Ф

Братья-близнецы Эрик и Ивейн вместе со своим сводным братом Мартином и отцом Фридляндом-старшим, отправляются на представление известного гипнотизера. После представления отец уезжает: снимает все деньги, бросает дом, семью, детей и отправляется в погоню за мечтой: он хочет стать свободным и счастливым, быть писателем. Дети растут без него, ищут свой путь в жизни. Эрик становится финансистом, Ивейн - агентом, Мартин - священником, ну а отец - известным писателем, только принесло ли это ему свободу и счастье?
Серия #ШортЛист @izdatelstvoast не перестает меня удивлять необычными книгами, и эта - не стала исключением. Нельзя не отметить красивые оригинальные приятные на ощупь обложки с узнаваемым стилем. Кельман не стал углубляться в научные труды и дебри Амазонки, как в "Измеряя мир", в "Ф" он исследует сложности человеческой жизни. Само название претензиозно и таит в себе тайну. Что это? Ф? Фамилия, имя, событие, действие? Кельман - потрясающий автор, обладающий особенностью рассказать историю своим изящным литературным языком, с великолепными речевыми оборотами, не лишен иронии, но без сакразма. Герои книги такие разные и каждый обращается к читателю со своими радостями и печалями, да и сам автор вступает на страницах книги в диалог с читателем, рассуждая на самые разные темы. Герои взрослеют, растут, но поиски себя и своего места в жизни продолжаются: поиск веры в Бога, в свой талант художника, в изменчивый финансовый рынок. Но, как ни печально, от судьбы не уйти и она оказывается сильнее.
Для меня "Ф" - это Фатум и разыграл он в этой книге безжалостную и трагическую партию, жертвой которой стал совсем не тот человек, на которого изначально пал выбор. Но может для Вас под этой буквой откроется что-то другое.
Надеюсь новый роман А.Рой выйдет в этой же серии.

Итак, основные действия книги происходят в Германии, в 2000х.
В центре романа - семья Фридлянд.
Артур Фридлянд - писатель и отец трех сыновей.
Ивейн и Эрик живут вместе с ним, но есть и еще один сын - Мартин, который живет со своей матерью и, которого Артур иногда навещает.
Книга начинается с того, как Артур и его сыновья отправляются на шоу известного гипнотезера.После шоу жизнь мальчиков неожиданно меняется.
Их отец высаживает мальчиков из машины и уезжает в неизвестном направлении. Пропадает. Исчезает. Без всяких объяснений.
Далее автор отправляет читателя на пару десятилетий вперёд.
Мальчики выросли и каждый выбрал свой путь.По факту, большую часть книги занимает описание всего лишь одного дня. Читатель может увидеть его глазами всех сыновей Артура. Каждая глава описывается от лица одного из них.
Ивейн, Эрик и Мартин - братья, дети одного мужчины, но они так по разному проживают один и тот же день.
Каждая глава - практически отдельный рассказ, если бы не некоторые детали, например, люди, которые кочуют из одной истории в другую.
Все истории будучи самостоятельными, оказываются связанными, но очень тонко и ненавязчиво.
Роман "Ф" оставил после себя смешанные чувства.Он как будто ни о чем, но, если пофилософствовать, то можно развернуть целые дискуссии.
Что влияет на человеческую жизнь?
Бог?
Судьба?
Гипноз?
Кто ответственен за человеческие поступки и за его выбор?
Сам человек или какие то неуправляемые силы?
Много вопросов оставляет книга.
Я не знаю насколько правильно я выбрала роман для знакомства с Даниэлем Кельманом. Он по-своему интересный, но неоднозначный и не до конца мною понятый.
Задумка интересная, но как по мне, книга - на любителя.

Как и все постмодернистские романы, «F» можно интерпретировать по-разному. Это безумный метароман, в лучшем смысле слова «безумный». Роман, который в принципе обо всем и, как бы, ни о чем, что дает широкий простор для домыслов и интерпретаций.

Начать с названия: F — шестая буква алфавита. В книге описаны члены семьи Фринлянд, у кубика Рубика шесть граней, кроме того, книга состоит из шести глав. На «F» в немецком начинаются такие слова как: семья, подделка, фальшивомонетчик, мошенник, судьба, вымысел. И это всё в романе есть.

Занимательная и крайне ироничная история, рассказанная в духе магического реализма и начинающаяся с похода отца Артура и трёх его сыновей Мартина, Ивейна и Эрика к гипнотизеру, который заставляет чувствовать, видеть и делать только то, что тот желает в глубине души. Только истинное желание испытуемого. После сеанса отец скрывается в закате и становится известным писателем.

История возобновляется 20 лет спустя и один день показывается с точки зрения каждого из братьев. Священник, который не верит в Бога, успешный финансовый брокер, годами обманывавший своих клиентов художник, понявший, что великим ему никогда не стать, обратился к подлогам и мошенничеству, чтобы нажить состояние. Каждый версия событий радикально меняет отношение к каждому из них.

Автор определенно развлекался, вставляя бесчисленные аллюзии на другие литературные шедевры. Кельман подсовывает повествующим идеи Ницше и Гегеля, через которые те осмысляют искусство, Бога, экономику и много чего еще. И читатель наслаждался бы текстом, если бы не стойкое ощущение, что автор над ним издевается, что ни одна идея не означает того, что она декларирует.

Основным в книге ставится вопрос о судьбе. Выбираем ли мы свою судьбу самостоятельно или она нам предначертана, а может она зависит от Бога или поступков других людей? Ответа на этот вопрос нет, но есть ответ на другой. У каждого всегда есть выбор.

До недавнего времени я уделял мало внимания современной прозе. Это, пожалуй, одно из немногих направлений, которые я обделил вниманием. Но вот в руки попала "Катушка синих ниток", затем "Щегол", и я понял - пора менять курс.
"Ф" Даниэля Кельмана - роман, повествующий о разных этапах жизни и развития семьи (здесь можно провести пару параллелей с "Катушкой синих ниток", но на самом деле манера подачи информации совершенна отличается). Рассказ идёт обо всех вместе и о каждом из членов семьи отдельно, от первого лица, каждый раз погружая читателя в "голову" конкретного персонажа.
После прочтения остаётся место на "подумать" - мне нравятся такие финалы. Они жизненны, ведь после событий всегда следуют следующие события. И давно пора перестать заканчивать книги словами "и жили они долго и счастливы" или обратными, про "все умерли, история закончилась". Жизнь - это поток, движение, о описывать его частный период, называя его важнейшим в корне неверно.
Пожалуй, присмотрюсь и к другим произведениям Кельмана. За "Ф" ставлю 9/10 и добавляю в любимые.

В аннотации указано: «Ф» - изящная, смешная и трагическая книга о бесконечной сложности человеческой жизни». Пожалуй, можно сказать, что изящная, и, да, в чем-то трагическая, но не смешная, а ироничная скорее. И действительно, она – о сложности человеческой жизни. Эта книга подталкивает к размышлениям: о смысле названия в первую очередь, о своей структуре и композиции и подчинении их авторскому замыслу (во-вторых), и о философских вопросах бытия – в главных.

Перебирая поднятые автором темы, можно подобрать много слов, зашифрованных в названии произведения. Если посмотреть на сюжет, то «Ф» - это Familie – семья и первая буква фамилии главных героев. В завязке сюжета – Артур Фридлянд с сыновьями идет на представление гипнотизера. Артуру придется подняться на сцену и подвергнуться сеансу гипноза, в который, как он утверждал, он не верит. На вопрос гипнотизера о том, что он хочет, Артур отвечает, что хочет исчезнуть отовсюду. Ну, и после представления он вдруг уезжает и на многие годы действительно исчезает из жизни своих детей.

Сыновья вырастут и будут искать свой путь в жизни. Один, например, будет мечтать убежать от ответственности перед правосудием за потерю денег клиентов, и считать, что разразившийся финансовый кризис, под руинами которого легко скрыть обман – это счастливый случай, посланный Богом («Ф» - это еще и Фортуна?). Его брат будет убегать от страха оказаться непризнанной посредственностью и станет прятать свое имя, создавая картины и выдавая их за чужие.

Повлиял ли побег отца на его сыновей, на их жизненные решения и поступки (и через это на их судьбу)? В середине книге есть отдельно стоящая глава «Семья» - рассказ Артура Фридлянда, рассматривающего судьбы его предков, разматывающего цепочку судеб от себя самого до далекого пра-пра... И вроде бы разные судьбы в разных временах, но приглядеться – и заметно, как жизнь отца влияет на жизнь сына.

Что или кто управляет человеческой жизнью? Предначертана ли наша судьба, от которой не убежишь, или всё решает случай? Направляет ли нас Господь? И нужна ли вера для служения ему или он направляет неверующего для того, чтобы тот поверил?

"Ф" - это Фатум, рок, судьба. Вопрос о судьбе и о том, выбираем ли мы сами свою судьбу или ее выбирают за нас – Бог, другие люди, обстоятельства и случайности – ключевой в книге. Каждый из нас решает его для себя. Автор ответит на него в финале.

"Ф" – это Финал. В последней главе Артур ведет внучку в парк развлечений, где бывший гипнотизер, а ныне подслеповатый предсказатель гадает ей на картах. Артур убеждается, что свое будущее мы формируем сами и, даже если кто-то и влияет или манипулирует, то окончательное решение и поступки за нами.

"Ф" – это Свобода выбора, Freiheit der Wahl. Когда внучка спросит: «А как же мое будущее?», Артур ответит ей: «Придумай его сама. Какое нравится». Несмотря на случайности и предрешенные внешним влиянием (семьи, воспитания, социума и т.д.) события, каждый свободен выбирать – делать или не делать, уйти или вернуться, верить или не верить. Но и это повлияет (как в паутине за нить потянуть) на других, которые в свою очередь своими действиями воздействуют на других. Всё в мире взаимосвязано.

Многозначительная "Ф" (нем. F), вынесенная в заголовок, - это хитроумный кубик Рубика, ребус, который предстоит разгадать читателю.

В первую очередь, F - это фамилия, семья, во многом определяющая судьбу каждого из нас. И долгоиграющая и, казалось бы, ничего не значащая в масштабе вечности шарманка а-ля "Авраам родил Исаака, Исаак родил Иакова" оказывается решающей для каждого. Разумеется, фамилия главного героя (вернее, каждого из них) тоже начинается с F - Фридлянд. Семейное гнездо, преемственность рода оказывается сложной генно-определяющей клеткой, в которую закован человек. И потому настолько важным оказывается фактор имени - и истории вокруг него (присвоение чужого/утрата собственного имени художником, путаница вокруг имен братьев-близнецов, потасовка среди мальчишек с одинаковым именем и многое другое в романе).

F - это фатум, определяемый свыше и неизбежно поджидающий каждого. Это рок, которого можно избежать, но ведь опять не получится. Это судьба, от которой хочется сбежать и которую хочется обмануть, а то и вовсе присвоить чужую.

F - это фортуна. "Чудо", как названа она в романе. Удача, на которую не приходится расчитывать. Именно удача спасает одного из героев от публичного банкротства и последующего тюремного заключения.

F - это происшествие, случай (нем. Fall) и его последствия (нем. Folge). Случай становится решающим в судьбе каждого из героев. Что было бы, если семья не отправилась на сеанс гипноза? Если бы любимая девушка ответила Мартину взаимностью? И если бы его все же сбила машина на первой странице романа?

Наконец, F - это свобода (нем. Freiheit) и определенная гибкость (нем. Flexibilität) в принятии решений. Да, твое будущее определено твоей семьей, случаем, фортуной, но всегда есть место личному выбору. Именно ты решаешь, как трактовать выпавшие тебе карты. Именно за тобой нередко оказывается финальное решение. И тут не стоит вопрос веры в Бога - или не-веры в него (что, кстати, тут одно и то же, ведь Богу, существующему во всем и вне времени, все равно).

Как обычно у Кельмана, в романе много хорошего юмора и остроумных шуток. Смущает некоторая механистичность головоломки и довольно простая схема в основе структуры. Слишком буквальными показались и полумистические эпизоды - встречающиеся в метро дьяволы и семейные призраки прошлого на одной ноге. И все же это хорошая и оптимистичная литература, где в финале читатель может выбрать себе любое будущее, "какое нравится", и где символом веры может стать такой повседневный и привычный снег.

Даниэль Кельман "Ф" - это книга, которая стала для меня аттракционом писательского мастерства с высоким уровнем языка. Это как повествование на разных уровнях земли - опускаешься в подвал, который является одним из показателей человеческого страха, поднимаешься на чердак, где тебя тревожат иные мысли.

После прочтения книги, мне потребовалось время, чтобы переосмыслить ее. И я рада,что мне это удалось.

После того,как закрываешь книгу,  в голову влетает вихрь негодования и сметения - о чем эта книга? что за сумятица? что за финал?

Но по прошествии времени ты осознаешь насколько же тонко автор вывел на сцену людей с абсолютно разными психологическими портретами и поступками, которые, впоследствии, пазл за пазлом сложили картину прожитой ими жизни. Ведь не зря говорят: "То, что мы есть сегодня, - это следствие наших вчерашних мыслей, а сегодняшние мысли создают завтрашнюю жизнь. Жизнь - это порождение нашего разума".

Роман начинается с того, как писатель- неудачник Артур Фридлянд знакомит своих сыновей- близнецов с сыном от первого брака и вместе они едут на выступление гипнотизёра. И именно этот день станет определяющим для всей семьи Фридлянд. На свет выползут их самые тайные мысли и желания. И на вопрос гипнотизера Артуру

-Что вы хотите? 

-Исчезнуть

-Отсюда?

-Отовсюду

Артур получит это желание сполна. Он исчезнет, после того, как они покинут зрительный зал, с тихим щелчком затворив дверь. Этот щелчок и есть символ отсчёта иной жизни...

В книге затрагивается много интересных тем- и религии, и плагиата, и поразительной красоте окружающих вещей, и поклонение людей перед деньгами, и суть времени, и о том, что людям внушают, что жизнь состоит из одних обязательств, и, что мир не таков, каким кажется...

Она многогранна, и заставляет задуматься...

Шизофреничненько)
На самом деле, вопрос у меня один - о чем, собственно, автор?
А в остальном все хорошо - и читается легко, и понаверчено-понапутано, и близнецы, которых даже призраки путают, хотя они довольно разные, несмотря на одинаковость, и сбежавший родитель, и непонятный гипнотизер, и даже местами рассказ в рассказе, и события с нескольких сторон, и неожиданные пересечения. В общем, та еще сборная-солянка. Этакая история про обманщиков - один не верящий в бога священник, второй дурит культурных любителей живописи, третий - растрачивает средства клиентов...
Почитала другие отзывы - понимания не прибавилось. Предыдущая прочитанная книга автора мне понравилась больше, хотя они чем-то все же похожи. И все равно что-то во всем этом есть - как мутный, тягучий сон, который тянется и тянется, и вроде события затягивают, а проснешься - и не помнишь ничего толком)

Радуйтесь, если у вас в руках окажется эта книга - невероятно захватывающий и замысловато - интеллектуальный роман Даниэля Кельмана с лаконичным названием «Ф».

В книге описаны эпизоды из жизни мужчин семьи Фридляндов. Отец, Артур, писатель, который ради своего мастерства неожиданно исчезает из жизни семьи на многие годы. Затем он также неожиданно появляется, но это не отменяет его умения опять же весьма внезапно исчезать. Его три сына проходят этап взросления и становления самостоятельно и каждый из них находит себя в чем-то, но все же как то не до конца, незавершённо...

Старший, Мартин, неверующий священник. Два младших, близнецы. Один - финансист с финансовыми проблемами, второй - художник без имени. Конечно, все взаимосвязано, но насколько умело Кельман переплетает своих персонажей! Отдельно невозможно не отметить, как четко, как красочно выписан каждый герой. С потрясающей немецкой пунктуальностью.

Название каждый трактует по-своему. Для кого-то это, возможно, заглавная буква фамилии героев, но для меня это название означает «Фатум». На протяжении всей книги автор задается вопросами, наша жизнь - набор случайностей или предопределение? Мы сами управляем своей судьбой или есть высшие силы?

Если кто-то попросит меня порекомендовать книгу, то «Ф» именно тот роман, который придет на ум.
Кстати, у Кельмана есть еще всеми обласканная книга «Измеряя мир», по которой снят одноименный фильм. И, конечно, я прочту ее в самое ближайшее время.

Сложно говорить о книге, которая прочиталась, как диалог с автором, облеченный в сюжет и всякую художественность. Мы просто поговорили, я выслушала его ворох вопросов к мирозданию, прилагающиеся версии ответов, мысленно ответила, что думаю сама, попутно следя за историей отца (погоня за эгоистичной свободой, которая не приносит счастья), старшего брата-священника (они тоже могут не верить, но я, простите, так и не поверила в его неверие, заигрывает товарищ), двух братьев-близнецов (о святые угодники, какое чудовищное количество вранья, на котором люди строят свою жизнь, и удивительно, что читать не мерзко, это такая грустная проза, вот и все).

Конечно, у меня нет однозначных ответов на то, почему происходит то или иное событие и его последствия, кроме общих представлений, но эта книга еще малость подзапутала. :/ ни в какой фатум («Ф») я не верю, но и сказать, что по инициативе Божьей разразился финансовый кризис, чтобы свою шкуру мог спасти вконец завравшийся финансист? Это уж решайте сами..

Мистер Кельман вынырнул в мою сторону откуда-то из недр литературного пространства — знать не знала, ведать не ведала, что есть такой автор, которого можно просто слушать, как «своего» человека, который приходится по душе, даже если ты не согласен со всеми его идеями, — что это, красивый слог? Свойские интонации? Налет меланхолии, который почти всегда находит во мне отклик? Не знаю..