
Ваша оценкаРецензии
Klena_Til11 мая 2017 г.Читать далееВ свое время Стыд Альвтеген меня потрясла и шокировала. Эта книга тоже хороша, но мне чего-то не хватило. Какой-то мелочи, которая порвала бы меня на кусочки, как Стыд.
Но, тем не менее, читать про писательские будни было очень интересно! И Ян-Эрик хоть и раздражал, но описан был очень живо. А вот финал! Финал это просто бомба! Последние страниц сто я просто отдирала от себя книгу чтобы хоть детей накормить. Все в этой семейке хороши, но поступок Акселя выше моего понимания. Блин, ты же отец! Как, как так можно было поступить со своими ребенком? И как он только жил после этого?
А обман всегда найдет, как вылезти наружу.1870
Lizchen18 октября 2013 г.Читать далееТриллер, психологический детектив... авторы этой "систематики" книги Альвтеген хоть раз читали?.. Хотя их можно понять, найти точное определение жанра у меня и у самой плохо получается. Драмы? трагедии?.. Такого жанра нет, но я бы назвала их книги отчаяния. Отчаяния, в мрак которого неизбежно загоняет автор своих героев, причем отчания такого, из которого выхода уже никакого и нет. И вот странный эффект от книги: ты заранее знаешь, что конец будет в духе "все умерли", причем умерли не буквально, а погибли душой, ты знаешь, что тебе не подскажут пути выхода из мрака, ты получишь тягостное похмелье от запойного чтения, но при всем при этом ты будешь с нетерпением ждать следующую книгу... Зависимость, однако)
1830
Katzhol30 марта 2018 г.Читать далееЧто же творит Карин Альвтеген? Как она умеет выворачивать всё наизнанку: чувства, эмоции, поступки. Её книги мрачные, сложные и депрессивные, в них царит атмосфера безысходности. Она манипулирует героями, как марионетками, заставляя их переживать боль, страдания, предательство, моральное давление, муки совести. Никогда не знаешь заранее, что же ещё автор приготовила для своих героев.
Итак, речь в этом произведении идёт о семействе Рагнерфельдт. Отец, Аксель Рагнерфельдт, известный на весь мир писатель, Нобелевский лауреат. Мать, Алиса, в прошлом тоже написала несколько книг, но потом родила детей, занялась их воспитанием и домом. Ян-Эрик, их сын, он не писатель и ничего выдающегося в принципе не сделал, но несёт в массы слово отца, занимается управлением фондом его имени. Луиза, жена Яна-Эрика, когда-то подающая надежды поэтесса, а ныне хозяйка магазина одежды. Элен, дочь Яна-Эрика и Луизы, школьница, обычный подросток.
Вот такая замечательная благополучная семья, образец для подражания миллионов. Но так ли всё гладко у них на самом деле? Как и в других книгах Альвтеген, у каждого героя, за исключением Элен, за спиной столько тайн, грязи и мерзости. Аксель с годами исписался и стал лишь тенью самого себя. К тому же он хранит много тайн, которые, если станут известны, разнесут в пух и прах его жизнь и достижения. Алиса стала тенью мужа, без него она никто. Но бросить его она не может не только из-за хорошей жизни и репутации, но из-за секрета, который супруги хранят много лет. Ян-Эрик – тень своего отца. Он прекрасно существует в этой тени и греет руки на чужой славе. Ему тоже есть, что скрывать. Луиза – тоже тень, только самой себя, далёкой молодой, счастливой. Все герои несчастны, одиноки, они погрязли во лжи, но ничего не делают, чтобы изменить ситуацию. Напротив, они поддерживают видимость счастливой, респектабельной семьи, поэтому их совсем не жаль. Сочувствие вызывают только люди, которые пострадали от этой семейки.
Мне немного не понравился финал истории. Я всё-таки надеялась, что всё герои получат по заслугам, но этого не произошло. Но это я просто цепляюсь. А книга потрясающая, переворачивающая всё с ног на голову и не отпускающая до последней страницы.
16476
Olga181025 декабря 2016 г.Читать далееРазве так можно?
Не перестаю восхищаться современной скандинавской литературой.
Действие книги разворачивается в двух временных плоскостях: Первый - Рагнерфельдт в молодости и становление его таланта, женитьба, дети, роковое знакомство, в корне изменившее несколько жизней. Второй - старик Рагнерфельдт живет в доме престарелых, а дело его жизни продолжает сын - ездит по городам, читает лекции о творчестве отца. Он сам мечтает об отцовской славе, но только таланта нет, вот и приходится жить в его тени. Да еще и отголоски прошлого ставят все с ног на голову. Героев в книге много, но на жизнь каждого из них так или иначе повлиял Аксель Рагнерфельдт, такое чувство, что все, с кем его сводит судьба, обречены если не на гибель, то на саморазрушение.
Отвратительных поступков в книге несколько и один другого хуже. Наиболее гадкое чувство вызывает то, что Аксель Рагнерфельдт готов пожертвовать своей дочерью, только бы не лишиться славы и народного обожания. Он никого не любит (кроме себя), а жертвами этой нелюбви становятся невинные люди. Каждый из членов семьи совершил ужасное преступление в угоду своему желанию жить сыто, в довольстве, на вершине популярности и слыть уважаемым человеком. Вдумайтесь. Человеческие жизни в обмен на репутацию...
Вся история настолько депрессивная и мрачная, изматывающая душу, что до финала еще надо добраться. Точнее тут несколько историй, и каждая по своему трагична и страшна. Больше всего поразила история дочери старших Рагнерфельдтов. Когда раскрылся весь ужас ситуации, у меня волосы стояли дыбом. Все что угодно я могла ожидать от родителей девочки, но только не этот кошмарный поступок отца.
В романе сложно найти героя, которому хочется симпатизировать: плывущие по течению слабые личности, жертвующие собой и своими интересами ради иллюзорного благополучия семьи, приспособленцы и моральные инвалиды. Ощущение, что роман написан в мрачно-серых тонах, постоянно не хватает света, а воздух удушлив и сперт.
В итоге прихожу к выводу, что все герои книги не просто глубоко несчастны, все они морально и душевно очень нездоровы. Нездорова сама атмосфера, в которой живут эти люди. Каждый из них слаб, каждого одолевают свои демоны, которым ни один из них не в силах сопротивляться.
Все члены семьи несчастливы, но всячески поддерживают видимость полного благополучия, становясь его жертвами. Те немногие, с кем общался писатель, также несчастливы, пассивны, одиноки, личности уничтожаются, остаются лишь их тени.
Клубок семейных тайн постепенно разматывается, превращая драму в трагедию.
Прекрасная проза, захватывающая история, отличный перевод.В целом книга понравилась, были какие-то мелкие недочеты по ходу повествования, но они характерны для всех произведений автора. В целом же спектр эмоций, вызванных книгой, был широк. Рекомендую к прочтению тем, кому нравится покопаться в человеческих пороках и увидеть все темные стороны людской натуры
1686
Sunrisewind21 сентября 2015 г.Читать далееКраткое содержание: Скандинавия, писатели, поиск истины, много скелетов.
В очередной раз вознесу хвалу играм на ЛЛ, а в особенности годовому мобу, за то, что они действительно расширяют наши читательские горизонты. Если бы не моб, я бы никогда не взялась за книгу с тэгом "психологический детектив" и какой-то странной обнаженной дамой на обложке. Но оказалось, что "Тень" - почти в десятку. Если бы не немного смазанный, как по мне, финал. И то, честно, я придираюсь.
Великолепный образец психологической скандинавской прозы. Когда читала книгу, то много думала именно о ее "национальной" принадлежности. Я не представляю себе, как такой текст может выйти из-под пера грека или, например, итальянца. Это Север, это нехватка солнца, это затянутое зимними тучами небо, это особый взгляд на мир, который я встречала только у скандинавов (очень похоже, кстати на книги Майгулль Аксельссон, но без нотки магического реализма). И еще это особый стиль - сюжет, как до предела натянутая струна, и тонна вопросов, которые не дают тебе покоя еще долго после того, как прочитаешь последню страницу. И к сожалению, эти вопросы по большей части очень неприятные и неуютные. Спрашиваешь себя: "А ты? Все еще настаиваешь на том, что ты белый и пушистый? Или ты тоже можешь вот так, как герои? А что? Они вполне нормальные люди. Но могут же! А ты не такой?"
Еще хочу обратить внимание той категории читателей, которые не любят триллеры и детективы и поэтому не берутся за эту книгу (как я), на то, что по сути детективом в классическом понимании этого слова тут и не пахнет. Да, есть преступления разной тяжести и характера, но сам процесс расследования (улики и т.д.) здесь, хоть и присутствует, играет только сюжетообразующую роль. Это не соль книги. Здесь нет детектива, который распутывает клубок, как, допустим, Пуаро. Здесь у каждого из персонажей свой клубок. И он его не распутывает, а запутывается в нем так, что надежды на свободу не остается никакой.
9 / 10
1650
ellesollo13 февраля 2015 г.Читать далееВот что надо экранизировать! Отменный получился бы триллер. Просто великолепный.
Вчера попыталась пересказать книгу одному человеку. До середины не дошла, махнула рукой: бесполезно, не передать всего, это надо читать.
Змеиный клубок тайн, поступков, чувств, лжи…
И дочитывала я ее вот с такими эмоциями:
Что со мной бывает крайне редко.
Финал меня так возмутил: и тут я пожалела тех героев, которые сочувствия не вызывали, и возненавидела тех, кому сопереживала.
Единственное, что мне в книге чуть-чуть не очень, так это темп. Медленный такой, спокойный. Но общего впечатления он не испортил.
А еще понравилось, что у Альвтеген все герои, даже самые второстепенные, с какой-то трагедией и надломом.1653
CatMouse3 октября 2021 г.Читать далееДаже не знаю, в чём тут дело, но книги Альвтеген у меня читаются быстро и с интересом, а потом очень быстро стираются из памяти практически подчистую. Я ещё в общих чертах помню, о чём был "Стыд", но вот "Предательство" уже стёрлось полностью. И вот теперь "Тень", только что прочитанная, медленно, но верно начинает испаряться из памяти. Виной тому рекордное количество тяжёлых жизненных ситуаций на квадратный сантиметр текста или же по-скандинавски монотонное и обезличенное повествование - факт остаётся фактом: герои романов Альвтеген со мной не остаются. Может, оно и к лучшему, учитывая, какими они были в "Тени".
Смерть одинокой старушки прошла бы незамеченной, если бы не работница социальной службы, которой было поручено заниматься похоронами, и которая (внезапно) любила свою работу, была нервнодушна и всё делала как следует. А следовало ей разыскать всех родственников и как-то причастных к жизни покойницы, подготовить похороны и сделать так, чтобы получились они не формальными, а как можно более личными и достойными.
Похороны-то, к слову, всё равно пошли не по плану, потому что, как ни печально, смерть эта никого особенно не тронула. Но вот последствия поисков и выяснений для некоторых героев этой истории стали катастрофическими. А началось всё с того, что покойная Герда Персон оставила наследство абсолютно незнакомому с ней молодому человеку...Как и всегда, большинство семейных проблем здесь происходило оттого, что люди не умели разговаривать друг с другом при помощи рта, искренне полагая, что бросание взглядов и демонстрация безразличия или недовольства как-то поможет. Но опять не помогло, и людям пришлось существовать в разрушительных взаимоотношениях, мучаясь невозможностью что-то изменить.
И, конечно, из-за малодушия. Вяд ли можно всерьёз винить Акселя за романтическое приключение вдали от дома, за мимолётную связь, которая в тот момент казалась такой желанной и естественной. Разве мог он знать, разве мог нести ответственность за чужое психическое расстройство? Но то малодушие, с которым он избегал разрешения конфликта, дорого стоило очень многим. А уж тот поступок, что стал причиной жестокой мести... а согласие променять своё дитя на славу... страшный человек был Аксель, ещё неизвестно, кто страшнее - отец или сын.Кстати, я считаю минусом то, что нам так и не рассказали, что же случилось с Анникой на самом деле. Торгни повесил её сам? Совершил над ней физическое насилие, в результате чего Анника повесилась сама? Просто рассказал ей о том, что отец отдал её в жертву за сохранение своей тайны?Книга тяжёлая, финал тяжёлый, на душе после неё тяжело. Все здесь несут на себе тень прошлого, иногда чужого прошлого, а такие тени - самые мрачные.
15486
Yulchevskaya21 октября 2015 г.Читать далееХочется помолчать... Карин Альвтеген умеет размозжить сердце/мысли/душу. Умеет вывести на диалог с самим собой. Прочитаешь такую внешне непритязательную, обычную историю нескольких людей и/или семей, а потом сидишь...и куришь.
Я не знаю, что вывести вперед в качестве проблемной темы книги: поиск себя, контакт с близкими, попытку самоутвердиться, умение хранить в себе ужасное и держаться, проблема творчества. Что еще? Здесь тьма тьмущая несчастных героев, у которых что-то или все в жизни пошло не так. А кто виноват и что делать - решать не им, а читателям.
Вот есть известнейший писатель Аксель, его жена Алиса, их сын Ян-Эрик, невестка Луиза и внучка Элен. Все бы хорошо, все довольно успешны и как бы счастливы. С виду. А на деле такое болото унылое, черт с ним, с унылым. Там все хуже гораздо. Помойная яма судеб! Когда никого не жаль, когда все отвратны. И шансом воспользовалась лишь Луиза с дочерью, сорвались с крючка этой затхлости.Божечки, на что готовы люди ради признания своего труда! На что они идут?! Опять-таки перед нами будет Аксель и Еспер. Те, кому удалось привлечь вниманием людей к своим книгам. А вот как - это будет преследовать меня долго.
Кристофер единственно более-менее приятный герой, хотя б потому, что жизнь его тяжела, постоянно жить в непонятках, кто ты на самом деле, где твои корни. Но он поборол себя, нащупал путь свой, но и тут допускает ошибки. Ему просто тяжело иначе, он привык жить в мечтах о семье, что не пускает в свои мечты друзей и знакомых. И ему был дан шанс узнать правду, он и узнал. Вот только стало ли легче? И что делать с правдой?
Но не пришлось ему решить самому...Красивая история. Красивая своей ужасностью, простотой, чувствительностью. Даже не знаю, могло ли быть иначе? Все герои такие выверенные до точки, что вряд ли можно предположить другой исход. От того и противно, человек волен выбирать, а Альвтеген не дает выбора. Более спокойная и размеренная книга, чем "Стыд", здесь читателя не будет трясти и дергать. Постепенно раскроются тайны прошлого, поступки свершатся и в настоящем. А останется вопрос – будет ли расплата? Марианна, я в тебя верю!..хотя чего уж тут, не исправить же.
P.S. как после сделанного жил Торгни? Месть и злость не стоят этого? Как можно было страдать по любви, зная, что ты виновен в ужасном? Я б и бухать не смогла. Осталось загадкой.
1560
helga_smirnova7 августа 2013 г.Читать далееАльвтеген снова не разочаровала - ее свеженький триллер все такой же проработанный и психологичный.
На сей раз речь идет про семью известного писателя, обладателя Нобелевской премии.
В прошлом этого респектабельного семейства много темных тайн и скелетов в шкафу.
Как Аксель Рагнерфельдт смог написать такой правдоподобный роман про концлагерь, ведь он не побывал в нем?
Что случилось с младшей дочерью Рагнерфельдта?
Кто такой Кристофер Сандерблум, которого назначила своим наследником Герда Персон, верная служанка Рагнерфельдтов? Что его связывает с их семьей?
Пожалуй, у этого романа всего один недостаток - его чтение может серьезно подорвать веру в человечество, очень уж персонажи своеобразно решают свои проблемы...
И финал, при всем своем правдоподобии и обоснованности, оставляет неприятное послевкусие.1550
Miletta18 января 2022 г.Читать далееДрама отдельно взятой скандинавской семьи. Я заметила, что все книги которые я читала сканписателей в основном депрессивны и очень токсичны. Суровые земли наверное откладывают огромный отпечаток на людей этих холодных пространств. Книга тяжелая, давящая. Я не в восторге и пожалуй не смогла, например, перечитать или посоветовать кому нибудь (жизнь наша и так не сахар), скорее хотелось бы поскорее забыть этот беспросвет. Набрала себе в персонажи Карин таких сволочей и обединила их всех вместе,что диву даешься. Теперь представьте, что на одном малюсеньком поле собралось 5-6 гадюк и все они жалят друг друга плюются ядом и ползают в поисках кого бы еще куснуть и отравить. Свиваются клубками и расползаются для накопления яда. Бррр. Можно конечно пройтись по каждму персонажу отдельно, вывернуть психологически наизнанку всю гнилую их сущность, но делать этого не буду это все равно что погрузится разумом в дерьмо.
Прочитано по совету НФ-22
14429