Far from the Madding Crowd

Этот знаменитый роман Харди очень увлекателен, в меру романтичен, в меру меланхоличен, в нём нет ещё той трагичности, что, как говорят, свойственна дальнейшим произведениям писателя.

Сюжет с любовным четырёхугольником, в котором чудесная Батшеба Эвердин поочерёдно сталкивается с, по сути, тремя архетипами мужского характера, давно увековечил себя в палате мер и весов.

Что было неожиданным и интересным лично для меня, заранее знакомого с ним по экранизациям Джона Шлезингера (1967) и Томаса Винтерберга (2015), так это то, что в плане верности букве фильм Шлезингера намного ближе к тексту во всех отношениях, включая актёрские воплощения; та же, несколько раздражавшая во время просмотра, Джули Кристи оказалась вылитой Батшебой (разве что с более светлыми волосами), не стали исключением и остальные актёры, чья несколько экспрессивная манера, как оказалось, прекрасно соответствует авторскому отступлению Харди, в котором тот заостряет акцент на разности в характере и поведении находящихся в дали от безумной городской сутолоки жителей провинции, коим совершенно не была свойственна холодность и жеманность.

Но самое главное, что Харди, оставаясь реалистом, создал в этом романе мир, в котором хочется оказаться, как в поттерианской Англии, мир, в котором ещё возможна и невинность восприятия, и сильные чувства.

После первого знакомства с Харди, начавшегося с "Тэсс из рода д'Эрбервиллей", довольно долгое время мне это знакомство продолжать ой как не хотелось. Честно говоря, основным доводом, что склонили меня к нему повторно, это бесчисленные заверения в том, что он ну крайне близок по духу Джейн Остен, Элизабет Гаскел и прочим леди викторианской эпохи. Не знаю, может быть, мистер Гарди и написал что-то близкое по духу этим дамам, но мне в руки этот роман пока не попал, да и, честно говоря, вряд ли попадет, ибо дальнейшего общения в обозримом будущем у нас не предвидится.
Батшеба, главная героиня, молодая красивая девушка, будучи в гостях, получает предложение руки ( и сердца) от фермера местного разлива Оука . Естественно, она его отвергает, сама уезжает, а фермер, по нелепому стечению обстоятельств разоряется и вынужден податься в другие края. Естественно, подается он туда, где нынче обитает Батшеба, которая, кстати, получила наследство и теперь процветает во главе своей фермы, куда он устраивается пастухом. Батшеба умудряется очаровать своего соседа Болдвуда да так, что у него начинается любовная лихорадка, и заезжего военного. И это примерно две трети книги довольно неторопливого повествования без особых поворотов сюжета. Честно говоря, скучно. Но зато дальше события развиваются стремительно, даже слишком.
История эта мне не понравилась - хотелось больше динамики, да и герои не блистали в моих глазах. Батшеба инфантильная малодумающая женщина, мне про таких героинь читать не особенно интересно, все время хотелось задать вопрос: а подумать? Сгорающий от любви Болдвуд - с задатками душевного расстройства, депресивный и слабый человек. Мне как-то до конца не верилось, что такой персонаж мог много лет самостоятельно управлять фермой, а потом вдруг пришла девица, покрутила хвостом и он все... Сержант Трой - вообще скользский тип, последнее его объяснение, что мол это не он виноват, это Батшеба крутила хвостом и он забыл обо всех своих благих намерениях, вообще ввергло меня в ступор. Единственный кто тут более менее адекватен был - Оук. Ну да, такой сельский молчун, не тихушник, а именно молчун. Зато дело делает, зато надежный, говорит только когда прищучит да и то по делу.
"Вдали от безумной толпы" в какой-то момент напомнила мне "Грозовой перевал". Единственное, тут нет завораживающего в своем отвращении Хитклифа, а так то же полное собрание морально слабых героев.