M-rong

С Патти Смит мы живём разных вселенных. Её мировосприятие тяжело укладывается у меня в голове. Мы просто разные. Хотя меня не покидало впечатление, что сидишь на кухне с сигаретой и кофе (возможно даже по-ирландски) и разговариваешь с кем-то о жизни.
Во время прочтения мне приходилось выныривать из книги, потому что воспоминания из книги смешиваются с моими, хоть я никогда не была членом никакой организации, не была в Лондоне в отеле, пересматривая детективные сериалы и не собиралась открыть своё кафе. Но ощущение от чужих воспоминаний эхом отдавалось во мне, похожие чувства я тоже испытывала, правда в другом контексте
Абсолютно согласна с Патти в том, что при просмотре фильмов/сериалов/чтении книг(в моём случае) хочется быть ближе к персонажам. Например, есть и пить то, что пьют персонажи. Жаль, что во время чтения этой книге мне не выпало возможности посидеть с ней в кафе и заказать чёрный кофе, тост и оливковое масло.
Знаки в жизни Патти очень важны и они будто ведут её у чему-то. Идея для скетча с продолговатым островом, капли на столе такой же формы и вот она уже покупает билеты в Азию... Я далека от поиска знаков и таких спонтанных решений.
Книги Патти всё ещё останутся у меня в вишлисте. Не помешает иногда смотреть на мир с другой стороны.

Прекрасное и удивительное путешествие в Никуда и Все Места Мира. Никаких ограничений во времени, читателя кидает то в детство Патти, то возвращает к ней за стол в кафе Ино.
Ни о чем и обо всем одновременно. О многочисленных поездках Патти, о грустных и смешных моментах из ее жизни. Мелочи, составляющие картину ее быта. Все это описано очень поэтично, тонко, воздушно, красиво. Осколки памяти.
Очень красивая и идеальная для осени книга, погружающая в светлую грусть.
Панк-рок уже отгремел и теперь читатель прогуливается с Патти по променаду, перечитывая поэтов. Возвращается домой и кормит с ней ее кошек. Наслаждается одиночеством, разговаривает с вещами и смотрит детективы.
От "Просто дети" до "Одной мудрой женщины", познавшей любовь, расставание, потери...
Похоже на бесконечный поезд, в котором прошлое встречается с будущим в настоящем. Хорошая поездка. Спасибо, Патти!

Больше всего я люблю встречи случайные: с людьми, с вещами, с книгами. Так я совсем не планировала читать Патти Смит, но споткнулась взглядом об ее книгу в библиотеке и потянулась рукой. Это оказался "Поезд М".
Первым впечатлением был язык. Казалось бы, путевые заметки, мемуары - не философский трактат. Однако текст явно покидает границы жанра, стремясь к поэтической насыщенности. Из-за этой внезапной трудности захотелось отложить ее на потом. Но в то же время меня наполнили… воспоминания о людях, восторженно отзывавшихся о книгах Патти Смит. Любопытство было сильнее. И спасибо ему, так как это важный опыт - читать книги, доставляющие одновременно и муку отторжения, и удовольствие отлично скроенного текста.
О чем она пишет? - спросили меня. Обо всем и ни о чем. О людях, местах, эмоциях, с ними связанных, о писателях и их книгах. О смерти. То, как много в тексте говорится о литературе, тоже размывает жанр: она исследует свою жизнь через книги и наоборот.
Диалог, в который вступает рассказчица, специфичен: почти все ее собеседники мертвы и единственный их способ говорить - их наследие. Можно подумать, что это вынужденная реальность, но когда рассказчица вступает в контакт с ныне живущим автором, она сознательно дистанцируется от человека, ища ответы в тексте его книги. Такое изящное литературоведение.
И все же это было мучительно читать. Потери, смерть, прощание, сплетенные в долгое размышление за чашкой кофе на берегу океана, не то, что мне сейчас нужно. Возможно, когда-нибудь...
И последнее замечание: ни одной пишущей женщины, кроме самой авторки, в тексте нет, а единственная собеседница – художница, идущая рука об руку со своим знаменитым мужем. Это грустно.

В самом начале книги задается вопрос: "Сложно ли написать книгу ни о чем?" После прочтения создается впечатление, что у автора это отлично получилось.
Впечатления мои следующие.
Описание обыденных действий возрождает в памяти Чарльза Буковски, только вот читать это абсолютно не интересно. Лично для меня книга перегружена разномастными описаниями, которые я еще со школьной программы не перевариваю. Фрагменты со снами в отличие от той же "Моя рыба будет жить" Рут Озеки кажутся всего лишь скучными вставками. Упоминаются кучи имен, которые для человека, видимо, непосвященного (меня) ничего не значат. Радует лишь концовка, в которой есть элементы грустной ностальгии.
Я не увидел в этой книге связного сюжета в виде повествовательной линии, и красочная аннотация воспринимается как обман читателя.
З.Ы. обилие "Я" в рецензии лишь подчеркивает субъективность точки зрения писавшего.

Ох Патти, Патти – ее мемуары как близкое общение с мудрым человеком с большим опытом, но в этих рассказах нет наставлений – это сокровенные воспоминания, а сокровенные они лишь потому, что настолько обыденны и связаны с сугубо индивидуальным, уникальным взглядом на жизнь, что ценность их понятна будто только тебе самому.

Здесь Патти описывает свои одинокие дни, когда дети выросли, мужа больше нет, но жизнь нужно продолжать. Продолжать искать красоту, хоть и особую, искать вдохновение, хоть оно может и не похоже на тот юный взрыв  эмоций, искать свои особенные смыслы и переплетения. Быть вне времени, быть ничем и всем одновременно.

И чем мне нравится проза Патти - она способна погружать в некое чувствительное состояние вне временого потока, когда самые простые вещи кажутся особенными, благодаря ее блуждающим мыслям, тебе удаётся заглянуть глубже в себя: «а что я чувствую, когда пью кофе в любимом месте; а есть ли у меня эквивалент ее чёрного пальто; есть ли у меня места, которые я бы так же трепетно хотела посетить и сделать фотографии на плёнку»

Читала я эту книгу на протяжении пары месяцев, потому что не хотелось заставлять себя, когда настроение совсем иное - ведь это мемуары больше про чувства и погружение в определённое состояние, с которым с первого раза я не совпала. В конце сентября вновь продолжила и прочувствовала полностью...

И вот, спустя несколько месяцев я будто вновь подумываю однажды прочитать эту книгу вновь. В ней есть что то особенное, чувствую нечто близкое с Патти Смит, с ее творческим видением, с ее музыкой и философией...

Это то самое произведение, которое должно попасть к вам в руки в нужное время...

Книга, действительно, больше похожа на разговор (вернее, рассказ), чем на мемуары. Такое чувство, что сидишь с Патти Смит в кафе и слушаешь, слушаешь... Она пьёт замечательный кофе, сваренный Заком,
рассказывает о мечтах иметь своё собственное кафе - и слово за слово пускается в воспоминания. Даже в путешествия. Суринам и Французская Гвиана, Испания, Исландия, Великобритания, Мексика, Япония, Марокко, Франция... По волнам её памяти читатель следует из одной страны в другую.
Кого только мы не встретим по пути! Французский писатель Жан Жене, поэт Артюр Рембо, чилийский писатель Роберто Боланьо, шахматист Бобби Фишер и многие другие.

Творческая натура, Патти постоянно обуреваема фантазиями и порывами.

Это первая книга, прочитанная мной у Патти Смит. Такое ни к чему не обязывающее приятное чтение. Пожалуй, потом я прочитаю и "Просто дети".

Мемуары Патти Смит оказали на меня совершенно особенный эффект приятного умиротворения. Грустные и счастливые воспоминания, перемешанные, начертанные на салфетках и обрывках улетающих лет, бережно хранимые, странные, дорогие и любимые.
⠀
Когда Патти Смит спросили, в каком же жанре она пишет, она сказала, что не может дать однозначный ответ. Это не мемуары. Это ощущение. Восприятие себя и мира вокруг.
Патти Смит пишет плавно, элегантно, с некоторой ноткой легкой творческой меланхолии. Не торопись. Просто присядь в мягком кресле, налей чашечку кофе и принимайся за чтение. Только не спеши.
⠀
Мне близок такой созерцательный взгляд Патти на жизнь. Меня привлекает, как она не позволяет моментам жизни ускользнуть навсегда, как она постоянно ищет что-то. Постоянно что-то теряет. Наверное, мы все теряем. Теряем близких людей, теряем любимые книги и вещи. Но разве потерять - значит забыть навсегда?
⠀
Меня необычайно привлекли размышления Патти Смит о любимых книгах. И нет, я все же не решусь делить литературные шедевры на категории, потому что считаю, что каждого человека цепляет что-то свое. Патти Смит пишет об «Аустерлице» Зебальда, о «Лолите» Набокова, о «Грозовом перевале» Эмили Бронте. О тех, кем безмерно восхищается - о Сильвии Плат, Юкио Мисиме, Фриде Кало. Читателя ждет уникальное путешествие по памятным местам, путешествие в прошлое и обратно.
Мне было приятно и неожиданно встретить здесь «Хроники Заводной Птицы» Харуки Мураками. Счастливое совпадение - я прочитала эту книгу еще весной, она меня по-настоящему восхитила, хотя тогда я выбрала эту книгу для чтения совершенно случайно.
⠀
«Поезд М» - книга о времени и творчестве, о наших стремлениях. Проза Патти очень личная и эмоциональная, это разговор на равных, разговор по душам. Когда Патти Смит отметила свой день рождения, она написала следующую фразу:
Я все тот же человек, подумала я, со всеми моими недостатками, сбереженными в целости и сохранности.
⠀
Постарайтесь ничего не терять.

Очень популярны в последнее время слова «атмосферно, атмосферный». Ничего не зная о Патти Смит до чтения ее книги «Поезд М», не зная о ее музыкальной карьере, интересно было окунуться в пространство этой женщины. Она путешествует по всему свету и рассказывает нам о тех, кто ей дорог, но которых уже нет… Интересно понаблюдать за тем, как ей ничего не стоит сесть в самолет и перелететь на другой конец Земли. Как сесть за собственный столик в кофейне в Гринвич-Вилладж , пить кофе, вспоминать и записывать, записывать... Список великих личностей, о которых она говорит в книге, потрясает: Фрида Кало, Б. Брехт, Г. Гессе, В. Вульф, А. Рэмбо, О. Хепберн, А. Рюноске, Х. Мураками и др. А в ее любимом кафе «Пастернак» в Берлине, где она любит бывать, на стенах развешаны фотографии Булгакова, Ахматовой, Маяковского. Особое место занимают воспоминания о своем муже покойном Фредерике, детях и родителях, о своем музыкальном творчестве. Особую прелесть составляет коллекция черно-белых фотографий, рассыпанных по всей книге.
Для тех, кто любит дневниковые записи, жанр краткой прозы, то книга вам понравится. Это именно та «атмосферная проза», создающая прекрасное настроение и послевкусие.