Carpe Jugulum

У Пратчетта здорово получается совмещать хорошо проработанный фэнтези-мир, юмор и простые (а, частенько, и не очень) истины. Кажется, из любой его книги можно извлечь больше потрясающих, глубоких (или просто забавных, метких) цитат, чем из какого-нибудь философского романчика. Его книги - не совсем фэнтези в привычном нам понимании. Они не героические, эпические, где пафосно спасаются целые миры. Нет, конечно, герой, растущий по ходу повествования, имеется, как и проблема, которую ему приходится решать. Но всё равно, пратчеттовское фэнтези я бы назвала "житейским". Не смотря на то, что действие происходит в нереальном мире с нереальными существами, многие переживания, ситуации и мысли героев кажутся нам очень знакомыми, простыми, привычными. Его герои уютны, харизматичны и понятны простому обывателю.
В этой книги главными антагонистами становится вампирская семейка: папа, мама, сын, да дочка. Граф воспитывал своих близких в спартанских условиях: чеснок на подушке, лимоны, солнечный свет, священные предметы. Таким образом, за долгие года они стали практически невосприимчивы ко всему тому, чем люди привыкли с ними бороться. (за исключением отрубания головы. но попробуй отруби голову тому, у кого реакция и скорость в десятки раз больше твоей) И вот эти "новые вампиры" решили, что их привычная жизнь в целом и замок в частности окончательно устарели. Нужно что-то менять, завоёвывать новые территории, облагораживать жизнь. А тут как раз король соседнего королевства имел неосторожность (большую глупость) пригласить их на его свадьбу. Лучшего шанса и быть не может!
Но кто сказал, что всё будет так просто? Ланкр (а именно так называется то соседнее королевство) защищают знаменитые три ведьмы. Вопрос лишь в том - хватит ли им сил и решимости справиться с вампирами. И ещё, в каком же составе придётся им выступить: сейчас Макграт ушла с "ведьминского" поста, став женой короля, а её место заняла молодая и не очень опытная Агнесса, но Матушка Ветровоск считает, что лишняя в их тройке не Макграт, а она сама. Как выкрутятся оставшиеся три ведьмы (Нянюшка Ягг, Агнесса и Макграт), без своей сильнейшей поддержки, справятся ли с вампирами и вернётся ли Матушка - вот об этом книга. А ещё, о добре и зле, чёрном и белом, трудных решениях, страхе, силе воли, поиске себя.
Почитать стоит хотя бы ради того, чтобы немного поучиться "жизни". Да и просто одно удовольствие читать Пратчетта, в конце концов!

С трудом домучивая эту книгу, я больше размышляла не о ней, а о том, почему Прачетт вообще может нравится? Буквально недавно попыталась прочитать еще одну его книгу из этого цикла- Вор времени - и бросила.

Он не нравится, потому что: а) не увидела в этой книге ничего оригинального. Почему-то сложилось убеждение, что если пишешь что-то из этого разряда, так уж будь добр придумать что-то свое, а не делать жуткий сплав, но из достижений народной мысли. Хотя, апелляция к уже знакомым образам и представлениям играет свою роль в его обожании. Мне скучно читать такой коктейль, где лишь слегка ощущается нотка авторского таланта.

б) это все было совсем не смешно. Все шутки были какие-то избитые и совсем не оригинальные. Жалкая пародия на юмор.
Конечно, для его оправдания осталось еще один шанс - почитать в оригинале. Может, отчасти виноваты и переводчики, которые некоторые идиомы переводили дословно, хотя я уже в школе знала их смысл.
На счет сюжета, этого сплава ведьмо-вампиро-монархической борьбы - скукота.

Ведьмы Пратчетта. "Хватай за горло"

Я года полтора "сидела" на игре. Называется "Загадочный дом", как вариант - "Mistery manor", играть легче, но на английском, хотя все то же самое. Так вот, одним из второстепенных героев там был некий "приспешник Игорь". Из всего сонма разнообразных монстров, гоблинов и гремлинов, населяющих окрестности "дома", только этот самый Игорь и был для меня реальным узнаваемым персонажем (еще Цыган, но тот поражал сходством с мужем приятельницы, которого видела только на фото, потому ничего сказать о нем не могу).
С Игорем иначе. Наверное, если совсем правильно, его нужно было бы называть "Игор" без мягкого знака на конце. Но разработчикам русской версии игры, равно как и переводчику пратчеттовского "Хватай за горло", наверное, хорошо насолил какой-нибудь Игорь и малосимпатичный персонаж перекочевал и в русскую версию игры и в роман в привычной русскому слуху транскрипции.
А существо, сказать по правде, мерзкое. Собранный могущественным умелым хозяином из частей разных и в разное время почивших людей, наполовину зомби, наполовину голем, он используется своим владыкой для выполнения самой грязной работы, настроен на беспрекословное подчинение и выполнение приказов в то время, когда Сам по каким-то причинам неактивен.
Зато каков хозяин. Вампир с тысячелетним стажем, умница, красавец, семьянин (жена, дочь, сын - золотой набор) с фирменным вампирьим магнетизмом, но без глупых недостатков, известных любителям мрачной готики как дважды-два. Чеснок - да мы едим его на завтрак, обед и ужин, еще и на десерт попросим. Святая вода - можем пить, можем умываться, ванны принимать как-то моветон, хотя тоже смогли бы. Солнечный свет, что же, загар приятно оттеняет аристократическую бледность. А все потому, что это семейство принадлежит к новой породе селф-мейд, ну вы поняли, не мэнов. Они долго готовились, тренировали невосприимчивость к веществам, выступающим для вампиров, как яды и теперь готовы явить себя Миру в качестве новых господ. И никаких устаревших методов, вроде пресловутого "впусти меня" полнолунной ночью. Мы - хозяйственники новой формации. Обеспечиваем королевству всемерную заботу и защиту от внешних (и внутренних, буде такие появятся) врагов. Взамен довольствуемся малым - свежая кровь на поток. И попробует пусть кто не согласиться. В качестве экспериментальной площадки выбран затерянный в горах маленький Ланкр.
А что же Веренс, король-шут (и хороший король, лучший для страны, должна заметить)? У него недостаток один, но имеется - повернутость на всем революционном и новых методах хозяйствования. Этим и прихватим. И если после проявит недовольство чем-то - "Хватай за горло" (древний девиз рода). И худо пришлось бы Ланкру, когда бы не ведьмы. Головология Матушки Ветровоск против вампирьего гипноза и высшие существа, терзаемые чудовищным вожделением к ...чашке свежезаваренного чая. А Игорь, он милягой оказался, песика себе соорудил из запчастей и вообще, приспешнику тоже человеческое отношение нравится.

Терри Пратчетт - это не просто автор, который вызывает лишь легкую улыбку при прочтении. О, НЕТ. Его прекрасные шутки заставляют забыть о всех приличиях и нормах поведения и просто ржать до коликов в животе. Эта книга не исключение. Она смешная. Безумно. И в тоже время в ней присутствует какая-то житейская серьезность, если так можно сказать.
Основное действие разворачивается в королевстве Ланкр или по-крайней мере в его окрестоностях. В относительной мирный и спокойный Ланкр, откуда кстати родом большинство ведьм, нагрянули вампиры. И не просто вампиры, а современные вампиры. Семейство Сорокула не боится ни чеснока, ни святой воды, ни религиозных символов, да и кол ты так просто им в сердце не вонзишь. Они даже не боятся дневного света! И к тому же прочтут твои мысли как обычную книгу. И как прикажете с такими бороться?
А очень просто. Нужны четыре ведьмы. Или три? Дева, мать и ...ээ...карга. Но можно и четыре вообще-то. Матушка Ветровоск, которая вынесет твой могз в прямом смысле этого слова, а ты даже и не заметишь; загадочная Агнесса Нитт, мысли которой не может прочитать ни один вампир, а все потому что у нее есть второе "Я" или худая девушка, которая живет в каждой толстушке, а именно Пердита; невозмутимая Нянюшка Ягг с отсутствием совести, но которая может быстро организовать спонтанную толпу, а также королева Маграт с маленькой дочуркой.
И вы все еще думаете, что у вампиров остались шансы?
Ах да, и довольно таки преподобный Овес тоже поможет..гм.нуу.. или попытается помочь в нашей нелегкой охоте на вампиров.

Ведьмы,Вампиры, Вера и прочие чудовища. Вот о чем эта книга. О том как "творят" добро и чем это чреевато.

Мало того ,что книгу хочется разобрать на цитаты , так еще и подчерпнула новое видение старых знаний ,например, про пятьдесят оттенков серого- "серый цвет — это тоже белый, только грязный... "  или,  что " время должно подходить к тебе, а не ты ко времени", или про традиционный осиновый кол в сердце вампира ,который "эффективно действует и на обычных людей, так что оставшиеся без надобности колы никогда не пропадут.."
Сюжет: король приглашает вампиров на крестины своей дочери. А дальше начинается

Несмотря, на то, что роман написан в таком легком жанре, как юмористическое фэнтези, много о чем хочется подумать после. Юмор лишь подчеркивает ,обращает внимание и заставляет посмотреть на истину с другой точки зрения .

Сэр Терри такой сэр Терри — о чём бы он ни писал, он никогда не предаёт своего стиля и фирменного юмора. И, конечно же, не забудет о глубоких, часто неудобных вопросах — вроде бы читаешь сказочку, юмористическое фентези, и тут бац! — тебя опять спросили о смысле жизни (не исключено, что именно твоей, а не вообще). Так и здесь: что такое "меньшее зло" на самом деле, можно ли устанавливать свои правила для других людей, и что такое настоящее могущество на самом деле.

Итак, король Ланкра пригласил на крестины своей первой дочери гостей со всего мира: он же хочет быть гостепреимным, космополитичным, глобалистом, идти в ногу со временем, даже если у времени свой хромающий вальс. И потому среди приглашённых оказываються вампиры из Убервальда — а чо, мы люди широких взглядов, мало ли у кого какие пристрастия в еде, некоторые от только всё зелёное едят и ничего. А вампиров же кровью не пои, дай только к кому-нибудь по приглашению придти. А если учесть, что эти вампиры веков зря не теряли и научились жить вместе с чесноком, солнечным светом и религиозными символами (и нервным тиком от муштры папеньки-вампира), то всё становится гораздо напряжённей, а Ланкр становится большим хлевом всегда готовой к употреблению еды. Страшно? А то.

А что же ведьмы? Это ведь книга о ведьмах. Одна занимается новорождённой дочерью, вторая считает, что никому не нужна, третья страдает от шизофрении (а, может, и наоборот, наслаждается, по крайней мере, ей не скучно), а четвёртая... четвёртая пытается как-то собрать всё в кучу. Собственно, никакого порядка и сплошной бардак, но оторваться невозможно. Ведь вампиры контролируют волю любого живого существа, даже ведьм, и как прикажете с ними справляться?

Это последняя книга из цикла про ведьм (не считая Тиффани, но там всё немного о другом), и от этого становится немного грустно. Зато когда я прочитаю все книги по циклам, можно будет начать перечитывать их по хронологии))

Наверно, это одна из тех книг, ради которых я и начала читать "Плоский мир" Пратчетта, хотя и не знала, куда меня заведет эта серия. Вроде бы хиханьки, да хаханьки, а все же поднимаются темы, которые всерьез сложно обсуждать. Я про линию Эсме Ветровоск. Да и вообще, в этой книге будто бы задается какой-то другой тон повествования. Будто бы глубина стала глубже, хотя все и лежит на поверхности - будто меня завели в эти кривые скалы и оставили на какое-то время.

Все оказываются не теми, кем кажутся. Вампиры не боятся чеснока и света, омнианин Овес не такой уж и паинька, ухтыястреб не совсем ухтыястреб, а благие намерения короля - оборачиваются повествованием растянувшимся на целую книгу.

Теперь я знаю, как раздают имена в Ланкре, как собираются стихийные митинги))))) а еще - что было бесчисленное количество религиозных расколов.
О чем книга? о выборе, ценностях, ведьмах и вампирах... и немного о пикси

Я не люблю книги о вампирах от слова "совсем". Классические вампиры слишком типично-обычные. Попытки их как-то изменить обычно скатываются к слюняво-сверкающим романтичным сверхсуществам. Но и тут Пратчетту удалось меня удивить.

Вампиры у него самые настоящие. Жестокие, обольстительные, сильные. Лицемерные. И тем изящнее решение, каким их матушка Ветровоск побеждает. Показалось также, что Пратчетт неслабо посмеялся над "Сумерками" ("ты не можешь читать ее мысли, и именно поэтому она тебе нравится"), и тем забавней получается все в итоге.

Отдельно порадовали религиозные беседы. О вере и власти. Ну здорово же! Приятно порадовало прогрессирующее раздвоение личности Агнессы.

На мой вкус, очень приличное окончание цикла про ведьм. Отдельно буду скучать по нянюшке Ягг и надеюсь встретить ее в других циклах хотя бы эпизодически (например, в цикле про Тиффани).