Кошачьи

Переехав вместе со своим хозяином в новый дом, кот Фрэнсис сразу же обнаруживает у себя на заднем дворе сородича с порванным горлом.
Придумать детектив про животных - само по себе вызов, а написать так, чтобы люди воспринимали его серьёзно и не показывали пальцем - вызов вдвойне. Акиф Пиринччи подошёл к этой проблеме основательно и результатом стала качественная литература, которая ещё и амбициознее множества книг про людей.
Поставив в центр произведения идею, что человеческая жестокость плодит среди зверей уродов всех мастей подобно тому как от кинутого в воду камня во все стороны расходятся волны, он выдержал чрезвычайно мрачный и графический стиль истории, плотно заправив её массовыми убийствами, расчленёнкой, заговорами, кошмарами и кошачьим сексом. Будучи человеком темпераментным, писатель, не захотев возиться с отдельными деталями, кое-где срезал углы, из-за чего не везде увязал концы с концами и местами, явно желая шокировать читателя, переборщил с кровавостью, но Felidae совершенно определённо отличается от традиционных жанровых поделок и концептуально производит сильное впечатление.

Начав читать книгу я была очарована стилем автора, всё это кружево слов, витиеватые предложения, философские размышления вперемешку с иронией, сюрреализм снов и логические построения прирожденного детектива. А, ну и конечно, кошки, эти изящные, таинственные мурлыки FELIDAE!

Но вскоре, не прочитав и трети, я поняла, что устала, произошел перебор со стилем...

Но любопытный Френсис великолепен, мудрый Паскаль вызывает приязнь и сочувствие, а Синяя Борода прекрасен в своем уродстве и напомнил мне Мэнкса Буковски. Правда для меня в этой книге оказалось многовато пафоса и религии, и хоть речь идет больше о кошачьей религии, чувствуется, что автор верующий. Так что во время чтения меня бросало от восхищения до раздражения.
А о личности кота-маньяка я догадалась раньше кота-детектива.

FELIDAE

Переехав в новый дом, главный герой кот Френсис встречается с двумя проблемами. Во-первых, сам дом, который даже по мерке кота представлял мусорную свалку, печальное строение, материализовавшееся благодаря силе воображения автора фильмов ужасов. Во-вторых, труп сородича на своем заднем дворе. Что это «уже четвертый жмурик» кот-детектив тут же узнает от нового знакомого одноглазого майн-куна невероятно пестрой расцветки «около-семи-недель-простоявшей-миски-салата» с очаровательной кличкой Синяя Борода.

По правде говоря, от книги с обложкой а-ля печатный мусор девяностых, я не ждала ничего удивительного. Продолжая в том же духе, а именно – по правде, – роман мне сильно понравился. Самое простое создать человеческий сюжет, где на сцене роль трупов, маньяков и детективов исполняют они. Кошачьи. Felidae. Никакого выдуманного мира, где нет людей, а звери ходят к доктору и своих домашних питомцев – рыбок и хомяков – носят к ветеринару-кролику.

Всё реально. Густав Лёбель – писатель, сотоварищ Френсиса и новоявленный домовладелец. Он неуклюжий и страдает ожирением. Этот «перезревший арбуз в образе человека» и любит его одно единственное живое существо и у него нет друзей, кроме кота. Как это по-человечески, с точки зрения кота, переживать об окружении друга. На этом сходство не заканчивается. Коты верят в Бога. Первое и единственное, что разочаровало меня в книге. Религиозная природа кошачьих проявляется немного и только в конце, но это факт.

Более, чем реальны описания трупиков, крови, глаз и внутренностей в жесткой цензуре «восемнадцать плюс». А также одного полового акта кошек и кошачьих снов. Как сказал бы старик Фрейд – это настоящее пиршество сновидений: человек без лица в белом балахоне; серебряные приборы, из которых люди едят пушистые склизские комочки; детеныши, появляющиеся из рваной раны на загривке; побеги гороха гигантских размером и многое другое.

Налицо одно – автор обладает талантом удивлять читателя. И если это не хитросплетенный детективный сюжет, то остроактуальные вопросы. Если это не полный остроумия роман, то качественный саспенс. Если тут не злые люди, то злые звери. Результаты, вытекающие из всего этого, действительно имеют вид интересного романа.

Если бы кошка могла говорить, она бы не стала.

"What will you have?" God asked the cat.
The cat shrugged modestly, "Oh, whatever scraps you have left over. I don't mind."
"But I'm God. I have everything left over" He said.
"Then I'll have a little bit of everything please" replied the cat.

В городе орудует маньяк-убийца. Сыщик-любитель пытается остановить его. Упомниаются также религиозная секта; фанатик, стремящийся к мировому господству; генетические чудеса и несколько любовных историй.

И все бы ничего, если бы и маньяк, и детектив, и жертвы, и прекрасные дамы, и мужественные рыцари не принадлежали к прекраному семейству FELIDAE! Говоря проще, все они - к о ш к и. Не спешите брезгливо морщиться, это не беглецы со слащавых открыток, изображающих "милых кошечек" в розовых платьицах и твидовых пиджачках.
Эти кошки - на удивление живые, настоящие, к о ш а ч ь и.

...тем страшнее история, в которую они попали. Кошки, потерявшие невинность, становятся почти людьми - становятся способны на злодеяние ради зла; на злодеяние, прикрывающееся лицемерной маской всеобщего блага.

А, если отвлечься от этой грустной философской ноты, то детектив получился замечательный: в меру загадочный, в меру веселый и в меру кошачий.
...интересно, что бы сказали о нем сами к о ш а ч ь и?

Главный герой переезжает в новый район и тут же обнаруживает под своим окном не очень свежий труп. Он узнает, что это не первый труп, найденный в последнее время. Неужели в районе есть маньяк? Любопытство - основная черта героя, и он берется за расследование. Рассказ идет от его имени. И вроде стандартный сюжет, если не знать, что это все - про котов :)

Отличный детективо-ужастик получился. Тут есть и загадочные убийства кошек, и попытка мирового заговора, и сумасшедшие ученые-люди, и секта, на этот раз уже кошачья, со своим пророком, и бандитские погони и драки, тоже кошачьи. А какая финальная битва главного героя со злодеем - экранизация так и просится :)

И что особенно мне понравилось в этом кошачьем детективе - то, что кошки здесь не слишком очеловеченные, как это часто бывает, а очень кошачьи что ли, несмотря даже на то, что некоторые умеют читать, а профессорский кот так и за компьютером работает. Они очень любят поесть и поспать. Они немного свысока относятся к своим хозяевам и умело их дрессируют насчет правильной и вкусной еды и места для сна. Коты озабочены дележом территории и теряют разум от запаха кошки (тут даже эротическая сцена есть). И любопытство родилось явно раньше их.
А вот что не понравилось - то, что в конце вполне динамичной книги автор перешел к философии, и хотя это было в тему, но немного смазало впечатление. И эпизод с описанием научных опытов на кошках в середине книги был довольно тяжелым.
Но несмотря на минусы, впечатления от книги - просто великолепные.

Наконец-то, документальное подтверждение того, что мы, котсоны, не просто мешок меха с желудком не больше напёрстка, дающим сил для игр и роста. Мы не просто едим, спим и это....размножаемся. Мы мыслим, общаемся, развиваемся!
Итак, история от лица нашего брата, а значит уровень ушастости и хвостатости зашкалит!

Очередная странная выходка середнячкового писателя Густава оборачивается переездом для него и...да, для его друга - кота Френсиса. Даже с первого взгляда новый дом не внушает ни доверия, ни радости, ни надежды на светлое будущее.
Отправившись на разведку местности Френсис уже в первый же день натыкается на собрата...собратьев, один из которых смотрит на "жмурика", безжалостным образом убитого кота. Странно, страшновато и, как выясняется, это уже четвёртая смерть в районе. Некоторые детали вообще обескураживают. Совсем немного времени пройдёт, и ещё один кошарик района покинет мир живых при тех же обстоятельствах.

Френсис - кот умный, недурён собой, и, главное, любопытный до кончиков усов. Кажется, ни одна деталь не ускользнула от его глаз, а его аналитический ум уже заметил некоторое сходство и связи....
Кто этот маньяк? "Консервный нож" или кто-то из своих? А главное, почему и как это остановить?

А в это время на верхнем этаже дома, оказывается, есть место странного кошачьего сборища - сектанты! добровольно "подбадривающие" себя ударами тока в честь некоего кота-мученика. Среди них Френсис, к своему удивлению, узнаёт...нового друга!

Голова кругом! Кто же друг, а кто - враг? Вокруг сплошной хаос - ремонт, затеянный Густавом, убийства, сектанты. Сплошные интриги и тайны. Сможет ли Френсис в очередной раз приземлиться на лапы - вернуть гармонию и размеренную жизнь?

Это мир кошек. Нет, никакой фантастики и оторванности. Это абсолютно реальный мир кошек, живущих рядом с обычными и необычными людьми.
Но, похоже, социум кошек ничем не отличается от человеческого. Или, проще говоря, любое авторитарное общество имеет свои механизмы, законы и циклы. Нет разницы между людьми, кошками или муравьями...?
Как часто "благие" идеи перерастают в безумие и ужасные последствия.
И как же не редко кажется, что безумие может быть заразным, имея хорошую аргументацию и подходящую мотивацию (читай, маркетинговый заход)

Может показаться, что это развлекательное детективное чтиво, но если задуматься над идеями, ситуациями и поведенческим набором, становится немного (а иногда и много) грустно. Мы развиваемся по спирали, а значит, и ошибки на каждом ветке пусть и новые в разрезе времени, но сохраняют характер.

О детективе: я не ценитель чистого детективного жанра. Но...это было здорово. Динамика, путанность, разные ниточки. Тот случай, когда тебе всё время кажется, что вот у тебя ответ (кто же убийца) вертится прямо на языке, но никак не распознать.
О Детективе: Френсис великолепен. Ох уж этот скотсон! Типичный кошарик - потягушки - намывашки, любопытство и хвост пистолетом. Очаровательное чувство юмора и здоровый сарказм
(если вы не знали, чего ждать от больной курицы, то....квадратное яйцо!). Его устами история приобретает пружинистость, живость, и взгляд на вещи "под другим углом".
Из вторички: не поняла идеи погружения в Арчи (друг Густава, человек) и несколько других идей, которые для упоминания "спойлерные".
Для "слабонервных": в средних тонах деталей, но есть описание опытов над животными; очень много, на мой взгляд, подробной чернушки (кишки, кровь, расплющенные....не буду писать)
Для визуалов: в 1994 году немецкой компанией был отрисован мульт "Приключения знаменитого кота-сыщика". Тут, конечно, важно помнить год выпуска и отсюда - классика. Классика в рисовке, классика в английском (если смотреть английский дубляж, рекомендую - очень всё чётенько и по учебнику, чтобы каждый мог понять. Вспоминаю школу :). Глаз ощущает немного комиксового подхода в кадрах. Не плох, очень не плох на вечерок. Однако, некоторые вещи упразднены, а часть без прочтения теряется. Френсис не такой острый на язычок и комментарии. Ну и "открытый" финал, создающий иной образ.
Для родителей: сначала сами! история хорошая, местами поучительная. Но есть нюанс - 18+ кошачьи сцены и много "кровяшки" (это применимо и особенно к книге, и к мульту)
Для кошатников: см пункт "для слабонервных", а в остальном - это просто экстаз. Породы, детали, живые котики, толпы котиков. И они действительно вышли не людьми с усами и хвостом, а именно котиками. Нет сомнений, что с вами говорит скотэ. Разные породы, разные характеры, разные окрасы, разные носы сующие себя во все тяжкие!

Из плюшек: очень классные примечания - здесь от автора, от редактора и от переводчика. Бо́льшая часть о кошачьих - как то привычки, ритуалы. Убийство некоторых стереотипов, почему умываются кошки, орган Якобсона...на простом языке - примечания можно читать ребенку, как отдельный элемент, о кошках.

И никаких несуразностей в логике, как в Завтрашнем дне кошки . Если вдруг понравился день со всеми его косяками (на мой взгляд, конечно), то этот детектив читать точно сто́ит!

Не смотря на гражданство Германии, Акиф Пиринчи - турок. Он родился в Стамбуле. Родители приняли решение переехать, когда автору было десять лет. К чему эта деталь? Кто был в Турции, точно заметил, как много там котиков, особенно в курортных "хлебных" и "рыбных" местах. Этих хвостатых там явно любят на кровном уровне.
Очаровательный Френсис принёс славу автору. И Акиф создал целый цикл Felidae:
Френсис будет путешествовать по стране, в третьей части у него даже появится напарник....ПЁС! (казалось бы, как это допустимо! нам, скотсонам, брататься с этими...). К сожалению, Акифа Перинчи явно любят в Чехии (практически все книги есть в переводе на чешский), и переводят на английский. А вот русских изданий всего два, третий (Cave Canem - опасайтесь собак) в теории можно найти на просторах.
Возможно, причина кроется в конфликте, после которого некоторые издательства прекратили работу с автором...но это так, "шлухи-шлухи".

***рубрика "какито?"

Очень круглый...средне-круглый, немного круглый? это как ромб, но чуточку круглее?
Невероятно коренастый....

Слишком много человеческого в кошках этой книги. Ощущение такое, будто взяли обычный, привычный нам детектив, но заменили действующие лица котами. Так, например, главный герой - кот Френсис, изначально не вязался у меня с образом кота. Он казался мне элегантным мужчиной, умеющим эрудированный склад ума. Правда, автору все же удается напоминать читателю, что все же речь о коте - меткой территории, половым актом и то, как шокировал его труп собрата. Течение рассказа было тягучей и завораживающим. Не каждая книга способна завлечь читателя с первых страниц. В моем случае этой книге это удалось сделать. Я погрузилась в сюжет, перебирая варианты возможных убийц и в итоге не смогла угадать. Тому, что я так погрузилась в книгу, помог и язык написания. Он очень лёгкий, но замысловатый. Здесь много описаний и философских размышлений, которые касаются не только убийства, но и отношений людей и котов. В книге очень мало диалогов, а те что есть не уходят на второстепенные темы, все по факту. Мне это понравилось, а вот людям, не любящим читать длинные мыслительные процессы, книга вряд ли подойдет. В защиту книги, нужно сказать, что даже повторяющиеся мысли героя настолько мягко и лаконично вписаны в текст, что это не раздражает. Так же книга навряд ли зайдет тем, кто чрезмерно любит животных и не может даже думать над тем, что их кто-то может обидеть, потому что тут очень много крови, а сюжет завязан на экспериментах над животными. Вообще, довольно таки, интересный формат, наблюдать за жизнью глазами животного. Мне понравилось, то как автор это оформил, но все же мешало то, что слишком уж сильно, коты напоминали людей, не хватило звериных поводков, что ли. Хоть они и были, но тут же перебивались более человечным мыслями и только этот факт не даёт мне поставить книге 5, ведь, как детектив, она супер.

Кто убивает несчастных жертв прокусывая им шеи? Кто тот, кто даже не пытается скрыть следы своих страшных преступлений??
А главное, почему все его жертвы в момент убийства находились в состоянии высшего кхм наслаждения??!!
Нестандартный такой детективный сюжет) А участники сей драмы не кто иные как коты! Да, да! Наши маленькие пушистые питомцы. Коты - убийцы, коты - сыщики... Трэш полный)

Плюсы: интересная загадка, захватывающая своей неоднозначностью, берущая лихими поворотами сюжета; взгляд на мир с другой, с кошачьей, стороны.
Минусы: очень много крови, слишком много мерзких описаний трупов,- это противно; слишком затянуто, отчего становится скучно читать. Поэтому и троечка.

Текст нашпигован философскими размышлениями о жизни, что наводит на мысль о том, что автор, во-первых, кошатник, а во-вторых, отчаянный борец и защитник братьев наших меньших. Одновременно сказано столько плохого о людях, о наших поступках, но в тоже время очень много надежды на то, что когда-нибудь человеческий род исправится и наступит на Земле мир и спокойствие, и да не будет этих Нелюдей, которые издеваются и проводят опыты над животными...

Далеко не такая забавная книга, как могло бы показаться на первый взгляд. Скорее триллер, чем детектив. И скорее побуждает к серьезным размышлениям, а не к развлечению.