Меня очень привлекают книги, в которых авторы пытаются совместить на первый взгляд несовместимое, преодолеть на поверку оказывающиеся иллюзорными границы и обнаружить точки соприкосновения культур, ранее считавшихся нигде не пересекающимися. Например: Эрих Фромм. Дзен-буддизм & психоанализ (отзыв), Вик Мэнсфилд. Тибетский буддизм & современная физика. (отзыв).
...короче, все, что выходит под знаком "&". Поэтому мимо книги "Дзэн и Библия", выпущенной в рамках серии "Диалог", пройти было сложно.
Какичи Кадоваки сначала стал католиком, а уже потом - стал практиковать дзэн. Это наложило отпечаток на манеру его размышлений - по сути, о самой Библии он говорит мало, что немного разочаровывает, зато много распространяется о собственном опыте молитвы и медитации, о том, какие смыслы и новые формы понимания ему открылись в ходе их совмещения. Весьма любопытным, хотя и сомнительным, кажется сравнение духовного пути, по которому проходят католический послушник и ученик дзэн. По конец книги преподобный Кадоваки-сан окончательно забывает о Библии и начинает проецировать "Духовные упражения" Игнатия де Лойолы на практику дзэн.
Итог: местами интересно, местами откровенно скучно, но все равно полезно было узнать и о таких взглядах.
9 понравилось
