Star Wars Episode I: The Phantom Menace

Читать книгу, написанную по фильму... до чего я докатилась... А почему, собственно говоря, и нет?! Я хотела вернуться в тот мир, настолько мощно задуманный, что он живет, несмотря ни на какие огрехи в сюжете, примитивность персонажей или еще какое бла-бла-бла злопыхателей. Я не сомневаюсь: если хоть на кроху справедливо мнение, что хорошие книги оживают... то где-то в далекой-далекой галактике... (а хотелось бы, чтобы она была ближе!)
Естественно, книга вторична относительно фильма. Автор не превзошел ленту, но и не испортил впечатление. Мне пришлось напрячься, чтобы вспомнить, как выглядят персонажи, кто есть кто вообще. В первой части Терри Брукса нет ни психологического углубления образов героев, ни искусного описания пейзажей, ни ярких подробностей коллизий. Фильм = книга.
Но есть возможность проговорить-продумать то, что молниеносно мелькает на экране, есть несколько неплохих метафор, "много злых машинков" и –главное, ради чего я бралась за книгу, – есть возвращение в любимый мир!
Честно говоря, я не очень люблю первые три части эпопеи. Я фанатка 4 - 6)) Хотя первая просто блестящая благодаря ярким личностям и неплохому сюжету: талантливый мальчик-раб Анакин, 14-летняя королева, крутые рыцари-джедаи и непревзойденный в неуклюжести ушастый Джар Джар Бинкс. И все-таки мы знаем, чем все закончится, поэтому веселая книга кажется мрачной и трагической. Нас ждет путь от света к тьме, а хотелось бы наоборот. Это не минус произведения, это наше предзнание.

Чытаць кнігу, напісаную паводле фільма... да чаго я скацілася... А чаму, уласна кажучы, і не?! Я хацела вярнуцца ў той свет, настолькі магутна задуманы, што ён жыве, нягледзячы ні на якія агрэхі ў сюжэце, прымітыўнасць персанажаў ці яшчэ якое бла-бла-бла злапыхальнікаў. Я не сумняваюся: калі ёсць хоць драбок рацыі ў меркаванні, што добрыя кнігі ажываюць... то дзесьці ў далёкай-далёкай галактыцы... (а хацелася б, каб яна была бліжэй!)
Натуральна, кніга другасная адносна фільма. Аўтар не пераўзышоў стужку, але і не сапсаваў уражанне. Мне давялося напружыцца, каб успомніць, як выглядаюць персанажы, хто ёсць хто ўвогуле. У першай частцы Тэры Брукса няма ані псіхалагічнага паглыблення вобразаў герояў, ані майстэрскага апісання пейзажаў, ані яскравых падрабязнасцяў калізій. Фільм = кніга.
Але ёсць магчымасць выразна прагаварыць-прадумаць тое, што маланкава мільгае на экране, ёсць некалькі неблагіх метафараў, "многа злых машынкаў" і – галоўнае, дзеля чаго я бралася за кнігу, – ёсць вяртанне ў любімы свет!
Шчыра кажучы, я не вельмі люблю першыя тры часткі эпапеі. Я фанатка 4 – 6)) Хоць першая проста бліскучая дзякуючы яркім асобам і неблагому сюжэту: таленавіты хлопчык-раб Анакін, 14-гадовая каралева, крутыі лыцары-джэдаі і непераўзыдзены ў няўклюдасці вушасты Джар Джар Бінкс. І ўсё-ткі мы ведаем, чым усё скончыцца, таму вясёлая кніга падаецца змрочнай і трагічнай. Нас чакае шлях ад святла да цьмы, а хацелася б наадварот. Гэта не мінус твора, гэта наша прадведанне.

Как здорово вспомнить давно забытое, но очень любимое. Да, я о мире Звездных войн. Джедаи, мастер Йода, полеты, королева, лазерные мечи - как давно это было. Но оказалось, что кроме смутных картинок и некоторых имен, я ничего не помню. Поэтому вдвойне здорово начать сначала, с самого начала, а не по фильмам с приквеллами.
Ну так вот есть у нас Оби Ван Кеноби и его учитель Куай-Гон. Джедаи. Есть Королева Амидала. И есть опасность, исходящая от Империи. И все это дело и придется разруливать.
А где-то живет Анакин Скайуокер, ему 9 лет и он раб. И только неведомые нити судьбы обеспечили слачайную встречу Куйа-Гона и Ани. Ани необычный мальчик. И джедай видит это. Анр помогает команде королевы. Джедай же помогает ему. Ани должен стать джедаем.
Ну само собой битвы нам обеспечены. Дроиды. милашка Джар Джар - есть над чем и посмеяться.
Препятствий масса, угроза серьезна. Кто и что спасет государство? Как? Все в этой книге.
А вот станет ли Ани джедаем, ведь 9 лет-это очень поздний срок для обучения. Об этом, видимо, дальше.
P.S. Так захотелось пересмотреть все фильмы...

Ну что ж, вот я и познакомилась с миром "Звездных войн", о котором много слышала, но в который было лень погружаться в силу его масштабов. Можно поставить галочку.
Я нарочно выбрала эпизод, с которого все начинается, хоть знаю, что он не идет первым по счету экранизаций. Не хотела нырять в самую глубину, так сказать, зашла в это море по щиколотки.
Мне понравилось. Настолько, что я сама себе удивилась. Думала, это история для подростков, особенно мужского пола, но.. Гладко выстроенный мир, нужные акценты, интересные характеры. Это круто.
Конечно, я знала до чтения, кем потом станет Энакин Скайуокер, ибо когда вокруг много поклонников вселенной, сложно укрыться от спойлеров. Особенно если учесть, что я и не собиралась с ней знакомиться. Так вот, даже зная заранее, кто такой Энакин, читать о нем очень интересно. Двойственность его натуры показана легкими полуштрихами, так, что в нем, полностью положительном в данном эпизоде, все равно кроется затаенное темное начало, та самая скрытая угроза. Это интригует, затягивает.
Джа-Джа - персонаж, предназначенный для разряжения обстановки. Неуклюжий, но в меру, без карикатурности, герой, который сам не знает, что он герой. Рыцари-джедаи и Падме - приторно положительные, сильные, отважные. Но даже в них есть своя изюминка, противоречия, слабости. Это покоряет читателя/зрителя.
Гонки Энакина - любимое в этой части. Описаны они так динамично, что невольно ускоряешься при чтении, чтоб не отставать от гонщиков.
Еще мне понравилось, что нет ненужных в данном случае описаний и объяснений физической основы работы световых мечей, летательных аппаратов, парящих ложе, перемещений между планетами, голограммных передатчиков. Все это очевидная данность, и нечего перегружать физикой книгу.
Не могу сказать, что появилось непреодолимое желание прочитать всю серию, но что не разочарована - это точно. А это редкость, ведь чем выше ожидания, тем скучнее оказывается реальность.

Книгу прочитала давно, но вот пару дней назад разбираю книжку полку и вдруг наткнулась… О, прям душу всколыхнуло. Вспомнила, что люблю Звездные войны, вспомнила за что люблю и решила перечитать. Замечательная история, рассказанная замечательным автором. Терри Брукс, хоть и не истинный автор этой истории, но рассказать её ему удалось. Вселенная Звездных войн показана близко и точно. Четкими описаниями, простыми словами, понятными и эмоциональными героями. Мир богат красками и чувствами, которые просто льются со страниц.

«Броневые панели космического челнока Республики рдели ясно-алым цветом.
Рядом с громадой боевой станции он казался беспечным насекомым, прилетевшим
на яркий свет.»

«Тот, что пониже и помоложе, парировал выстрелы бластеров
клинком бело-голубого цвета, тогда как зеленый меч рослого рыцаря превращал
боевых дроидов в металлический лом. «

« ...ты дал слово...
Он не знал, чем закончилась битва у болота и на космической станции. И
закончилась ли она вообще. И не хотел знать. Когда его отыскали, он все еще
плакал, укачивая в объятиях неподвижное тело.»

Да я сама чуть не реву! Не плачь Оби-Ван!

Сражения здесь не жестоки, но этого и не требуется. Эмоциональный градус поднимает не кровь, а сам сюжет, сама идея борьбы за справедливость, борьба с воплощением темной силы вселенной – ситхами, восхождение сил света, и угроза, которая спрятана так великолепно, что никто не может её распознать - в живом человеке, в мальчике, положительном герое, который приведет всех к гибели.
Эта та книга, зарыв которую, еще долго не хочется отпускать из мыслей её героев, хочется попасть туда и все рассказать Квай-Гону, чтобы тот переосмыслил свое решение, или заставить Падме забрать Анакина к себе, чтобы он не стал джедаем, или что-нибудь… как-то помочь…
И вот когда ты забываешь, что эта была всего лишь книга, а ты все еще там.. среди звезд, тогда можно с уверенностью сказать, что это действительно хорошая история.

Книга «Звездные войны. Эпизод I. Скрытая угроза» Терри Брукса — это новеллизация одноименного фильма, и, несмотря на знакомый сюжет, читается она с большим интересом. Перед нами история, с которой начались события, изменившие судьбу всей Галактики. В центре повествования — молодая Республика, джедаи, политические интриги, угроза вторжения и мальчик по имени Энакин Скайуокер, которому предстоит сыграть ключевую роль в будущем.
Да, это пересказ фильма, но у книги есть своя сила — она дает возможность глубже вникнуть в мысли и мотивацию персонажей. Интересно наблюдать, как происходит знакомство главных героев — Квай-Гон Джинна, Оби-Вана Кеноби, Падме Амидалы и самого Энакина. Их взаимодействия, диалоги и внутренние сомнения оживают на страницах и позволяют лучше понять, как все начиналось.
Автор пишет живо и увлекательно. Терри Брукс не просто пересказывает сюжет, а раскрывает детали, которые ускользают в кино и которые попросту не показать на экране. Благодаря этому книга ощущается как полноценное самостоятельное произведение. Автор точно передает атмосферу далекой-далекой галактики и уверенно ведет читателя через интригу, политику и приключения.
«Скрытая угроза» в формате книги — это достойное произведение, которое понравится, как фанатам саги, так и тем, кто только знакомится с ее вселенной. Отличное начало великой истории. Мне, как любителю вселенной «ЗВ», книга очень понравилась.
8 из 10

Новеллизация моего самого нелюбимого фильма во франшизе снятого Лукасом. И как бы Терри Брукс не старался, моего отношения к истории данного эпизода изменить не удалось. Про сюжет смысла говорить нет, так как кроме первых двух глав книга дословно повторяет события фильма, а упомянутые первые главы описывают события на Татуине которые особой роли в дальнейшем развитии истории не сыграли. Книга написана достаточно сухо и изобилует поверхностными описаниями всего и вся даже в тех случаях когда это не уместно. При этом полностью отсутствую внутренние монологи персонажей которые помогли бы лучшему раскрытию их характеров из-за чего они воспринимаются не как живые люди, а как стандартный набор шаблонных характеров. Вот что несомненно удалось автору, так это описания гонок на подах которые написаны так что возникает желание бросить всё, сесть за руль и выжать максимум из двигателя. Так же неплохо дались те немногие сцены экшена что есть в истории, хотя сцены сражения на световых мечах написаны очень схематично.
Итог: Если вы не большой фанат "Звёздных воин" то с чистой совестью можно игнорировать данную книгу.

Сложно дать оценку книге, поскольку ни сюжет, ни мир, ни персонажи автору не принадлежат. Из книги сложно получить больше информации, чем было в фильме, скорее наоборот - это какая-то сухая выжимка, летописать человека, который просто выполняет свою работу без души.
С другой стороны, я очень люблю старые звездые войны, знакомцев-роботов Artoo и Threepio, как из называют герои, войны-джедаи, молодой Олби Ван, Анакин, обаятельный и целеустремленный. "Ты самый добрый мальчик"... было интересно вспомнить.