Рецензия на книгу

• 

  Senya_KblSb18 августа 2020 г.

  Усы, лапы и хвост - вот мои документы!

  Наконец-то, документальное подтверждение того, что мы, котсоны, не просто мешок меха с желудком не больше напёрстка, дающим сил для игр и роста. Мы не просто едим, спим и это....размножаемся. Мы мыслим, общаемся, развиваемся!
  Итак, история от лица нашего брата, а значит уровень ушастости и хвостатости зашкалит!
  
  

  
  В каждом космосе существует ещё микрокосм, и удручает то, что последний всегда оказывается отвратительным отражением первого

  Очередная странная выходка середнячкового писателя Густава оборачивается переездом для него и...да, для его друга - кота Френсиса. Даже с первого взгляда новый дом не внушает ни доверия, ни радости, ни надежды на светлое будущее.
  Отправившись на разведку местности Френсис уже в первый же день натыкается на собрата...собратьев, один из которых смотрит на "жмурика", безжалостным образом убитого кота. Странно, страшновато и, как выясняется, это уже четвёртая смерть в районе. Некоторые детали вообще обескураживают. Совсем немного времени пройдёт, и ещё один кошарик района покинет мир живых при тех же обстоятельствах.

  Френсис - кот умный, недурён собой, и, главное, любопытный до кончиков усов. Кажется, ни одна деталь не ускользнула от его глаз, а его аналитический ум уже заметил некоторое сходство и связи....
  Кто этот маньяк? "Консервный нож" или кто-то из своих? А главное, почему и как это остановить?

  А в это время на верхнем этаже дома, оказывается, есть место странного кошачьего сборища - сектанты! добровольно "подбадривающие" себя ударами тока в честь некоего кота-мученика. Среди них Френсис, к своему удивлению, узнаёт...нового друга!

  Голова кругом! Кто же друг, а кто - враг? Вокруг сплошной хаос - ремонт, затеянный Густавом, убийства, сектанты. Сплошные интриги и тайны. Сможет ли Френсис в очередной раз приземлиться на лапы - вернуть гармонию и размеренную жизнь?
  

  
  не остановленное вовремя, зло всегда имело шанс там, где царило благожелательное равнодушие. Другими словами, процесс всегда заходит так далеко, как ему это позволяют

  Это мир кошек. Нет, никакой фантастики и оторванности. Это абсолютно реальный мир кошек, живущих рядом с обычными и необычными людьми.
  Но, похоже, социум кошек ничем не отличается от человеческого. Или, проще говоря, любое авторитарное общество имеет свои механизмы, законы и циклы. Нет разницы между людьми, кошками или муравьями...?
  Как часто "благие" идеи перерастают в безумие и ужасные последствия.
  И как же не редко кажется, что безумие может быть заразным, имея хорошую аргументацию и подходящую мотивацию (читай, маркетинговый заход)
  

  
  Парень совершенно сошёл с ума, хуже того - он сам давно превратился в человека!

  Может показаться, что это развлекательное детективное чтиво, но если задуматься над идеями, ситуациями и поведенческим набором, становится немного (а иногда и много) грустно. Мы развиваемся по спирали, а значит, и ошибки на каждом ветке пусть и новые в разрезе времени, но сохраняют характер.
  

  
  Единственная общность между этим и теми убийствами заключалась, вероятно, в их глубокой, как пропасть, бессмыслице

  О детективе: я не ценитель чистого детективного жанра. Но...это было здорово. Динамика, путанность, разные ниточки. Тот случай, когда тебе всё время кажется, что вот у тебя ответ (кто же убийца) вертится прямо на языке, но никак не распознать.
  О Детективе: Френсис великолепен. Ох уж этот скотсон! Типичный кошарик - потягушки - намывашки, любопытство и хвост пистолетом. Очаровательное чувство юмора и здоровый сарказм
  (если вы не знали, чего ждать от больной курицы, то....квадратное яйцо!). Его устами история приобретает пружинистость, живость, и взгляд на вещи "под другим углом".
  Из вторички: не поняла идеи погружения в Арчи (друг Густава, человек) и несколько других идей, которые для упоминания "спойлерные".
  Для "слабонервных": в средних тонах деталей, но есть описание опытов над животными; очень много, на мой взгляд, подробной чернушки (кишки, кровь, расплющенные....не буду писать)
  Для визуалов: в 1994 году немецкой компанией был отрисован мульт "Приключения знаменитого кота-сыщика". Тут, конечно, важно помнить год выпуска и отсюда - классика. Классика в рисовке, классика в английском (если смотреть английский дубляж, рекомендую - очень всё чётенько и по учебнику, чтобы каждый мог понять. Вспоминаю школу :). Глаз ощущает немного комиксового подхода в кадрах. Не плох, очень не плох на вечерок. Однако, некоторые вещи упразднены, а часть без прочтения теряется. Френсис не такой острый на язычок и комментарии. Ну и "открытый" финал, создающий иной образ.
  Для родителей: сначала сами! история хорошая, местами поучительная. Но есть нюанс - 18+ кошачьи сцены и много "кровяшки" (это применимо и особенно к книге, и к мульту)
  Для кошатников: см пункт "для слабонервных", а в остальном - это просто экстаз. Породы, детали, живые котики, толпы котиков. И они действительно вышли не людьми с усами и хвостом, а именно котиками. Нет сомнений, что с вами говорит скотэ. Разные породы, разные характеры, разные окрасы, разные носы сующие себя во все тяжкие!

  
  Кот, который наконец избран, не обязательно должен быть самым главным в районе, выбор любовника зависит от дамы
  

  Из плюшек: очень классные примечания - здесь от автора, от редактора и от переводчика. Бо́льшая часть о кошачьих - как то привычки, ритуалы. Убийство некоторых стереотипов, почему умываются кошки, орган Якобсона...на простом языке - примечания можно читать ребенку, как отдельный элемент, о кошках.

  И никаких несуразностей в логике, как в Завтрашнем дне кошки . Если вдруг понравился день со всеми его косяками (на мой взгляд, конечно), то этот детектив читать точно сто́ит!
  

  
  Итак, маленький и преданный вам Френсис прощается с вами и шлёт сердечный привет всем всезнайкам этого мира. Решайте загадки, даже если разгадки того не стоят. И не прекращайте верить в мир, где звери и люди могут жить в гармонии. Но безусловно, более благородным и разумным видом по сравнению с последними остаются, например, FELIDAE!

  Не смотря на гражданство Германии, Акиф Пиринчи - турок. Он родился в Стамбуле. Родители приняли решение переехать, когда автору было десять лет. К чему эта деталь? Кто был в Турции, точно заметил, как много там котиков, особенно в курортных "хлебных" и "рыбных" местах. Этих хвостатых там явно любят на кровном уровне.
  Очаровательный Френсис принёс славу автору. И Акиф создал целый цикл Felidae:
  Френсис будет путешествовать по стране, в третьей части у него даже появится напарник....ПЁС! (казалось бы, как это допустимо! нам, скотсонам, брататься с этими...). К сожалению, Акифа Перинчи явно любят в Чехии (практически все книги есть в переводе на чешский), и переводят на английский. А вот русских изданий всего два, третий (Cave Canem - опасайтесь собак) в теории можно найти на просторах.
  Возможно, причина кроется в конфликте, после которого некоторые издательства прекратили работу с автором...но это так, "шлухи-шлухи".

  
  Наши, конечно, оформили в стиле времени издания, а вот где-то подошли к вопросу более элегантно
  

  ***рубрика "какито?"
  

  
  Голова была очень круглой, форма тела невероятно коренастой

  Очень круглый...средне-круглый, немного круглый? это как ромб, но чуточку круглее?
  Невероятно коренастый....

  10

  958