Разве ты не знаешь, что трамваи - это и есть Немезида, разве ты их никогда не видел? Все они всегда один и тот же трамвай, только войдёшь и сразу видишь, что всё как всегда, - неважно какая линия, какой город или континент, какое лицо у кондуктора.

Любопытно, что человек в некоторых вещах - это всего лишь его правая рука, верно? <...> Не кажется ли вам, что, по сути каждый из нас - это два человека: один левый, другой правый? Один полезный, другой никуда не годный?

…всякий раз, как я смотрю на твое тело, я знаю, что осталось еще столько неизвестного, и, кроме того, я тебя целую, и трогаю, и вдыхаю, и все это так ново, у тебя столько неведомых долин, заросших папоротниками ущелий, деревьев с ящерицами и звездчатыми кораллами.

В трамваях нас всегда ждет наша судьба…

Похоже на морг - он и есть, давай входи.

Видишь ли, Николь, если ты перестала его любить — ты только пойми меня правильно, когда я говорю «любить», я не имею в виду питать нежность или быть к нему доброй и прочие приятные заменители, высшее достижение нашей цивилизации, — если ты перестала его любить, тогда я не понимаю, почему у тебя не хватает духа уйти.

"- Она надевает халат.

• Голубой, - сказал Хуан. - Поверх розовой пижамы. Только англичанка способна на такое".

"- Но какой же ты всё-таки идиот, - говорит возмущённый Поланко. - Чего ты не влепил ей хорошего тумака?

• Это было трудно, - бормочет Остин. - Она боялась, что я испорчу её причёску".

"Заметь и постарайся это оценить - я первый скульптор, которому довелось оказаться внутри камня, эта новость заслуживает внимания".

- Сегодня все здесь глядят друг на друга с таким видом, что в Копенгагене этого бы не понял сам Сёрен Кьеркегор. И ты, и вон ты...

• Глаза - это у многих из нас единственные оставшиеся руки, милочка, - сказал Хуан.

Еще не все кончено, - подумал мой сосед, - не все кончено, если он способен на минуту отвлечься от дифирамбов и гаданий и вспомнить о таких, к примеру, вещах, как глыба антрацита. Нет, он еще не совсем погиб, если способен помнить о глыбе антрацита.

Улыбнулась, точно подбадривая у подножия эшафота.

Мои губы еще целовали ее, не имея на то права, целовали с той немыслимой страстью, какую дает отсутствие права.

Хорошие девочки не говорят гадких слов.

Здесь так хорошо, вроде как перед началом фильма или концерта, знаешь, будто кошка мурлычет в животе.

Кое-как, но мы сумели ликвидировать дыры в наших отношениях последних месяцев: сомнение – вот одна дыра, надежда – дыра еще больше, неприязнь – дыра-дырища, словом, все разновидности великой дыры, того, с чем я всю свою жизнь боролся молотком и резцом, любовью к нескольким женщинам и тоннами испорченной глины.

— Не будь дурочкой, — сказал Хуан.— Если я тебе рассказал, что я чувствую, так именно для того, чтобы ты осталась. Ты сама знаешь: все, что нас разделяет, оно-то и помогает нам так хорошо жить вместе. Если же мы начнем умалчивать о том, что чувствуем, мы оба потеряем свободу.

Любопытно, что человек в некоторых вещах - это всего лишь его правая рука, верно?

ведь молчание - это тоже предательство.