первый раз не смогла дочитать до конца. через год наткнулась на этот роман в своей электронной читалке и все же прочла. Одно хорошо - он короткий. За что ему дали премию? Не понимаю. Наверное, за технику. Технически он выполнен очень хорошо: сюжет динамичный, интрига сохраняется до последней страницы, четко выписаны характеры, темп меняется в зависимости от героя, меланхоличный для Клайва, холеричный для Вернона, все построено на противоположности.
Да, рецептура пудинга строго соблюдена. Есть ощущение, что автор посещал курсы писательского мастерства и хорошо выполнил домашнее задание. И только.
Что мне не понравилось? Наверное, я просто устала от этой "английской литературы". Сейчас каждая вторая книга в мире издается в Англии. И что? Когда читаешь, создается впечатление, что эти снобы никого другого в мире не замечают. Для остального мира есть готовые клише, как в этой книге для голландцев. Но, живут, существуют только англичане. И засилие их образа жизни уже достало. Это виски, писки и дерьмо. Пустота! Которая мнит себя пупом мира. На карту посмотрите - прыщ на заднице. А ведь благодаря литературе и кино им действительно удается привить свой взгляд на мир большей части человечества, которая умеет читать. Нет, я люблю английскую литературу. Классическую. Люблю "старую, добрую Англию". Всех джентельменов и леди. Но, современная литература, за редким исключением, меня раздражает. С этой книги и далее на книгу английского автора буду писать коротко:
"Хорошая английская литература". Что значит, мир джентельменов и леди, понятие чести и долга, любви и дружбы, вкус к приключениям, мужество, сильные характеры.
или "Плохая английская литература". Что значит: виски, письки и снобизм. Хиппи на пенсии, в стадии разложения ума и тела.
"Амстердам" - плохая английская литература.