В книге собраны письма Жоржа Дантеса барону Геккерену и Екатерине Гончаровой, некоторые публикуются впервые. Помимо того, что Серена Витале собрала ценные и очень редкие материалы, она их еще и подала качественно: каждое письмо приведено не только на русском, но и в оригинале - на французском, сноски и словарь персоналий размещены не в конце книги, а после каждого письма отдельно, что очень удобно при чтении.
Теперь о самих письмах. Читать их интересно - Дантес во всех подробностях описывает полковую и светскую жизнь Петербурга 1830-х годов. Балы, пикники, маневры, романы, помолвки, свадьбы и конечно его настойчивые ухаживания за Натальей Николаевной, которая, как признает сам Дантес, ни в чем не была виновата перед своим мужем, храня ему верность (пламенный привет Ахматовой и Цветаевой).
«Она была много сильней меня, больше 20 раз просила она пожалеть ее и детей, ее будущность, и была столь прекрасна в эти минуты (а какая женщина не была бы), что, желай она, чтобы от нее отказались, она повела бы себя по-иному, ведь я уже говорил, что она столь прекрасна, что можно принять ее за ангела, сошедшего с небес. В мире не нашлось бы мужчины, который не уступил бы ей в это мгновение, такое огромное уважение она внушала».
Изменило ли это мое отношение к Геккренам? Пожалуй, нет. Дантес - скользкий тип, барон Геккерен - и вовсе личность крайне неприятная. Екатерину Гончарову вроде и жаль, особенно если учитывать ее очень одинокую жизнь в Сульце, вдали от всех близких, с мужем, отношение которого к ней было совершенно не таким, как может показаться по сладеньким письмам... А с другой стороны - она (умышленно или по глупости) сделала много зла Наталье Николаевне.
13 понравилось
