Le supplicié de Notre-Dame

А вот это уже совсем другая история! После двух предыдущих частей, которые были, скажем так, на любителя, я наконец-то получила то, зачем, наверное, и взялась за эту серию. "Мученик Нотр-Дама" — это невероятно мощная и держащая в напряжении до самого конца книга. Если "Королевские празднества" были затянутым прологом, то здесь начинается настоящая драма.

Здесь я снова встрелила Жоффрея де Пейрака. И тут он, как и всё, что с ним связано, оказывается в центре самой настоящей бури. Его судят по сфабрикованному обвинению, и следить за этим процессом было одновременно мучительно и невероятно интересно. Меня очень цепляют книги, где есть судебные разбирательства. Где власть и желания правителя оказываются выше справедливости. Это абсурд, где невиновный человек должен сгореть на костре. Это вызывает такое возмущение, что я читала, буквально скрипя зубами. Очень хочется, чтобы, как в старых сказках, добро победило зло.

В этой части истории Анжелики органично сплетаются судебная драма, исторический роман и даже триллер. Автор поднимает очень серьёзные темы: несправедливость власти, абсурдность обвинений, силу духа перед лицом смерти. Мне кажется, Голон хотела показать, насколько хрупка человеческая жизнь перед лицом государства и как легко можно уничтожить человека, если он становится кому-то неугоден.

"Мученик Нотр-Дама" — это самая сильная часть из всех, что я прочитала. Она заставила меня переживать, негодовать и с нетерпением ждать продолжения, несмотря на всю усталость от предыдущих книг. Для меня Анжелика — не идеальная героиня, и мне она не всегда симпатична, но в этой части я с ней и за неё. Эта книга напомнила мне, что мир не чёрно-белый, но иногда так хочется верить в чудо и справедливость.

Действие «Мученика» начинается через три секунды после душных «Королевских празденств» — героини только успевают спуститься по лестнице, — но темп и настроение совершенно другое. (И спасибо ему за это.)

Большая часть книги — средневековый судебный процедурал о колдовстве, в котором судьям поручено вынести смертный приговор вне зависимости от доказательств. На стороне обвиняемого только молоденький амбициозный адвокат и собственная жена, против — вся государственная махина, народные массы, придворные и духовенство. Так что динамики хоть отбавляй. При этом никто вроде как не хотел выпиливать Жоффрея де Пейрака совсем, просто амбиции одного наложились на старые тайны другого и шлифанулись проявившимся абсолютизмом короля. Вот вам и убийственный коктейль.

Муж в Бастилии радуется, что скоро поговорит с создателем и узнает тайны Вселенной. Как там будут его жена и дети? Как бог пошлет, очевидно. В начале книги Анжелика пусть и в сложном положении, но всё же дворянка с мужем, титулом и надеждами на будущее, а в конце... И после этого мы говорим, что нам феминизм не нужен.

Тут увеличение объёма книги по сравнению с советским изданием пошло ей на пользу: намного тщательнее прописаны второстепенные герои — адвокат Дегре, который ещё долго будет сопровождать Анжелику в её путешествии по парижскому дну, мадам Скаррон, будущая моргантическая жена Людовика XIV, внезапно встреченные братья Анжелики Гортран и Раймон, обитатели парижского дна.

Серией книг про Анжелику я зачитывалась ещё в 14 лет (конец 90-х), когда узнала, что выходит переиздание, то решила, что буду читать обязательно. С возрастом многое уже воспринимается по-другому, да и забылось уже многое, поэтому начала читать, как с чистого листа. «Анжелика. Мученик Нотр-Дама» - это четвертая книга в серии. Муж Анжелики, Жоффрей, попадает в бастилию. Та всеми силами пытается помочь ему спастись – обращается к королю, но король отказывается («Я не желаю больше слышать о вас»). С адвокатом Дегре они разрабатывают план защиты на суде. Очень интересно было читать, как Жоффрей выступает на суде, доказывая свою невиновность, демонстрирует добычу золота из золотоносной руды, чем ещё больше пугает окружающих. Прекрасный перевод, книга богата событиями, поэтому читается легко. Буду продолжать знакомство с новой серией книг про Анжелику.