Зарубежные пьесы
Ivan2K17
- 654 книги

Ваша оценка
Ваша оценка
Мужья Панегериды и Памфилы ушли с торговыми делами за море и "...где сами они, что там делают, что замышляют, вести нам не дают и не едут домой" уж три года,- сетуют сестры, а их отец подумывает развести дочек:
-Мне ль терпеть , что вы живете замужем за нищими?
Чтобы узнать, не пришли ли какие корабли в гавань, сестры отсылают в порт парасита Геласима-"забавника". Забавен он умением льстить, шутить и забавлять хозяина, чем и кормится,утверждая: -Отказа никому нет, кто бы есть ни звал.
- ...думаю, что голод-мать родная мне:
Со дня рождения сытым хоть бы раз я был!
Геласим-не раб, но живет именно "продажей шуток" -за ужин обед...
-С тем, что имел,мне вышло огорчение.
Скончались многочисленные выпивки
Конец обедам: как их не оплакивать!
Конец напиткам сладеньким,коне пирам!
Уже три года,как они потеряны!
...Решил теперь устроить распродажу я,
Продать придется все свое имущество.
...Словца смешные кто берет?Цена-обед!
Кто больше?Эй,цена-пирушка...
...Вот шутки изворотливые, льстивости
и лживости-словечки параситские..
А служанка женщин Крокотия комментирует слова парасита Геласима, взявшего и имя новое -Недоглот.
-Товары небольшой цены...Живот ему до крайности стянуло,видно,с голоду...
А некоторые параситские шутки-все же смешны,особенно сытым.Когда безутешные жены просят Геласима-Недоглота в порту заодно взять мер 10 пшеницы и дать женщинам в долг, тот отвечает:-...
...- давать мне нечего.
Вот плащ на мне-тут все мое имущество.
Я продал и язык, который "дакает"...
...остался для желудка тот,что скажет: Дай!
Кстати, Геласима так никто и не пригласил отобедать:-Забавников не ценят больше? Параситничать сами стали?
А название свое пьеса получила оттого, что и раб Стих прокутил "деньги, что на выкуп приберегал себе и свобода убегает прочь "от головы его!
Голод и пиры правят людьми!

У кого дела успешны - и друзей имеет он,
Прочно дело - так же прочны и друзья. Дела падут -
И друзья твои сейчас же сгинут. По деньгам друзья.