Let the Devil Sleep

Дэйв Гурни #3
Третья книга серии на русский переведена почему-то после четвертой, но восприятию это не очень мешает, потому что каждая книга это законченная история. Никакого особого развития отношений между героями или каких-то значимых личных событий нет, так что можно читать практически в любом порядке. Единственное – в этой истории Гурни очень помог детектив Хардвик (за что его отстранили от дел) и в следующей истории уже Гурни должен помочь Хардвику. А так всё как всегда – отношения с любящей и всё понимающей женой (она практически идеальна, просто мечта любого мужика, постоянно подвергающего себя опасности) служат только фоном, на котором и разворачивается основное действо.
По-моему, нам так вразумительно и не объяснили почему успешный «суперкоп» Дэйв Гурни ушел в отставку в очень молодом возрасте. Теперь они с женой живут в уединенном доме на севере штата Нью-Йорк и Гурни настолько мается от безделья, что готов ухватиться за любое мало-мальски интересное предложение. В данном случае его давняя знакомая просит «присмотреть» за её дочерью Ким, начинающей журналисткой, которая делает серию передач «Осиротевшие» – о семьях жертв серийного убийцы по прозвищу Добрый Пастор. Убийства произошли 10 лет назад, жертвами стали 6 человек на дорогих «Мерседесах», все были убиты на безлюдных дорогах выстрелом в голову из пистолета большого калибра. Все жертвы были очень богатыми людьми, а ДП выпустил Манифест, в котором гневно обличал алчность и другие пороки, поэтому дело забрали в ФБР, где составили психологический портрет преступника да на этом, в общем-то, всё и закончилось.Убийства прекратились, убийцу так и не нашли. И вот спустя 10 лет Ким решает показать как эти трагедии повлияли на родственников. Кто-то смирился, кто-то ожесточился, кто-то постарался забыть…
Но Гурни почему-то с самого начала не понравилось как проводилось следствие. Его совершенно не устраивает версия ФБР, он считает, что полиция недостаточно расследовала каждый эпизод – если бы не было «серии» с «манифестом», полиция бы вывернула наизнанку всю жизнь и окружение каждой жертвы, отработала бы все версии, даже самые назначительные, обнаружила бы кучу фактов и фактиков, и, возможно, нашла бы много интересного, а так все удовлетворились поиском ДП.

В общем, он начинает собственное расследование, несмотря на всякие несчастные случаи, которые начинают происходить с ним и Ким. Чем больше неприятностей с ними происходит, тем больше он уверен, что на верном пути. Но вот беда – он абсолютно не подозревает, кто скрывается под личиной Доброго Пастыря и потому решает устроить для него ловушку, в качестве наживки предложив… себя. Ну и понятно, что финал, как всегда у Вердона, получился бодренький – со стрельбой и членовредительством. Вот только к нему у меня пару претензий – во-первых, гениальная догадка Гурни

довольно тривиальный ход для детектива. И, второе, вся эта инсценировка выглядит какой-то детской

Очень люблю Вердона. Его детективы далеки от понятия «классические», но есть в них то, что неизменно привлекает меня, как читателя, а именно: погружение в мыслительный процесс. Когда автор позволяет не просто участвовать в расследовании и пытаться самостоятельно вычислить «садовника», но еще и подключиться к мозговой деятельности детектива – это воистину волшебно.
Да, иногда это нудновато, потому что половину размышлений занимают, как и у любого другого человека, мысли о семье и сущности бытия. Но все равно эта включенность бесценна.
Ну, и сам по себе детектив затейлив и очень, очень неплох.
Отдельно прекрасно то, как снимаются разнообразные телешоу.

Let the Devil sleep - третья книга из серии романов о расследованиях детектива в отставке Дэвида Гурни. Первая книга стала одной из моих любимых. Вторая и третья так же не подвели.
Джон Вердон очень "вкусно" пишет. Отличие его детективов от других в том, что помимо технической стороны расследования, интриги, которая необходима любому роману в этом жанре, он вплетает в повествование личные мысли и переживания главного героя. Мы словно смотрим на происходящее, сидя в голове у самого Гурни, смотрим на вещи его глазами. Догадаться кто преступник иногда очень легко, но это не главное. Главное то, что автор позволяет нам пройти весь процесс вместе с расследующим преступление детективом, почувствовать на себе всю "прелесть" такого рода работы, понять логическую цепочку мыслей, которая приводит к тому или иному решению, понять как именно вычисляется преступник.
Let the Devil Sleep держала меня в напряжении до конца, хотя начало было несколько затянуто и где-то на пятой главе я подумала, что не понимаю, что именно передо мной - просто роман о Дэвиде Гурни или всё такие детектив. Но действие скоро развернулось и я не успокоилась, пока не дочитала книгу до конца. На этот раз угадать, кто убийца у меня не получилось.
Единственное, что немного смущает - это персонаж супруги Дэвида. Даже не смущает. Она, Медэлин, меня просто раздражает. Так и хочется спросить: ты разве не знала, за кого выходишь замуж? Ее постоянно качает от принятия и восхищения мужем до попыток утянуть на свою созерцательную сторону, смотреть на уточек и красивый закат, сажать спаржу. Может, автору этот персонаж таким нужен для конфликта внутри повествования и более фактурной обрисовки главного героя - волне может быть. Но тем не менее, жена главного детектива действует лично мне на нервы.
Ставлю книге четверку. Хороший качественный детектив, местами, правда, чуть затянут с лишними, опять же на мой взгляд, главами и действиями, повторениями. Не смотря на это, Вердон уверенно занимает место среди моих любимых авторов. с удовольствием и нетерпением буду читать следующий роман.

Джон Вердон
Не буди дьявола
608 стр ~ 16,5 часов аудио

Удивительно,но третья часть ещё более захватывающая,чем две предыдыщие.
Убийства также интересно свершаются (очень спланированно,почти без зацепок + тема с добрым пастырем),сложно угадать кто всё же тот самый убийца,пока его не подсветили.
Личная жизнь Гурни тоже раскрылась лучше,уже наблюдается любовь и взаимное уважение в отношениях с Мадлен,их отношения прям потеплели.Также примечательно что в 1 книге слегка говорилось,что у Гурни 2 сына,и вот один из них даже играет некоторую роль в этой книге + автор снова размышляет в книге над темой отцов и детей, но ему удаётся не занудствовать, а яркими мазками создать образы и таким образом дать глубину сюжету.Также в книге появилось больше живых персонажей с характерами,юная журналистка Ким,следователь-женщина,помогавшая развитию теории Гурни о деле,показаны были и типичные копы и фбр, котопые не чешутся,пока дело не пахнет жареным и предпочитают больше заниматься тем,чем им выгоднее для продвижения по службе.

Герой серии Дейв Гурви не может прийти в себя после ранения, которое получил в прошлой книге.Его мучают фантомные боли. Он плохо спит. Он ушел в себя.

В этот момент к нему обращается старая приятельница с просьбой "присмотреть" за ее дочерью - начинающей журналисткой, которая затеяла амбициозный телепроект. 10 лет назад маньяк под именем добрый пастырь - убил 7 человек. И теперь она хочет показать, как переживают и как живут родственники тогда убитых жертв.

И кто знал, что это "разбудит дьявола"?

Расследование захватит героя, он почувствует интерес. Но в то же время, это расследование приведет его к безумному риску. Один на один с хладнокровным убийцей. Выживет ли герой?

На мой взгляд, книга гораздо слабее предыдущих и последующей («Питер Пэн должен умереть»), детективная часть практически отсутствует, история движется только благодаря случайностям и расписанию Ким. Некоторые моменты остаются без объяснения (к примеру, фраза из подвала, о значимости которой для кое-какого персонажа убийца не мог знать, получается, что она была выбрана случайно, из-за чего нагнетание атмосферы вокруг неё выглядит лишним «ружьем», которое не выстрелило). Сам убийца тоже вызывает вопросы - слишком большое количество персонажей задействовано, из-за чего главного виновника событий даже толком не запоминаешь, лично я несколько секунд соображала, кто именно он такой и если бы не дальнейшие описания мыслей Гурни относительно субъекта - так и не вспомнила бы точно. Книгу читать, конечно, стоит, хотя бы чтобы продолжить чтение цикла, но само по себе расследование разочаровывает. Попыток разгадать головоломку практически не было, хотя этим Гурни и славится, все его действия были просто реакциями на действия других персонажей и события, без раскапывания действий убийцы. Детектив по ходу повествования будто шёл по случайно выбранной дороге, а в конце устроил ловушку, вот и всё. Никаких «маленьких серых клеточек». Однако в истории есть и положительный момент - прекрасный Кайл, который на деле оказался куда лучше и приятнее, чем тот Кайл, которого можно было представить, исходя из размышлений Гурни о нем в предыдущих книгах. Рада, что ввели этого персонажа и отношения между ним и отцом стали проясняться. Цикл читать продолжу, несмотря на то, что конкретно эта часть показалась мне слабой и какой-то бестолковой.