Обманчивый блеск мишуры

Найо Марш «Распутывая мишуру»

Что может быть лучше празднования Рождества в заснеженном английском поместье? Практически ничего, и поэтому известная художница, а по совместительству и супруга инспектора Скотленд-Ярда Родерика Аллейна, Агата Трой после успешного написания портрета хозяина усадьбы Хилари Билл-Тасмана продлевает свое пребывание в старинных стенах и остается на праздник, кульминацией которого должно стать прибытие языческого Друида с полными санями подарков для гостей хозяина и ребятишек из близлежащей деревни. Прочем, нужно заметить, что данное поместье долгое время стояло пустым и на данный момент активно перестраивается, а слугами являются бывшие преступники, по мнению хозяина коллективно вставшиe на путь исправления. Кто бы мог подумать, но в разгар праздника один из гостей бесследно исчезает, а под подозрением оказываются практически все дорогие гости... На мой скромный взгляд данный детектив просто прелесть, с волнительной предпраздничной кутерьмой, уютным потрескиванием огня в камине, с рождественскими украшениями из омелы и запахом свежей хвои от нарядно украшенной ели. А какие колоритные персонажи и забавные перепалки! Глуховатый дядюшка, сварливая тетушка или невеста хозяина Крессида, действующая на нервы практически всем собравшимся. К тому-же финал оказался под стать повествованию, явив удивленному читателю не только умницу Рори Аллейна во всей красе, но и неожиданный мотив злодея с впечатляющим финалом, и именно поэтому распутывание мишуры доставило мне изрядное удовольствие

Спасибо детективному клубу "Клуэдо" за прекрасно проведенное Рождество! :)

Если бы я раньше не читала Марш, то после прочтения аннотации в моем экземпляре книги, в жизни бы не стала читать такую «белиберду». Но Марш я люблю и с удовольствием приступила к чтению. Тем более, наконец-то совпала погода. В книге мороз и снег и за окном та же зимняя стужа.

Главная героиня здесь Агата Трой, жена сыщика Аллейна. Она по сюжету приезжает в поместье работать – пишет портрет хозяина. Хилари как гостеприимный человек приглашает ее отметить Рождество в их маленькой компании. Сразу идея Агате нравится, ведь ее муж уехал в командировку и вряд ли скоро вернется. Работа еще не закончена, а с хозяином она ладит. Но когда собираются в поместье все гости, то идея ей уже не кажется такой привлекательной. Есть несколько моментом, которые ее настораживают или просто интуиции, но ей очень хочется отсюда уехать. Ну что ж «шестое чувство» ее не подводит. Прямо посреди праздника пропадает один из приезжих.

Маленький штрих. Поместье просто кишит бывшими убийцами, которые были наказаны за их злодеяния и отсидели свой срок. Теперь Хилари взял их на работу. Вот такая у него необычная прихоть. Несмотря на то, что все слуги бывшие заключенные, их Агата как раз и не подозревает. Так что же там произошло?

Я уже думала, что на этот раз главным по расследованием будет Агата Трой. Но нет. Ее муж вовремя приезжает из командировки и хотя не сильно и жаждет, но ввязывается в расследование.

Плюсы этого детектива. Во-первых, герои. Они все очень специфичные. Во-вторых, клуб слуг-убийц. Тоже интересный ход. В-третьих, преступлений тут несколько, что делает сюжет более запутанным, а расследование не простым. В-четвертых, это вся Рождественская мишура и подготовка – атмосферно.

Минусы. Очень мало напарника Аллейна Фокса. Он вообще ничего не делает, просто приходит с блокнотом и присутствует. А мне так нравится, как он общается со слугами. Во-вторых, несмотря на то, что тут есть несколько преступлений – клевета, пропажа человека и убийство, о самом злодее не трудно догадаться.

Как всегда очень длинное вступление. Знакомство с героями, рассказ о самом праздновании. Пол книги – это просто подготовка к преступлению. Интересно не кто убийца, а кого убьют. Я не жалуюсь. Меня более чем устраивает созданная атмосфера. Ждешь кого же «кокнут», а расследование как бы вторично.

Детективный роман Найо Марш «Tied Up in Tinsel» (в наших переводах — «Обманчивый блеск мишуры», «Распутывая мишуру», «В мишуре и блёстках») относится к довольно поздним произведениям писательницы; он вышел в свет в 1972 году.
Действие книги происходит в некоем старинном поместье, находящемся в окружении торфяных болот, поблизости от тюрьмы строгого режима (вот-вот, только вместо зловещего пса, из четвероногих здесь обитали лишь две кошки). Прославленная художница Агата Трой (супруга суперинтенданта Скотленд-Ярда Родерика Аллейна, уехавшего по служебным делам в Австралию) была приглашена в усадьбу на Рождество, чтобы написать портрет владельца — известного антиквара Хилари Билл-Тасмана. Кроме неё, сюда прибыли и другие гости — невеста хозяина усадьбы (шикарная девица с сомнительной репутацией и ярко выраженной фелинофобией), его дядя (отставной полковник) с супругой и его напарник — ещё один крупный специалист по антиквариату. В общем, компания подобралась довольно эксцентричная, но куда ей было до прислуги, которая оказалась набрана исключительно из лиц, до этого совершивших убийство (при смягчающих обстоятельствах), что стало, по сути, очередным бзиком хозяина. И, между прочим, обстановка в доме с самого начала складывалась совсем не празднично: подброшенные анонимки, эпизоды мелкого хулиганства...
Тем не менее, Рождество в усадьбе (на которое были созваны дети со всей округи) было встречено на должном уровне: елка, подарки...; и только когда большинство гостей разъехалось, ситуация стала накаляться, поскольку бесследно исчез камердинер полковника, сыгравший роль святочного деда (точнее, языческого Друида, которым был заменён Санта-Клаус). В итоге, назавтра к супруге примчался сам мистер Родерик (вернувшийся из Австралии раньше, чем ожидалось), ну а тут в него вцепились мёртвой хваткой и местные полицейские, и владелец поместья (умудрившийся по телефону всё согласовать со Скотленд-Ярдом)...
Моя оценка книге: если и не восторг-восторг, то общее впечатление в целом оказалось всё же достаточно благоприятным; по крайней мере, читается она легко и выглядит увлекательной. Особого хэппи-энда, правда, не случилось, но...
Одного не могу понять: у нас ёлку ставят недели на две, не меньше, а тут её убрали буквально через несколько часов (едва ли не сразу после отъезда детей); неужели у англичан в самом деле так принято?!
Ну а главным минусом для меня стало, пожалуй, то обстоятельство, что ко мне в руки эта вещь попала только сейчас, а не тремя месяцами раньше...

В одном старинном замке поселился новый владелец. Человек богатый, но с причудами. Прислугой у него работали личности с криминальным прошлым. В замке том было все по канону – и оранжерея, и лестницы, и запутанные коридоры. И гости к новогодним праздникам съехались тоже с причудами.
Пригласил хозяин художницу написать портрет. в даме той мы с легкостью узнаем жену известного сыщика Родерика Аллейна Трой. На фоне прочих персонажей Трой выглядит уравновешенной интеллигентной дамой. Собственно, изначально только она вызывала у меня симпатию при чтении. И значительно позже сам Аллейн, когда в замок приехал.
Автор близка была к театральным кругам, во многом разбиралась и вот это ее увлечение, перенесенное на страницы книги, меня раздражало. Мне казалось многое чрезмерно театрализованным, нарочитым. Этакий фарс не фарс, наигранность.
Сюжет неплохо закручен. Загадочные обличающие записки, таинственное исчезновение, даже убийство. Вроде бы должно быть увлекательно. Но в этот раз мне не понравилось.

Найо Марш считатеся новозеландской писательницей. Но кроме Заклятия древних маори , никакого новозеландского колорита я не припомню. Зато вот английского духа предостаточно. И особенно хорошо ей удается классическая английская зима. Заснеженное поместье, собирается компания друзей и родственников, приятная вечерника, а на другой день все вокруг засыпано снегом по самые окна, все отрезаны от цивилизации – и вот тут-то начинаются страшные злодейства. Но пока первый труп не найден – все так уютно и симпатично, камин, горячий чай с кексами, приятная беседа…

На этот раз убийство произошло во время рождественской вечеринки, сопровождавшейся приездом друида с оленями, санями и прочей мишурой. Мишуры вообще много в этой истории, и елочная, для украшения, и обрывки ее, ведущие к главной улике, и в прямом смысле, и в иносказательном. А что делать, если для некоторых богатых людей именно мишура , а именно родовитость и знатность куда важнее человеческих черт. И как бы добра и прекрасна ни была претендентка на сердце, но без знатного рода ей и делать тут нечего. А если род знатен, то можно стерпеть и откровенную глупость, и дурной характер, и бьющую через край стервозность.

Странная история, в которой никто из вовлеченных в дело не вызывает симпатии, а привычные персонажи автора - Трой и ее супруг инспектор Аллен выглядят статистами, как в большинстве других романах автора. Так что антураж в этой книге куда приятнее, чем само действие

Что может быть лучше старого доброго детектива для отдыха в новогодние праздники. Да еще когда действие происходит в Рождество. Этот радостный и любимый праздник принято встречать в тихой и теплой домашней обстановке, в кругу дорогих и близких людей, которые искренне наслаждаются обществом друг друга. Но не в этот раз. В поместье, где собрались гости, не совсем простое. Хозяин усадьбы Хилари Билл-Тасман решил накануне Рождества устроить пышный банкет. Узкий круг собравшихся. Но! Есть одно большое но... Есть небольшая Изюминка, а может даже и ИЗЮМИЩЕ - все слуги - отсидевшие убийцы. Не знаю, как гости, но я точно не особо захотела оставаться в таком обществе. Хотя и сами гости были не совсем в восторге от такой компании. И не зря. Ведь в самый разгар торжества гости начинают получать анонимные записки с угрозами, а под конец праздника пропадает человек. Ну естественно без убийства не обошлось! Появляются вопросы: Кто? Почему? Как? И много, очень много подозреваемых. А роман получился классный, классический детектив, в духе Агаты Кристи. С таким удовольствием я давно не читала. И финал не подкачал!

Перечитывать оказалось интереснее)), суть механики преступления я помнила, но забыла кто конкретно виновен, поэтому фестиваль фриков не так пленил и задурманил голову. Автор намеренно насобирала кунсткамеру «чисто английских» вывертов (конечно же, это далеко не все возможные типажи, но одни из самых ярких) и заставила их «плясать» в комедии положений. На празднование рождества в поместье к эксцентричному богачу приезжают родственники и друзья, а также тут задержалась Агата Трой, выполняющая портрет хозяина. Кульминацией праздничного вечера является благотворительная елка для местных детишек, а это действительно замечательное представление. На глазах завороженной ребятни Санта Клаус появляется из своих волшебных саней и приглашает всех в волшебную сказку. Дети в восторге, тем более что их кроме подарков ждет отличное угощение. Но после праздника оказывается, что «Санта» бесследно исчез. Искали своими силами, а потом и с привлечение поисковых собак, но куда мог деться легко одетый человек в бурю и ветер. Будем разгадывать эту загадку вместе с инспектором Аллейном.

Представьте себе старое поместье, находящееся в состоянии реставрации. В восстановленных комнатах и залах царит роскошь, на стенах - старые фамильные портреты, хозяин - эксцентричный эмоциональный богатый антиквар, ценящий традиции и старающийся облагородить все окружающее его по высшему разряду. Во дворе дома наблюдаются пейзажи и виды пера Конан Дойля (только воя собаки Баскервилей не хватает) - неухоженная дикая местность, разрушенная оранжерея с сорняками и деревьями, пробивающимися верхушками сквозь разбитую крышу, пустое вспаханное поле с необычным пугалом посередине, запущенная разруха, настроение тайны и небольшой налет мрачности. И, изюминка поместья - прислуга, состоящая из убийц. Да, вы не ошиблись... Какими бы острыми были бы ваши ощущения, когда видя каждый день волосатые руки дворецкого, открывающего перед вами дверь, думать, что он зарезал ими человека разделочным ножом? Или принимать чай от религиозного фанатика, убившего женщину за то, что она была "великой грешницей"? Или съедать аппетитные блюда, приготовленные поваром, совершившим убийство то ли из-за того, что сокамерник мучил его любимых кошек, то ли потому, что приставал к нему, когда у него не было настроения... Еще есть мажордом, хитроватый, как хорек, отличавшийся любовью к смертельным ловушкам для грабителей и других злодеев. Он тоже неотступно с вами и напоминает о себе. Но и это еще не все... Высокий садовник, он же шофер смотрит на вас таинственно-пронзительным взглядом и вы вздрагиваете от мысли о мышьяке. Какая, ей Богу, милая компания. И как гордится ей хозяин! Ведь он их подобрал из тюрем и залов судебных заседаний... а теперь они изменились и ведут себя вышколенно-спокойно и порядочно. Вот только надолго ли?

На рождественский праздник приезжают родственники, как часто бывает, довольно узкий круг приближенных к хозяину дома - невеста, двое необычных тетя и дядя, и еще один иронично-прямой дядюшка. Атмосфера праздника витает в воздухе, планируется пасофное празднование предстоящего Рождества, в золото наряжается елка, зажигаются множество свечей... Праздничный настрой смешивается с повисшим напряжением, связанным с присутствием "слуг-убийц", выплывающим на свет божий таинственным угрозам почти всем членам семьи и гостям. Смогут ли все в полной мере расслабиться и насладиться праздником? Или где-то прячутся подводные камни, которые помешают этому процессу?

У нашего богача на Рождество остается и необычная гостья - талантливая художница, пишущая портрет антиквара, и, по совместительству, преданная жена (о, сюрприз!) инспектора Аллейна. Вот здесь мне понравилось, как раскрываются характеры и самого инспектора и его жены, видны даже линии их отношения к друг другу. В ранее прочитанной мной книге Марш "Заклятие древних маори" образ инспектора оказался для меня настолько размытым, что я и представить его себе не могла, а здесь это получилось и очень удачно.

Но, стоп, где же убийство? Оно будет? И если оно совершилось, то ГДЕ труп? И почему в выкинутой елке поблескивает мишура? Или это не мишура?

Неспешное повествование помогло глубоко погрузиться в атмосферу поместья и его обитателей и хорошо рассмотреть грани характеров героев со всех сторон. Интересно было подозревать многих, а самое первое подозрение оказалось верным (и это приятно!), но я на нем, конечно, не остановилась (что показалось тоже не менее интересно).
Читала книгу в рождественский вечер и думала, как приятно, когда книга является дополнительным бонусом к празднику.

Вот я непроизвольно начала сравнивать старые, да и новые тоже детективы с азиатскими (парочку сейчас читаю). И как говорится разница на лицо. От азиатских полицейских детективов я просто не могу оторваться, а с этой книгой было скучно. Ещё и сюжет развивался очень медленно и нетороплива. Со всякими непонятными и ненужными деталями. Вот сколько я запекалась не читать такое, но каждый раз надеялась, что мне повезет и понравится (с Агатой Кристи начало срабатывать), но тут не тот случай.
Книга не зацепила, вот вообще ни капельки. Я думала усну пока читала. Честно, так первый раз, чтобы аж вырубало в сон. Лишние телодвижения. Какие-то описания всего, непонятно зачем (по крайней мере я не поняла для чего они были нужны). Диалоги.. да я вообще половину не понима о чем они вообще говорят. Да и герои очень уж эксцентричные оказались, даже для меня. Все их действия казались какими-то излишне наигранными и неестественнымы.

В общем, книга зашла средне. Больно муторно было читать все эти описания и кто что делает не относящиеся к сути сюжета. Лучше уж я Агату Кристи ещё почитаю, хотя у нее тоже неторопливое повествования, но поинтереснее будет.
А этот детектив прям на любителя.

Представьте себе старый тюдоровский дом, молодого эксцентричного хозяина и его не менее эксцентричных гостей, а самое главное прислугу, полностью состоящую из бывших заключенных. Кто-то когда-то убил, проникнувшего в его дом вора, кто-то заколол любовника жены, другой был неосторожен в опытах с мышьяком и т.д.

Подходит время Рождества и начинают происходить странные вещи. Каждый из гостей дома получает неприятное послание, указывающее на одного из слуг в качестве отправителя, а затем единственный слуга в доме не являющийся в прошлом преступником, бесследно исчезает после участия в рождественском представлении, хотя изначально планировалось, что в представлении будет участвовать дядя хозяина дома. Поиски пропавшего в доме и обследование прилегающей территории ничего не дали, и тогда хозяин поместья обращается за помощью к мужу своей гости – супер интенданту Скотланд-Ярда – и просит его приехать и разобраться в этом деле….

В целом, увлекательный и интересный детектив с праздничной атмосферой и тайнами прошлого. Детектив Аллен оказался очень приятным персонажем – спокойным, рассудительным и не поспешным на принятие решений.

Большое удовольствие доставила развязка детектива и намек автора на дальнейшую участь убийцы – лучшего наказания сложно придумать.

С удовольствием продолжу знакомство с творчеством этого автора)