить человека, если он стоит и никого не трогает. Но если он замышляет что-то против тебя, тогда это просто.

В борьбе... крепче всех тот, у кого нет семьи...

...он ранен и из раны течет кровь. Вот говорят, кровь горячая. А ему холодно от нее.

— Отчего это одни вина бывают белые, а другие красные? — спросил высокий.
— Если виноград давят до брожения, получается белое вино, а если после — красное, — сказал Берк. — Или наоборот, я точно не знаю.

- Когда льется кровь, надо или пить ее, или умереть.