Есть книги, которые читаешь без всякого удовольствия, но с огромным интересом. Вот одна из них. Признаюсь, я нервно хихикала всё время, пока продиралась сквозь эту графоманию. Понятия не имею, кто есть "Таня Воробей", но понятно, что с русским языком она не дружит и писать, по-хорошему, ей не надо. Но зато где ещё встретишь столь дивные обороты, как:
Стуки становились всё громче
насыщает свои слова гневом и криком
Какая поэтичность, сколько экспрессии! И это только начало, первая страница. Кто сказал, что для детей нужно писать, как для взрослых, только лучше? Ерунда! Для детей надо писать, как Бог на душу положит. Например, как в плохом бульварном романе:
Влад смотрел на неё и думал: "Что с ней случилось? Она смеётся надо мной или любит? Это прихоть или её действительно тянет ко мне? И, в конце концов, почему я?"
Но как только её увидел, почувствовал, что уйти сможет только вместе с ней, а если нет, то вообще непонятно, зачем жить. Он почти физически ощутил, как его стройная и цельная жизнь распалась на мелкие куски, словно искусно сложенная мозаика, и только она светловолосая девушка с зелёными глазами - способна сложить эти куски как следует.
Ещё совершенно необходимо напихать побольше сентенций, типа народной мудрости, проверенной практикой. Нехай подростки просветятся:
Она знала, что если хочешь быть с кем-то рядом, нужно учиться смирению, нужно иногда отступать. Нужно быть, как вода, а не как камень, потому что вода камень точит. Но как это трудно, - если б он только знал, - как трудно!
Сю-сю-мусю. Хорошо-то как. Легко на сердце от песни весёлой. И вот это ещё, душераздирающее:
Позволь погреться в твоём сиянии хотя бы последние дни.
Но лучше всего развязка. Режиссёры мыльных опер, где вы, ау? Какой материал пропадает! Не было ни гроша, да вдруг алтын, не было ни одной мамаши, да вдруг табун. Во времена моего детства у девочек были такие пухлые тетрадки, куда она записывали душераздирающие истории о любви. С моралью. Источник сих историй неизвестен, но так и бродили они от одной к другой. Очень напомнило.
74 понравилось
