Фату-хива

История первого путешествия Тура Хейердала на остров Полинезийского архипелага – Фату-Хива. Будучи студентом университета Осло – будущий великий, путешественник проникается идеей возвращения в исконно первобытное состояние, отказ от цивилизации и возможность пожить в условиях дикой природы. Туру удается увлечь этой идеей свою будущую жену Лив, на которой он вскоре и женится. Вместе они отправляются в Полинезию где и живут в течении года на острове с аборигенами, пребывающими на уровне раннего средневековья.
Автор подробно описывает свою жизнь с молодой женой на острове, касаясь многих аспектов культуры островитян, быта, описывает трудности, с которыми приходилось сталкиваться на протяжении года жизни. И судя по всему молодоженам было очень несладко на острове. Несмотря на кажущийся рай, отказ от благ современного общества и суеты мира, проблем какие только назревали в мире в то время. Несмотря на то что жизнь казалась им раем они испытывали много бед, начиная от неприятия местных жителей и заканчивая насекомыми, болезнями и простыми лишениями. Естественно долго жить в такие условия белому человеку трудно, удивительно как чета Хейрдалов смогла протянуть год.
В книге описывается становление будущего путешественника, как он их биолога-натуралиста постепенно превращается в антрополога и ученого, специалиста по миграциям древних людей. Во многом такие люди вызывают презрение у образованных людей науки, теоретиков университетских кабинетов, но именно такие практики, смельчаки и путешественники способны двигать науку вперед, пробиваясь через закостенелость и затхлость официальных доктрин.
Книгу читать интересно, автор описывает природу, культуру и обычаи жителей Маркизских островов, такую информацию мало где еще можно встретить, многие хотя бы поверхностно, но знакомы с культурами индейцев Северной и Южной Америки, а вот аборигены Океании мало кому знакомы, кроме как по ужастикам, связанным с каннибалами.
Книгу несомненно стоит прочесть каждому, хотя бы потому чтобы вспомнить каково это чувствовать дух приключений.

Полінезія! Фату-Хіва - острів, на якому  свою першу в житті експидицію провів потужний норвезький мандрівник ХХ століття Тур Хейєрдал.

Ніколи не міг собі уявити, що всюдисуща комаха комар з’явилася на Маркізьких островах тільки завдяки європейської колонізації. 

Природа обрушила на людину більше хвороб, аніж на усіх інших живих істот. Через нездоровий і неприродній спосіб життя.  Втім  Хейєрдал стверджує, що це відбулося не тільки через це. Всі людські хвороби нам даровані, бо ми посягнули на мабуть найголовніший закон біологічного світу - рівноваги між видами.

Що ховається за чудовими пейзажами Маркізких островів - втрачений рай або тотально небезпечний світ для цівілізованої людини? Відповідь під обкладинкою.

P.S. Український переклад є, але на жаль жодного премірника книги для своєї власної бібліотеки в Україні я не знайшов. 

Это книга о том времени, когда Тур Хейердал еще не подозревал, что когда-нибудь пересечет чуть ли не половину Тихого океана на бальсовом плоту. А думал, что вместе с молодой женой навсегда спрятался от цивилизации в единственном на планете месте, куда прогресс еще не успел добраться - на Фату-Хиве, самом южном из Маркизских островов. В раю, где под ногами валяются кокосы и ананасы, океан исправно подбрасывает обеды и ужины прямо к ногам, а туземцы чисты и добродушны как младенцы. В общем, это книга о путешествии, с которого все и началось…

Что мне особенно нравится в рассказе Хейердала, так это искренность. Он не приукрашивает их «дикую» жизнь, не бравирует и не скрывает, с какими трудностями и смертельными опасностями им пришлось столкнуться на Фату-Хиве. Причем далеко не все эти опасности исходили от природы. Жить им мешали, прежде всего, туземцы: то намеренно построили плохую хижину, то обокрали, то подбросили в постель ядовитых тысяченожек, то готовы были убить... Просто чудо, что Тур и Лив выжили! «Мы в одиночестве среди ненадежных людей». Люди – они везде люди. Что в городах-миллионниках, что на далеком полинезийском острове, куда раз в год заплывает шхуна с мукой и консервами. Жадные, ленивые, зависимые от чужого мнения, готовые в любое мгновение надуть ближнего. Природа же разительно совершенна.

В книге много интересных мыслей о связи человека с природой. Но в целом звучит какое-то разочарование первоначальными идеями. Рай оказался совсем не раем.