Історія пана Зоммера

Мировая литература - это бездонная пропасть работ об одиночестве. Это и философские эссе, и Диалоги значимых исторических личностей разных времён, и глобальные художественные произведения Золотого Фонда, и маленькие шедевры, вмещающие в себя целую вселенную. Почти, всё, что прошло через мою читательскую судьбу, несло в себе мысль, раскрывающую Одиночество как понятие, как чувство, как образ жизни, как личный выбор, как божье наказание в конце концов. Но никогда мне не доводилось держать в руках книгу, где Одиночество предстало бы перед глазами именно во плоти - не абстрагированное, не в метафорах и эмоциях, которое можно (или нужно) прочувствовать, а видимое, в обличье, из плоти и крови.
Но как же удивил меня господин Зюскинд, познакомив с господином Зоммером!

Произведение, совершенно не похожее ни на какое другое. Оно говорит от лица ребёнка, созерцающего взрослую жизнь. Детская непосредственность вместе с наблюдательностью смешивается с детским же страхом, сковывающим и, этим самым, формирующим в маленьком человеке каркас масштабных построек, на которых, со временем, возведётся Личность. Это потрясающе интересный процесс, для которого Зюскинд не пожалел красок.

Кто же он, господин Зоммер? Это человек без прошлого, который вместе с женой однажды появился в деревушке, где жил мальчик. Однажды она вышла из автобуса, он пришёл пешком. Из ниоткуда. Никто не знал точно ни его имени, ни какой-либо личной информации, хотя бы, частично раскрывающей сущность господина Зоммера. Хочу сказать, что эти моменты крайне символичны. Не тайна ли Человек? Кто он? Откуда? Зачем? В чём цель его пребывания на этой Земле - крупице Вселенной?

Мальчик рассказывает о господине Зоммере, который всегда в пути. В любую погоду, в дождь, в снег, под палящим солнцем, днём и ночью, день ото дня, от рассвета до заката он идёт куда-то с рюкзаком и с палкой в руках. Он как Колесо Фортуны, как Круговерть Пустоты, где в вечном танце сливаются два начала: Добро и Зло.

Мальчик наблюдает за всем этим, рассказывает обо всём этом на свой, на детский лад, и только несколько раз сталкивает читателя с той истиной, что скрыта в тени, в дальнем углу Великой Сцены: во фразе господина Зоммера, в его единственной фразе да оставьте же меня наконец в покое!, и в его последних шагах по воде, о которых мальчик никому никогда не рассказал.
Страх. Мир, воспринятый с ракурса, отражающего страх. Или позиция, объясняющая понимание того, что ничто не имеет смысла, всё бесцельно, преходяще, и каждый человек в сути своей одинок, безысходен, он в вечном беге, сам не зная от чего и, главное, куда...

...Будем знакомы, господин Одиночество!

Если говорить об Зюскинде, то мне очень нравится роман «Парфюмер», который навсегда останется в топе моих самых любимых произведений (ну и экранизаций тоже) и так же нравится «Контрабас» который раскрывает внутренний мир человека. Данная же повесть, к сожалению, не произвела на меня достаточно большого впечатления. Если честно, то я даже растеряна и немного недоумеваю.

Вообще мне всё здесь показалось странноватым. Начнём с того, что название по факту не соответствует реальности. Это по сути дела не повесть о господине Зоммере, а история детства и взросления мальчика, который имеет отношение к этому господину постольку-поскольку. Больше это мне напомнило (для тех кто читал и знает) сборник «Всё о Малыше Николя» только декорации немного другие. Но вот начинка, почти такая же. Да что уж говорить – даже иллюстратор один и тот же – Жан-Жак Семпе. Именно потому что это произведение я прочла позже чем «Малыш Николя», то и впечатления всё же остаются смазанными. Зюскинд конечно написал замечательную повесть для детей и подростков и это вышло хорошо, но к сожалению для меня такое это уже поздно, а для моих детей, так они уже подобное видели. Так что если вы просто хотите найти альтернативу «Малыш Николя» или что-то подобное. то обратите внимание на это небольшое произведение.

У меня просто не хватает слов, чтоб передать свои эмоции... Как-же прекрасен Патрик Зюскинд! Как он прекрасен!
Эта повесть очень маленькая, на которую Вы потратите всего несколько часов, зато сколько впечатлений, эмоций и воспоминаний! Эта книга по-настоящему воскрешает воспоминания. Главный герой книги - ребенок, который поможет Вам оказаться в Вашем детстве. С этим мальчиком я вспомнила, как сама училась играть на фортепиано, как влюблялась и молча с окна на балконе наблюдала за любимым мальчиком, как, наевшись шоколада, упорно училась, и таки научилась, крутить хулахуп и еще много-много чего воскресила с моей памяти эта волшебная повесть. Она легка как воздух, ее можно как-будто почувствовать наощупь, она мягкая, как шерстка маленького игривого котенка. Но этот мальчик, который так втягивает нас в свою историю, рассказывает нам и историю господина Зоммера, который все время в пути. Все идет, идет и идет...Его роль для себя все не могла определить, но его присутстие я ощущала всю повесть.Как что-то неотделимое, постоянное.

Эту книгу стоит читать всем-всем вне зависимости от возраста. Она прекрасна. И не "Парфюмером" единым хорош Патрик Зюскинд. Такой многогранный, такой разный и такой-же прекрасно-волшебный!

Удивительно, как быстро взрослые перестают понимать детские переживания. Буквально десять-двадцать лет назад мы еще и сами были детьми, со своими чудовищами под кроватью и с уверенностью, что уж мы точно не забудем, что такое быть ребенком. И вот годы пронеслись, у нас уже свои дети, и совершенно не понятно, почему это они бояться спать в темноте или не хотят пить горькое лекарство. Может мы бы и смогли вспомнить или попытаться понять своих чад, но ведь в нашей взрослой жизни бешеный ритм, который совершенно не оставляет времени на такие глупости, как размышления о причинах детских страхов. У всех они были, никто не умер. И наши дети их смогут пережить. В крайнем случае просто перерастут. Как это типично для человечества: сначала критиковать старших и зарекаться быть такими равнодушными и бессердечными, а потом в точности повторять те же ошибки.
Но ведь все наши комплексы и проблемы во взрослой жизни родом из детства!

Жил-был мальчик, который очень любил лазать по деревьям. И были у этого мальчика, как и у всякого в его возрасте, свои мечты и свои страхи. Но никому особенно дела до них не было: родители были уверены, что правильно занимаются воспитанием детей, а старшие брат и сестра... О них и говорить нечего. И случалось в его небольшой жизни всякое. Всякое, но очень важное. То, что повлияло на формирование характера мальчика в будущем. А в их деревне проживал мистер Зоммер с клаустрофобией, из-за которой, чтобы не сойти с ума, все время должен был двигаться. Вот так.

А не кажется ли вам, дорогие друзья, что Зоммер - это олицетворение такого вот мальчика: никому нет до него дела, а он сам пытается убежать от своих проблем, бессмысленно находясь в движении, не в силах самостоятельно побороть свои страхи.
Из всей повести я для себя вынесла вот что: как важно понимать своего ребенка и быть ему опорой и поддержкой, а не просто контролером и надзирателем.

За совет во флэшмобе 2012 спасибо DonnerUnSourire . Такая маленькая, но такая значимая книга! Рада, что теперь Зюскинд для меня не только "Парфюмер", но и "Повесть о господине Зоммере".

Флешмоб 2012, 3/10

Хороший же у меня вчера вечер получился (как давно об этом мечталось!): кресло, плед, чай и хорошая книга... ах, да!... и еще тишина! Что может быть лучше? Читала-смаковала, наслаждаясь прекрасной прозой и такими замечательными иллюстрациями Жан-Жака Семпе. Вот эта иллюстрация самая первая в книге и это моя любовь с первого взгляда:

Пока читала, несколько раз перевернула обложку, чтобы убедиться, что я не ошиблась и повесть написана действительно Патриком Зюскиндом. Извините мне мою ограниченность (краснею), но кроме «Парфюмера» я больше ничего не читала, ну и эти две книги совсем не похожи, поэтому никак не укладывалось в голове, что автор у них один :))
Я бы описала чувства, которые вызывает эта книги, как «светлая грусть». А мир, показанный глазами ребенка, не может не заставить взрослого улыбнуться. Я, кстати, во многих моментах узнала себя в далеком детстве... Уф... как хорошо, что я вспомнила, что я была ребенком и воспринимала окружающий мир совсем по-другому. Ведь мы, взрослые, очень быстро забываем, что такое детские страхи и переживания, и что они в корне отличаются от того, чего боятся взрослые.
Очень трогательная, светлая книга!

Тот случай, когда мало, ужасно мало семидесяти пять страниц. Когда хочется шагнуть за рамки, читать, узнавать больше о лежащем за пределами повести мире. Хотя и эти страницы вмещают немало, но все равно хочется читать больше, смотреть шире и лететь выше.

О господине Зоммере тут, на самом деле, не так уж много. Это не только его история. Главный герой и рассказчик - ребенок. Для него еще весь мир в новинку. Самые простые вещи - высокие деревья, поилка для лосей, велосипед, фраза, брошенная симпатичной девочкой, соседский пес - все это обретает какое-то особенное волшебство, которое взрослые и подростки уже не замечают. Помните, какими яркими казались краски, какой свежей природа, каким огромным - мир? Например, одно из моих ярких детских воспоминаний - лошадь. Обычная лошадь, которая трехлетней мне казалась сказочным великаном, гигантским волшебным созданием. Почему-то именно об этом моменте напомнила мне история Патрика Зюскинда - ко мне вернулась такая же зачарованность-восхищенность миром, какая была в тот момент. Это теперь лошади стали всего лишь лошадьми, но книжка напомнила.

Так же взрослые не замечают и шагающего по своим делам господина Зоммера.

А мы бы заметили?.. Заметили, чем он отличается от всех, в чем его горе, в чем желание - "оставьте меня в покое"?.. Неслучайно ведь персонаж, давший имя истории, показан именно глазами ребенка. Через него, через его простой взгляд, который на самом деле замечает больше. Замечает страх, замечает одиночество - тот самый сорт, когда вокруг толпа, от которой невозможно скрыться.

Читать? Конечно же, читать, особенно взрослым - как лекарство от стресса, от безумных скоростей нашего мира, от чрезмерной взрослости. Читать и перечитывать, потому что несмотря на небольшой объем, обязательно найдутся грани, которыми эта история заиграет при следующем прочтении. И следующем. И следующем.

Подняться вверх — это не вопрос. Но как снова опуститься?

До этого момента я читала у Патрика Зюскинда только его самый знаменитый роман - «Парфюмера». По этой причине я считала его мрачным писателем (ну, знаете, первое впечатление и все такое), а в итоге оказалось, что он не такой. Вернее, что он бывает разным. Ведь «Повесть о господине Зоммере» совершенно не похожа на «Парфюмера» и если бы на обложке не было имени автора, то я вряд ли бы догадалась, что принадлежат эти произведения перу одного и того же писателя. Они даже по манере написания разные, не говоря уж об атмосфере и прочем. Но оставим сравнения, а то у меня так вся рецензия перерастет в одни сплошные сравнения, а это ведь уже не рецензия, а сравнительный анализ какой-то. Так что отставим всем это в сторону и, забыв о «Парфюмере», займемся непосредственно этим творением Зюскинда.

Книга совсем небольшая - я прочла ее за вечер, посвятив чтению часа полтора. Но, несмотря на столь малый объем, книгу нельзя назвать легкой. Нет, вот читается она очень легко, прямо-таки влет, но сама по себе она тяжелая, ибо в ней поместилось несколько жизней, пару килограмм печали и безысходности, столько же детского оптимизма и непосредственности, немного полетов, падений и высоких деревьев, несколько грамм веселья и даже один грамм соплей (не розовых, вы не подумайте!). Ну вот, чувствуете, какая эта книга тяжелая? Если бы были такие весы, на которых можно было бы взвесить книги, согласно их содержанию, то эта книга весила бы никак не меньше «Идиота» (это не сравнение книг, просто автор рецензии никак не мог вспомнить какой-нибудь хоть малость увесистый талмуд, а тут взгляд упал на Достоевского). В общем, думаю, суть моих витиеватых выражений все успели уловить. Эта книга содержит в себе куда больше, чем кажется на первый взгляд. Так, кстати, вообще часто бывает. И вот, за эти полтора часа, я успела окунуться в детство. То веселое время, когда хочется лазать по деревьям, при чем на са-амые высокие их экземпляры, хочется себе нормальный велосипед, а еще больше хочется, чтобы девочка (для девочек: мальчик), которая тебе нравится, обратила на тебя внимание. В общем, простое такое время, с простыми желаниями и простым счастьем. Обычно в детстве не понимаешь каких-то взрослых печалей, они кажутся такими же далекими, как звезды. Ведь как можно предаваться печали, когда в мире столько всего прекрасного? Но потом случается что-то. И это что-то открывает детские глаза чуть шире и ребенок замечает всю горесть этого мира. Чаще всего, это «что-то» очень незначительное: потерялась любимая кукла, сломался любимый велосипед, но сколько же в этом горя и несправедливости! Тут уж взрослому и не представить!

Знаете, рецензия у меня получается несколько туманная. Наверное, иначе тут никак. Книга сама такая. Она о детстве. О простом детстве, ну или почти простом, ведь в каждом детстве есть немного волшебства. Но в то же время она об одиночестве. Я бы сказала, что господин Зоммер бы воплощением этого одиночества, человека, который, когда глаза его раскрылись, не смог понять, что ему делать дальше. Он просто жил и шел-шел-шел, все время шел, пытаясь сбежать от самого себя и от окружающего его мира. А ребенок, от которого мы и узнаем всю эту историю, он сперва не понимает Зоммера, а потом, как мне кажется, сочувствует ему. Ведь мальчик тоже понимает, что это такое, когда мир ополчается против тебя. Но, как правильно отмечает Зюскинд, невозможно одновременно отомстить этому миру за все, при этом продолжая в нем жить. Приходится выбирать что-то одно.

Это очень трогательная история. В меру печальная и в меру веселая. Одним словом: жизненная.