The Old Man Who Read Love Stories

Одна из моих любимых книг, не устаю перечитывать раз за разом.

Таинственный и чуждый нам мир сельвы, сохранившийся кусочек первозданной природы, предстает перед читателем, - другого слова не подобрать, - настоящим. Удивительно, как таким простым языком выстраивается невероятно сочная и колоритная картина быта захолустной деревеньки в Латинской Америке, вдали от цивилизации!

Луис Сепульведа - известный чилийский писатель, и активист движения "Гринпис". В "Старик, который читал любовные романы", он обращает внимание на одну из основных современных проблем природы в наши дни - на человека, и на его зачастую преступную для экологии деятельность. В центре сюжета - непростительный поступок "гринго", белого охотника, который нарушил законы этого небольшого мира ради своей выгоды, и поставил под удар не только себя, но и несколько поселений живущих рядом людей.

Автор поднимает множество тем к размышлению, рассказывая о жизни главного героя. Для меня эта история о том, к чему приводит жадность и неуважение к природе, и почему важно сохранять баланс между животным миром и человеческим. В своем романе автор подводит нас к этой черте осторожными шагами, ненавязчиво передает свои мысли. Здесь нет пропаганды "Гринпис", отсутствуют стандартные "приемы", призванные надавить на жалость или на чувство справедливости читателя, чтобы передать свою правоту. История читается легко, а яркий мир лично у меня ассоциируется с красивым мексиканским пончо.
Отдельно хочу отметить замечательные главы про жизнь главного героя среди индейцев.

Это легкая на восприятие притча, которую я бы посоветовала прочитать всем. Вы потратите немного времени - она довольно короткая - и не пожалеете об этом.

Возможно кто-то уже заметил сходство между книгой "Старик, который читал любовные романы" и "Плахой" Чингиза Айматова? Было бы интересно поделиться мыслями. И хотелось бы спросить у читателей.. неужели все латиноамериканские книги похожи атмосферой своих произведений. "Старик, который читал любовные романы" чем-то напомнил мне "Сто лет одиночества". Возможно, это уже моё понимание. А сейчас я лучше расскажу о своих впечатлениях.

Произведения Луиса Сепульведа небольшое по объему, но достаточно многое успевает показать читателю.

Автор не сразу знакомит нас с Антонио Хосе Боливаром, сначала он показывает самые яркие моменты жизни населенного пункта, где проживает любитель сентиментальных романов. Начинается всё с "картины" : зубодёр за работой. Сначала не особо понимаешь, причем тут этот стоматолог? Но оказывается это хороший знакомый старика, который и привозит ему книги.

Живёт старик в небольшом поселении "Эль-Идилио", в новом поселении, где люди должны сражаться с сельвой за клочок земли( *Сельва - влажные экваториальный лес). Туда он переехал с женой, но та рано скончалась и ему пришлось существовать одному в этом Богом забытом месте. В дикой сельве жили не только одни звери, но и индейцы, а именно племя Шуар, с которым подружился Антонио Хосе Боливар. Много лет продлилась эта дружба, многое смог почерпнуть главный герой из опыта этих людей, многому научился. Всё это создало нашего героя. Жена показала ему, что такое любовь; племя Шуар, что такое мать-природа и каковы её законы; государственные чиновники, что те, кто выше рангом, могут отобрать у тебя всё и с ними лучше не шутить; люди, что мы тебя осудим. Он не был затворником и мизантропом, он просто не подпускал никого к себе близко, он был приветлив, всегда мог прийти на помощь, но не более того. Единственной его отрадой было чтение любовных романов. То, как он их читает, с какой тщательностью смакует каждое слово, словосочетание, предложение и абзац , не может оставить равнодушным.

Книга мне понравилась. Можно так выразиться "как раз по погоде". Осень на улице - осень в душе главного героя. Простая, легкая, интересная. Советую тем, кто пришел в восторг от атмосферы романа "Сто лет одиночества". События, конечно, тут иные, но атмосфера слишком схожа.

Начну,пожалуй,с того,что эта книга-одна сплошная несправедливость. В течение месяца я ездила в свой книжный и меня манила к себе эта книга,я каждый раз вертела ее в руках,вглядывалась в это загадочное лицо на обложке,но почему-то не решалась ее купить,может быть,потому что меня мама напугала тем,что книги с длинными названиями,чаще являются неинтересными,а может то,что за такой маленький объем я могла отдать такую сумму,на которую могла купить 2 книги,в общем не понятно мне,что меня останавливало( И вот,значит,выпадает мне в игре эта книга,и я думаю,что о как круто вчера видела эту книгу,еду в магазин,и тут.........этой книги нет ни в продажи,ни на складе, и я чуть ли не со слезами на глазах вернулась домой и скачала((( Ну а теперь к описанию......15 секунд после прочтения:"О,Боги,это же великолепное произведение!". А все почему,да потому что тут собралось все,что я люблю:Испания,книги,мудрые пожилые люди (и не очень мудрые). А повествует нам Луис Сепульведа об одиноком старике Антонио Хосе Боливаре (Как же я люблю эти испанские имена),который спасался от одиночества с помощью книг,при чем не каких-нибудь,а именно любовных романов. Читал он кое-как,ну и что,его это радовало,да и меня как читателя радовало,потому что он читал вдумчиво,разбирая каждый момент из книги, вслух рассуждая о том или другом. Но был у этого старика и другой талант-выжить в сельве. В этой сельве появляется дикий ягуар,который убивает одного человека за другим. Наш то Антонио и отправляется на эту охоту,правда сначала с ним еще идет несколько человек и мэр (как же он меня бесит),который готов был выгнать Антонио из своего дома. Но в дальнейшем хитрому Антонио придется одному охотиться за не менее хитрой кошкой,а что из этого выйдет,я не скажу,но эту кошку я полюбила не меньше,чем главного героя.
P.S.не судите строго,это моя первая полноценная рецензия

Дикая, и в тоже время чарующая книга!
Содержимое которой пропитано влагой джунглей, их запахами, и притягательной опасностью, что щекочет нервы и повышает адреналин в крови. Она словно открывает перед нами жизненный курс выживания, в условиях нескончаемых проливных дождей, грязи, болезней, ядовитых и хищных животных. И конечно непроходимых лесов, что подобны бескрайним зеленым морям, которые разрезают извилистые ленты рек.

В книге нет подводных камней или замысловатой сюжетной линии. Она очень проста, и скорее по содержанию напоминает сочетание "ВВС" вперемешку с "Остаться в живых".
Эль- Идилио, практически отрезанный от цивилизации уголок человеческой жизни, очень напоминающий по образу некую плешь среди природы. Но, который даже в этих условиях стремится диктовать свои глупые и привычные правила диким и необузданным джунглям. Отравляя и уничтожая все к чему прикоснется, забывая что он чужак, и никак не может быть тут хозяином. Здесь очень четко прописан образ человеческой натуры- "Завоеватель", "Хозяин, главный", все это в полной мере описывает нутро нашей сущности. Которое в самой выявленной и выделяющейся форме показывает нам мэр этого городка, по прозвищу слизняк. Он словно жаба квакающая на болоте, и старающаяся всем показать власть, забывая о своем виде, образе и размерах в этом диком мире, а самое главное о хищниках которые превосходят его.

Очень яркой метафорой является само название: "Старик, читающий любовные романы". Сложно придумать более красочное и настолько подходящее название этому произведению. Стоит только вспомнить тот трепет при прочтении, и желание угадать и понять чувства которые стремился донести автор. Замечу, что название при прочтение сразу же трансформируется в варианты: "Старик, живущий по правилам джунглей", "Старик, умеющий читать джунгли" и т.д.. Очень яркий пример, это не стремление Антонио Боливара уничтожить ягуара, что старались сделать все остальные, а понять его намерения. Им все время двигало желание слиться с природой, понять ее маневры, выжить и не причинить вред. Он на самом деле любит джунгли, так же сильно, как и любовные романы, поэтому каждое слово, каждое дуновение ветра и полет птиц, каждый страстный поцелуй, он старается понять, и прочувствовать каждую деталь.

Конечно, можно долго описывать какую пользу принесли племена, что уже давно сливаются с природой, понимая ее как самих себя. И так же можно углубиться во взаимоотношения этого городка и их жителей. Но думаю для меня это стали несущественные вопросы, ведь суть в том: чтобы мы не считали себя властителями этой планеты. И не коим разом не забывали о том, что у животных тоже есть чувства, и возможно они намного ярче наших.

Плюс, такая тематика Гринписа не новинка, и есть много книг и фильмов, снятых на эту тематику. Даже те же самые "Последняя львица" (но он снят документально), Смерть среди айсбергов (вот честно на месте животных давно бы поступила так же как кит) "Призрак и тьма" (замечу что этот фильм оставил неизгладимое впечатление).Хотя в неком роде даже Книга джунглей, и Тарзан идеально описывают эту тематику.

Книга очень сильная, не смотря на самый простой язык написания, ведь поднимает она весьма глобальную тему, даже если не укореняться в браконьерство, что губит тысячи видов животных. И еще удивительно, что природа не дала человечеству отпор, хотя как по мне давно пора.

Здоровская книжка. Читал её на работе и время от времени мычал от удовольствия и сопереживаний. Коллеги встревоженно поглядывали в мою сторону, но, зная мой нрав, вскоре успокоились и стали хихикать.

Что в ней такого замечательного? Живёт в амазонской сельве чудак-старик, в богом забытой глуши, которую ежегодно заливают тонны воды в сезон дождей. Точнее, он слывёт чудаком, потому его сторонятся. А может, сторонятся, потому что он нигде не прижился: ни на родной земле, ни среди индейцев, ни даже в той деревушке, где доживает свои дни, и с тех пор, как умерла его жена, он одинок и никакого просвета не предвидится, кроме маленькой отдушины в стене -- Антонио Хосе Боливар пристрастился читать бульварные любовные романы.

Но что в нём привлекает, так это сдержанность. Настоящая мужская сдержанность; разве что по привычке руганёт власть: жируют, мол, суки, -- и всё. Помимо этого Антонио Хосе Боливар знает сельву как никто другой, потому что вобрал в себя опыт племени шуанов и белого человека. И вот стоит он ни там, ни здесь, а со своими воспоминаниями и романами где-то в третьем месте и помер бы так, когда не завёлся вдруг леопард-людоед. С этого начинается удивительное приключение в яростный и прекрасный мир природы - то третье место, где стоит Антонио Хосе Боливар.

От книги с таким названием лично я ждала лёгкости, любви и светлой старости, полной счастья, добра и умиротворения, сентиментальности, в конце концов. А получила дождливую сельву (если кто, как и я, впервые встречается с этим словом, то это влажные экваториальные леса в Южной Америке, один из дождевых лесов), индейцев, дикие территории, которые власти решили освоить, сурового стоматолога и прекраснейшего главного героя - умудрённого многолетним опытом Антонио Хосе Боливара. Человека весьма рассудительного и питавшего слабость к любовным романам (и совершенно не оценившего учебник геометрии, например).

Читал старик не быстро, по слогам, по несколько раз проговаривая слова и предложения, словно пробуя их на вкус, смакуя. А новые слова, как и совершенно удивительные места, заставляли его подолгу размышлять над романами, строить догадки и чтение от этого продвигалось не быстро - всего по несколько страниц в день.

С книгами Антонио Хосе Боливар познакомился уже в старости, прежде он и не задумывался о том, что умеет читать, да и не до книг ему было раньше. Раньше он знакомился с дикой природой, узнавал её тонкости, особенности и тайны. Жил как хотел и не чувствовал одиночества несмотря на на что. Теперь же книги стали главным украшением его размеренной жизни.

На самом деле любовные романы в этой книге занимают далеко не самое главное место. Луис Сепульведа, который не только писатель, но ещё и гринписовец, напоминает нам о природе, о том, что она всегда рядом и достойна уважения и заботы. А ещё что дикая природа мудра и опасна и не стоит считать себя её знатоком, если единственные джунгли, в которых ты был - это джунгли каменные.

Динамики в романе не так уж и много, каких-то невероятных открытий тоже нет, да это здесь и не нужно! На страницах книги есть гораздо более важные вещи - прекрасный мир дикой природы, человеческая мудрость (правда, и глупости тоже хватает. Но она лишь подчёркивает мудрость), живописный тропический лес, индейцы и любовь. А ещё волшебство. Волшебство, которое буквально с первых же страниц окутывает читателя, погружая его в мир дикой природы. И пусть книга оказалась совсем не тем, чего я от неё ждала, я ни капли не жалею об этом.

Антонио Хосе Боливар - не просто сентиментальный старик, как может показаться из-за названия книги. Это мудрец, понявший, что человек - часть природы, и природа зачастую оказывается сильнее человека. Это добряк, который может рисковать своей жизнью ради спасения других. Это человек с пытливым умом, который много не знает о так называемой цивилизации, но стремящийся понять, дать свои определения незнакомым понятиям. А еще, это сильный, умный и отважный человек. Книга о многом, но в первую очередь о том, что человек - это самый страшный зверь, в коварстве которому нет равных в сельве.

Небольшая, но атмосферная книга. По мне, иногда даже слишком. Ну правда, если посчитать сколько раз автор пафосно называет главного героя полным именем, то боюсь, представить, сколько страниц заняло оно одно. Хотя, конечно, автора можно понять, безусловно "Антонио Хосе Боливар Проаньо" звучит куда внушительнее, чем просто "Хосе" или "Антонио" или вообще "старик".

Вообще, мне сложно добавить что-то ещё, потому что книга достаточно прямолинейная. Она поднимает важные вопросы и делает это хорошо. Но, как по мне, совсем не нуждается в обсуждении. В том смысле, что не стоит детально перемывать ей косточки и раскладывать на составляющие. Антонио Хосе Боливар Проаньо (да, любовь к повторению его имени - заразна) прожил интересную жизнь, через которую автор сумел показать много того, что стоит узнать о красивой и опасной сельве и о человеческой жестокости.