Казанова. Последняя любовь

Вся его мудрость в том и состояла, чтобы быстро забывать. Захватывающе и очень по-французски. Это книга, читая которую мне было жаль, что я не знаю французского, чтобы читать ее в оригинале. Это как бы продолжение "Мемуаров" Казановы. Когда читаешь, то совершенно забываешь, что история придуманная и начинаешь верить каждому слову. В конце книги автор описывает некоторые детали, которые он изменил в биографиях реальных людей из окружения Великого Соблазнителя. Не буду описывать сюжет, потому как он несколько старомоден и наивен, но так как описывается не современность, то закрываешь глаза на подобные мелочи. Написано, конечно, немного затянуто, но таков стиль данного произведения. Лене придумывает трогательное окончание истории отношений Казановы с женщиной переодетой в мужской костюм.

В очередной раз пересмотрев фильм «Казанова» (авантюрно-приключенческая комедийная мелодрама режиссёра Лассе Халльстрёма о неутомимом герое-любовнике Джакомо Казанова с Хитом Леджером в главной роли, один из моих любимых!) я задумалась о сценарии. Мне стало интересно, была ли книга, легшая в основу фильма, или эта история - совершенно уникальное творение для художественного кино. Порывшись на просторах интернета я поняла, что книги-предшественника, разумеется, нет. Но был ли хотя бы прототип истории с девушкой, которая умнее многих мужчин своего времени и борется с системой патриархата в науке? Честно говоря, мемуары Джакомо Казановы я не читала, потому что не очень-то интересно мне на такое потратить свое время, но в публицистике и обсуждениях на форумах нашлось самое интересное: незаконченная история о встрече с женщиной в мужском костюме ! Вот она-то и легла в основу фильма и многочисленных художественных повестей и романов, включая этот. Паскаль Лене далеко не первый автор, который обратился к сему сюжету и создал собственную версию его продолжения. Однако, вдохновившись фильмом и всей этой историей, мне было интересно из довольно внушительного списка "sequels" найти что-то наиболее глубокое и интересное.

Паскаль Лене признан классиком современной французской прозы, и описание его стиля изложения критиками стало ключевым для выбора именно этой книги. Стиль его обещал быть следующим:

"...проза почти математически точна и изысканно проста. Романы этого талантливого французского автора, удостоенные престижнейших литературных премий, не притягивают и не отталкивают читателя, но словно бы предоставляют ему своеобразною "свободу выбора" - воспринимать ли произведение Лене как "блестящую и равнодушную "игру ума" вечно "стороннего наблюдателя" - или, пробившись сквозь почти надменную объективность повествования, попытаться понять и полюбить эти книги..."

Хочу сказать, что впечатление от книги оправдало ожидания. Но при этом не могу точно сказать, какую именно позицию в вопросе "рекомендовать - не рекомендовать" я заняла. Что могу, так это только смело сделать вывод, что книга довольно философская. С одной стороны перед нами когда-то "величайший любовник" Европы с его особым мировоззрением и мировосприятием, с другой стороны человек, который чувствует приближение неминуемого завершения своей жизни. Наиболее яркое осознание приходит к нему в отрезке времени, который как раз и описан автором в этом романе. Эволюция, которая происходит с мыслями Джакомо, волей-неволей заражает "размышлениями о многом" и самого читателя.

P.S. Книгу удалось выловить среди букинистических изданий на OZON, т.к. год её издания очень давний (2003), а сам роман не назвать популярным. Почему? Он не нацелен развлечь читателя и, в целом, не очень прост... Однако "сухой" и "скучный" - совсем не про него: все строго, но не без чувства юмора, правда, возможно, понятного не всем.