Кукла-талисман

Наш дознаватель Рэйден скрупулезен и упёрт, даже если встречает на своём пути не обычных людей, как в прошлых двух книгах, а злобную нечисть. В этой книге три истории:

Повесть о мёртвых и живых
Глубокой ночью пьяный самурай встречает в переулке красавицу. "Вторая луна взошла!". Она приглашает его к себе домой, где он сталкивается лицом к лицу с другим самураем. Случается спор, оба приходят в ярость, один душит другого - фуккацу. Когда за дело берётся Рэйден-сан, оказывается, что это уже третий подобный случай за год. Посетив место преступления, он обнаруживает вместо приличного дома разваливающуюся хибару, повсюду цветут красные паучьи лилии, а хозяйка жилища мертва уже больше года.

Повесть о кукле-талисмане
В управу приходит монах, заявляя о фуккацу - теперь в этом теле двенадцатилетний мальчик. Пока Рэйден-сан заполняет бумаги, у монаха меняется голос, и он начинает молить о помощи, утверждая, что его тело на самом деле похищено мальчишкой. Разве могут в одном человеке быть две души?

Повесть о двух клинках
Господина Цугаву - известного и уважаемого в городе самурая - посреди ночи разбудил подозрительный шум. В главный зал его дома проник мужчина, расстелил циновку, зажёг свечи перед алтарем, поклонился, взял с подставки меч и попытался совершить сэппуку. Хозяин дома подоспел вовремя и помешал, как оказалось, не незнакомому самураю, а собственному сыну. Но как эта история связана со службой Карпа-и-Дракона?

Как я уже отметила, о приключениях Рэйдена мы можем почитать в четырёх книгах: две связаны с людьми, а две ещё и с нечистью. Но я узнала о появлении мистической составляющей в расследованиях только во время прочтения этой книги, т.к не читаю аннотации к каждой части циклов, там всегда спойлеры. В общем, я удивилась, но такой поворот мне понравился. Истории стали более жестокими, мрачными и жуткими. Сам главный герой мне не очень нравится характером, потому что самурай из него так и лезет на каждой странице. Другое дело монах Иссэн - классный дедушка, к которому Рэйден бегает за советами.

Осталась последняя книга, а прощаться с таким интересным детективом совсем не хочется.

Продолжение цикла «Карп и Дракон», где главный герой переходит на службу в службе, и теперь разбирает не только дела о фуккацу.

Как мы помним из прошлых книг, Рэйден Торюмон работает на службе Карпа-и-Дракона, регистрируя и расследуя дела о переселении души умершего не своей смертью человека. Убийца умирает навсегда, а в его тело переходит душа убитого. Таков новый закон мироздания, но иногда даже Небесная канцелярия дает осечку. И тогда на помощь приходит служба Дракон-и-Карп, которая разбирается с жуткими потусторонними явлениями.

Как и в прошлых частях, в одной книге три истории со сквозным сюжетом, который является веткой главного героя, Рэйдена. Его жизнь, отношения с родителями — красная нить повествования обоих циклов, которая воедино связывает все 12 историй из книг. В прошлой части Рэйден лишился любимого слуги Безликого, к которому привязался всей душой, не смотря на предупреждение от начальства и того же слуги, дона Мигеля. Мигель, конечно, тоже дал слабину — на родине у него остался сын одного возраста с Рэйденом, и в их отношениях хозяин-слуга возникло лишнее чувство отцовской заботы и дружеской привязанности. И всё это очень больно ударило и по персонажем, и по читателям (по крайней мере по мне, когда я всхлипывая дочитывала вторую книгу Карпа и Дракона). В общем, в этой книге Рэйдену приходится разгребать дела одному, получая посильную помощь старого настоятеля, который ныне его верховный начальник.

Сами истории, как и всегда, цепляющие: в первой нас ждет жуткий рассказ о призраке, который вернулся в этот мир мстить. Интересное расследование, напряжённая кульминация (я чуть не поседела на сцене с кладбищем) и грустная развязка истории. Было очень жаль всех участников этой трагичного сюжета, место которого на театральной сцене, а не жизни.

Вторая история ещё более жуткая, ведь в ней есть кукла -_- Здесь Рэйдену предстоит погрузиться в мир подпольных собачьих боев, безнадежность нищей семьи и детского страха и желания защитить своего близкого человека. Маленький мальчик погиб, помогая сестре, и теперь его дух, жаждущий отмщения, пытается захватить тело монаха, торгующего талисманами. Здесь Рэйден понимает важность подтверждения фуккацу — официальное закрепление грамоты печатью подтверждает право духа находиться в теле другого человека. В дальнейшем это знание поможет Рэйдену в другом деле.

Ну и третья история, которая рассказывает о трагической любви, «История двух клинков». Наверное, самая философская повесть из этих трёх: о важности цикла жизни и смерти. Семью Рэйдена постигло горе, тень которого омрачает жизнь домашних, и в этом рассказе Рэйден не раз мысленно возвращается к случившемуся, ведь некий девиз его нового заказчика связан именно с циклом жизни.

Умер дед, умер отец, умер сын, умер внук. Таков закон, таков порядок, не иначе. И горе тому родителю, чей ребенок умирает раньше его. Рэйден потерял младшего брала, названого в честь слуги и соратника, чета Торюмон потеряла сына, которого так ждали. Ужасна жизнь. Но у Рэйдена есть шанс не дать ещё одной семье потерять своего наследника, и он воспользуется им в полной мере.

Книга вызывает два желания: обдумать прочитанное и схватиться за чтение продолжения. Ведь так хочется узнать, что будет с героями дальше. Авторам удалось передать атмосферу восточной философии, которая учит довериться судьбе и традициям, но иногда этого не стоит делать. Очень сильные и приятные эмоции после прочтения, а потому от души рекомендую книгу к прочтению.

Повествование несколько меняет направление: у нас все те же персонажи и все тот же формат рассказов про отдельные происшествия, но гг переходит из базовой службы Карпа и Дракона в подотдел Дракона и Карпа. Вместо простых фуккацу сюжеты крутятся теперь вокруг смежных неприятностей, связанных с различной японской нечистью. Справедливости ради — никаких драк с рогатыми демонами, все честно так или иначе связано с душами, будь то специфический дух-онрё или человек с сущностями двух людей внутри одновременно. Так или иначе происходящее всегда или относится к фуккацу, или по крайней мере поначалу очень на него похоже.

Это первые русскоязычные авторы, которые мне действительно понравились. И я буду читать их дальше.

Где-то на середине книги я осознала, что это не первая книга и моему удивлению не было предела. Но как я поняла, книги можно читать не по порядку.

Дела о фуккацу и онрё с которыми приходится работать дознавателю Торюмону Рэйдену, с каждой историей становятся все запутаннее и интересней.

«Повесть о мертвых и живых»

На «Чистой земле» произошло уже три случая фуккацу. Такого не случалось уже очень давно. Странное и запутанное дело, когда один самурай душит другого, зная, что убитый будет жить в теле выжившего. Прекрасная таинственная девушка в переулке, запах цветов и яркий свет. Как это может быть связано?

«Повесть о кукле-талисмане»

В один из дней, дознаватель Торюмон Рэйден сидя в своем кабинете, услышал детский крик доносившийся из коридора, который сменялся грубым мужским голосом. Монах появившийся в дверях кабинета, говорил двумя голосами. Дети из неблагополучных семей и продавец амулетов, но при чем тут собаки и кукла?

«Повесть о двух клинках»

В усадьбе уважаемого самурая происходят странные вещи. Ветер гуляющий по комнатам разносит пугающие звуки. Спокойная и размеренная жизнь обитателей усадьбы нарушена. Кто-то вздумал убить единственного сына главы дома. Фуккацу? Онрё? Пугающее и мистическое дело, раскрыть которое способен лишь дознаватель Рэйден. Таинственное дело уходящее корнями в столетнюю историю семьи господина Цугавы. Честь и долг, обида и месть. Но причем тут мечи и талисманы?

Я давно так не отдыхала в книге. Сюжет, юмор, все было на высоте. Книга прекрасна, читать дальше однозначно буду и конечно возьмусь за первые две книги этой серии!