Хильда и тролль

Как-то раз я чисто случайно столкнулась с мультсериалом «Хильда», и просто влюбилась в этот магический мир. Залпом посмотрев сериал, я узнала, что он основывается на комиксах, и так же залпом прочитала все, на тот момент существующие, выпуски Хильдафолка.

Сказочный мир, в котором живет маленькая девочка Хильда, населен существами из скандинавской мифологии. Крошечные эльфы, невидимые человеческому глазу, пока не будет подписан контракт. Тролли, превращающиеся в камень, пока светит солнце. Ниссе, известные нам как домовые, и другие магические создания. Ну и конечно же питомец Хильды, обаятельный лисо-олень Твиг.

Комиксы Люка Пирсона невероятно красивые и увлекательные. Читая про приключения Хильды, я мечтала снять дом в Тролльберге и вместе с главной героиней исследовать все странные происшествия этого города.

Советую к прочтению всю серию. И советую абсолютно всем: детям, взрослым, подросткам, бабушкам. Не важно сколько вам лет, если вы любите добрые магические истории, то Хильдафолк – это для вас.

P.S. Пока писала рецензию, захотела перечитать всю серию, что и сделаю как только доберусь до библиотеки.

Небольшой комикс для детей, от которого не стоит слишком многого ожидать. Он о Хильде, девочке, которая живет в лесу со своей мамой. К ним в гости приходит деревянный человек, а в лесу живет каменный тролль, который вовсе не так страшен, как про него пишут. Мне понравились красочные картинки, захотелось посмотреть другие работы иллюстратора. Что касается сюжета - да по сути его почти и нет))) Скомканно сильно, герои внезапно появляются и исчезают, не понятно как они связаны и вообще что происходит. А т.к. это первая книга из историй про Хильду, как раз в ней и хотелось, чтобы персонажей чуть больше раскрыли.
В аннотации сказано, - читать детям 8-12 лет. Ну мне в 12 такое было бы уже скучно читать, мне кажется, 6-8 было бы оптимально.

Эта история совсем небольшая, можно сказать, лишь знакомство с Хильдой и её окружением. Хильда - девочка непонятного возраста, я полагаю, лет 10-12, но могу и ошибаться, может, и младше. Она живет в по-скандинавски уютном домике в долине у подножья гор с мамой и смешным рогатым зверьком, напоминающим лисичку. Регулярно в гости к ним приходит еще одно странное существо - древесный человек, он приносит дрова и любит лежать на полу у камина.
Да и вообще в округе хватает волшебных жителей: духов, эльфов, великанов. Иногда Хильда встречает кого-нибудь из них. Однажды она отправляется в горы рисовать камни, и один из них уж очень напоминает тролля...

Книга необыкновенно милая, местами смешная, очень симпатично нарисована и отлично оформлена.

Добрая, красочная, невероятно милая история про девочку, живущую в сказочном скандинавском лесу со своей мамой, про разнообразнейших обитателей этого леса и про её приключения в светлой, капельку грустной тональности, столь характерной именно для скандинавского творчества (см. "Муми-тролли"). Любопытно, что автор при этом — британец, работавший в т.ч. над Adventure Time.

Уши ласкового безумия Adventure Time торчат то тут, то там, но само повествование куда спокойнее. Первая книга как бы вводная, вторая уже немного серьёзнее, а дальше, по отзывам, всё ещё сильнее закрутится. Изначально я сомневался, заказывать или нет (детей в доме нет, а котики интересуются скорее мультфильмами), но рецензия на спайдермедии убедила, и в итоге "Хильда" сразу же вошла в список наших самых любимых серий (наравне с "Кальвином и Хоббсом", Fables, вроде бы раскачавшемуся к четвёртому тому, наконец, "Боуну" и др.). Настолько очаровательный, богатый здесь мир, и нарисовано всё просто потрясающе - мы куда дольше рассматриваем картинки, чем читаем текст.

Из недостатков могу отметить бросающееся в глаза жестокое злоупотребление словом "это", известным калькой-паразитом в переводах с английского. Написал в издательство, чтобы обратили внимание. В остальном всецело присоединяюсь к рекомендациям.

Мультсериал от "Нетфликса", кстати, тоже совершенно прекрасный. Первый сезон пересказывает сюжетные линии комиксов (разных томов), а уже второй и третий дают совершенно новые, классные истории.

Ну что ж, принимайте и меня в ряды поклонников маленькой синеволосой искательницы приключений.

• You slept well then?
• Well, the wind shook the tent all night… It was cold, wet… Overall pretty traumatic…But such is the life of the adventurer.

  Впервые я услышала о Хильде лет семь назад, когда “МИФ” начали выпускать комиксы о ней на русском языке, а русскоязычные книжные блогеры — публиковать первые восторженные отзывы. У меня с тех пор подросла до подходящего возраста юная читательница, и когда в книжном магазине нам на глаза попалась Хильда и невидимый народец , то из подсознания автоматически всплыло, что Хильда — это что-то хорошее, надо брать. В результате, за четыре месяца, прошедших с того похода в книжный, юная читательница проглотила:

• 9 книг-новеллизаций о приключениях Хильды, написанных по мотивам мультсериала;
• 3 комикса (и 4 новых уже едут к нам);
• 2 дополнительные книги по миру Хильды, “Hilda's book of beasts and spirits” и “Hilda's Sparrow Scout badge guide”.

  И раз уж Хильда настолько прочно вошла в нашу жизнь, я решила начать читать "за компанию" и теперь тоже могу сказать с уверенностью — мне нравится. В первую очередь, комикс просто очень красивый, его приятно держать в руках и подолгу рассматривать иллюстрации. Отдельный и совершенно детский восторг — большая, на целый разворот, карта долины, где живут герои. А кроме того, автор комикса Люк Пирсон не только талантливо рисует, но и обладает отличным чувством юмора.

  Ну а что касается самой истории — она очаровательная и милая. Хильда и её мама живут в небольшом доме, уединенно стоящем в долине где-то в скандинавской глубинке. Их мир очень похож на современный, с той только разницей, что по соседству обитают различные волшебные существа, и встречи с ними для Хильды в общем-то вполне привычны и обыденны. За 40 страниц Хильда встречает морского духа, гиганта, деревянного человека и каменного тролля. Как минимум в первом комиксе, который прочитала сейчас я, сюжет очень простой. Фактически, это даже не сюжет, а первое знакомство, затравка на будущее: “Читатель, тебе нравится мой мир? Оглядись: уютно ли тебе здесь? Хочешь продолжение?” И да — мир, в котором живет Хильда, кажется очень уютным и безопасным. Мама может спокойно отпустить ребенка гулять и исследовать окрестности, что Хильда и делает в компании своего питомца Твига — прелестной смеси лисенка и олененька. И да — теперь обязательно хочу продолжение :)

Я долго сопротивлялась покупке этой серии книг. Но все ж вокруг пищат от Хильды и говорят как она отлично читается, пришлось сдаться.

И что? Первая книга оставляет ощущение "А что это было?". Девочка с синими волосами и питомцем в виде песца с рогами живет в глуши без отца и с индифферентной мамой. Идет гулять и встречает тролля. Вообще у них там место странное, чего только нет. Древесные люди, летающие меховые шары. Просто будьте к этому готовы.

Забегая вперед скажу, что после третьей книги как-то проникаешься этим удивительным и неадекватным миром. Есть в нем что-то милое, завораживающее. И мама человечнее становится, и к рогам у песца привыкаешь.

Мой вывод такой: читать можно, но не обязательно совсем.