Цитаты из книги Чудесные сказки

"Привези мне цветочек аленькой..."

"If everybody minded their own business," the Duchess said in a hoarse growl, "the world would go round a deal faster than it does."
"Which would NOT be an advantage," said Alice...

Неважно, почему значительное стало незначительным. Стало, и все тут.

Отгадай загадку: когда молоток для крокета похож на электрошокер? Ответ очевиден: когда тебе угодно.

Временами в ее безумии я вижу проблески настоящего таланта.

- В нашем мире возможно все.

• Поправочка: в вашем. В моем - все по моим правилам.

Я не сумасшедший, просто моя реальность отличается от твоей.

Разве одно и то же сказать: «Я вижу всё, что ем» или «Я ем всё, что вижу»?

На него она взглянула, 

Тяжелешенько вздохнула, 

Восхищенья не снесла, 

И к обедне умерла.

“I can’t explain myself, I am afraid, sir” said Alice, “because I am not myself, you see.”

Слова - как бумажник: раскроешь, а там два отделения..

Не всё ли равно о чём спрашивать, если всё равно не получишь ответа, правда?

"Подымайся,милочка, к нам!"
А я на них только посмотрю и отвечу:
"Скажите мне сначала, кто я! Если мне это понравится, я поднимусь, а если нет - останусь здесь, пока не превращусь в кого-нибудь другого!"

– Потеха! – сказал он не то сам себе, не то Алисе.

– Про что это ты говоришь? – спросила Алиса.

– Про Королеву, – ответил Грифон. – Чудна́я она! Сколько народу приговаривает к казни, но никогда никого не казнит. Ну, идём!

– Вернись! – крикнул Червяк. – Мне нужно сказать тебе одну очень важную вещь.

Алиса вернулась только из любопытства.

– Никогда не следует выходить из себя, – сказал Червяк.

Я... я затрудняюсь сказать, сэр, кто я такая сейчас. Я знаю, кем я была утром, когда встала с постели. Но, по-моему, с тех пор меня несколько раз превращали в кого-то другого.

Она сидела с закрытыми глазами и почти верила, что вокруг Страна Чудес, хотя и знала, что стоит только открыть глаза, как все вернется к унылой действительности.