Темное разделение

Где мои семнадцать лет!

Ах, нет, даже не семнадцать, а лет двенадцать-тринадцать. Вот тогда роман Сары Рейн «Темное разделение» стал бы, как сейчас говорят, хитом в нашей уютной компании книжных червячков, почитательниц Бронте, Коллинза и Остин. Так и вижу себя простуженным январским вечером на широком диване с пакетом сушек и толстым томом, мысленно пребывающую в туманном Норфолке, рядом с великолепным в своей зловещей сути замком Мортмейн, где творятся чудовищные вещи, достойные Гюго с его «Человеком, который смеется». Дочитав последнюю страницу, я непременно кинулась бы к телефону (в мои двенадцать, да и семнадцать тоже, не было еще ни мобильных, ни интернета) названивать подругам с восхищенными отзывами. А потом мы, наверное, обсуждали бы и характеры героев и перипетии их судеб. И надо сказать, было бы что обсудить. Плотность событий на квадратный сантиметр страницы у Сары Рейн весьма велика. Думаю, что все сюжетные повороты, описанные ею, викторианские мастера растянули бы тома на три, а то и четыре. Но нужно отдать автору должное, при всей насыщенности повествования событиями, она не забывает и о непременных красивостях готического жанра, образных описаниях местности, психологических портретах героев. Последние, правда, несколько схематичны и черно-белы, но в свои двенадцать, я бы не обратила на это внимание, а то и самостоятельно расставила бы плюсы и минусы к ролям. И еще за одну особенность хочется похвалить автора. Думаю, «Темное разделение» - чемпион по количеству вложенных друг в друга историй в одном сюжете, а Рейн умудряется не запутаться в них, а логично и просто довести каждую до закономерной развязки.

Итак, о сюжете. Как я уже сказала, он сплетен из нескольких историй, развивающихся примерно в одном месте, но в очень разное время. Первая – современная, стержень романа. В ней журналист Гарри, разумеется, красавец и ловелас, пишет статью о фотохудожнице Симоне, которая бледна, загадочна и несет бремя семейной тайны. Вторая – история матери Симоны, женщины с изюминкой, хоть и не красавицы. По чисто английским традициям она выходит замуж за скучного, но перспективного политика и рожает сиамских близнецов, Симону и Соню, что и становится началом всех ее злоключений. Тревоги и неприятности, воплощенные в предательства, смерти, убийства и бродячую жизнь, ждут ее и нас, читателей, на пути к финалу. Хитро приплетена к основному сюжету линия судеб еще одной пары сиамских близнецов, которая разворачивается в канун Первой мировой. Там тоже имеется благородная мать, жертвующая ради приличий своей страстной любовью к демонического вида писателю, и целая коллекция семейных тайн и злодеяний. А еще имеется труд того самого рокового мужчины-писателя, посвященный тяжелому детству сиротки, оказавшейся во власти жадных и жестоких торговцев детьми. Прибавьте к этому мастерски замешанному тесту атмосферу английской провинции и знаковый образ дома страданий с символическим названием Мертвая рука (Мортмейн), и вы поймете, что двенадцатилетняя романтически настроенная особа была бы не в силах оторваться от чтения, даже под угрозой двойки за невыученные уроки.

Но все же так случилось, что я прочла «Темное разделение» сейчас, когда уже почти тридцать лет минуло с той поры благоговения перед загадками, таящимися в английском тумане. И что же? Испытала, наверное, не меньшее удовольствие, осознавая еще и то, что девочка с сушками жива во мне и вполне готова дарить радость, несмотря на возникавшее иногда желание ехидно покритиковать. Вот он век скорости, ворчала я, он заставляет писателей рационально, словно компьютерная программа, паковать свои мысли, подавать их в максимально сжатой форме. И все для того, чтобы современный читатель, привыкший к рефератам и новостям короткой строкой, а то и страдающий модным «дефицитом внимания», не успел растерять интерес к происходящему. В результате, отмахиваясь от сыпавшихся отовсюду скелетов, как от назойливых мух, мне приходилось останавливаться, чтобы припомнить, у кого же из страдающих дам муж-политик, а кто ненавидит свою свекровь, какие девочки еще живы, а с какими мы вроде бы простились, и какое сейчас время! Может быть, время пить чай? Да-да, именно под чашку мятного чая с лимоном и снег за окном очень кстати будет окунуться в мир, созданный Сарой Рейн. Приятного чаепития… то есть чтения!

Я люблю семейные тайны, скелеты в шкафу и старые дома. А еще меня всегда интересовали близнецы. Ну разве не чудо? Два разных человека рожденных практически одновременно!
А вот сиамские близнецы меня пугали. Особенно история про знаменитых в бывшем СССР Машу и Дашу Кривошляповых. Хотя речь-то совершенно не про них.

"Темное разделение" — это параллельная история о двух парах сиамских близнецов. Виола и Соррель родились в самый первый год XX века, в достаточно богатой семье. Но медицина была еще на очень невысоком уровне и папа девочек решил, что... (тсссссссс, а вот об этом только в книге!).
Вторая пара близнецов — Симона и Соня — родились в 80--е годы XX века, тоже в достаточно обеспеченной семье. Медицина уже была на уровне, но папа девочек решил... Но и об этом вы узнаете только в книге!
И как оказались через годы связаны эти девочки, и о трагических историях, которые сопутствовали их жизням, и о хороших и плохих людях, и о самоотверженных матерях, и о детской проституции и детской жестокости, и об одержимости, и о многом-многом другом.

Интересно, но мне немного не хватило темпа и динамики. Несколько все затянуто и нудновато. А история весьма неплохая!

Первое, о чем хочется сказать, перевернув последнюю страничку этой книги, - оторвите руки тому, кто занимался оформлением обложки! Она абсолютно не к месту и даже более того – вводит читателя в заблуждение относительно содержания. Прочитав аннотацию и глядя на девушек на обложке, можно подумать, что «Темное разделение» - это жуткий, кровавый триллер, где маньяк (или маньячка) потрошит своего близнеца так, что из того фонтаном хлещет кровь! Места с отсутствующей кожей на щеках и дырой вместо носа у девушки точно на это намекают… И все это на фоне каких-то страшных тайн из прошлого! Так нет же! Книга то не об этом! И кровавости в ней нет ни грамма!

Теперь о том, что мне понравилось. Во-первых, читать книгу было достаточно интересно. У автора легкий слог и прекрасное умение нагнетать ситуацию так, что ты не в силах ее отложить – желание узнать, что же будет дальше возьмет над Вами верх. Небольшие мистические вкрапления в сюжет только добавляют изюминки. И то, что по итогу мистики никакой нет, а все объясняется довольно логично и прозаично, тоже только на плюс сюжету. Эта книга подойдет тем, кому по вкусу линейные повествования, соединяющие в себе события, разделенные большим временным промежутком; кому нравятся семейные тайны и нестандарные семьи вообще; тем, кто любит истории о старых готических особняках, несущих за собой в современность шлейф печальных драматических событий…

Первая линия повествования – о Шарлотте Квинтон, родившей 1 января 1900 года сиамских близнецов Виолу и Соррел. Эта часть книги интересна тем, что покажет нам как воспринимали в самом начале XX – го века такое медицинское явление как сросшихся детей сами врачи, родители и вездесущая общественность. Сюжетная линия с Шарлоттой интересна сама по себе. В ней есть такие колоритные персонажи как муж героини, его стервоза мать, бывший возлюбленный Флой, дети из работного дома… Эта часть книги вполне могла быть отличным самостоятельным произведением в стиле Чарльза Диккенса или сестер Бронте. На фоне остальных двух она понравилась мне больше всего.

Вторая сюжетная линия разворачивается в 80-е годы ХХ-го века, когда Мелисса Андерсон производит на свет двоих дочерей – Соню и Симону, которые так же как и дочери Шарлотты Квинтон родились не до конца разделенными. Вторая часть не менее интересна, чем первая. Здесь так же есть персонажи, которые явно найдут отклик в Вашей душе, пусть даже и вызовут негатив – мерзкий политикан Джо и безумная старая дева Рози получились действительно поразительно гадкими! Эта часть книги тоже довольно интересная сама по себе, даже без какой-либо связи с первой линией повествования. Если взять ее отдельно, то у Сары Рейн получился бы довольно неплохой триллер.

А вот сюжет, разворачивающийся в наши дни, и призванный объеденить события начала и конца ХХ-го века, для меня оказался слабоват. Герои невыразительные, картонные. Любовный треугольник между Гарри, Анжеликой и Симоной вышел вообще выше моего понимания. Расследования как такового особо не было предпринято, просто Гарри посчастливилось найти книгу Филиппа Флери «Врата слоновой кости», а понять, что из себя представляет Рози даже после тесного общения с ней он не смог. И, кстати, его амплуа вот такого дамского сердцееда мне тоже не пришлось по душе. В третьей части он покорил всех задействованных главных героинь и переходит от одной к другой как красное знамя…

Местами эта часть казалась глупой и неправдоподобной. Например, когда Симона после инцидента в галерее возвращается из поездки домой, под домом ее поджидает Рози, в которой она узнает женщину из своих кошмаров. Как можно было просто стоять, ничего не предпринимает и дать той вколоть себе что-то в руку?! Особенно, если вспомнить, что Симона – молодая и крепкая двадцатилетняя девушка, а Рози уже дама преклонных лет. Пусть даже психопаты и обладают недюжинной физической силой! Все равно поведение Симоны в этой ситуации довольно глупое и надуманное. Вряд ли такое могло бы иметь место в реальной жизни… Или, например, еще один момент. Доктор Мартин Бреннан знал от Мелиссы, что представляет собой Рози и тем не менее, когда из морга пропал труп ребенка, не сдалал ничего чтобы обличить ее. А ведь с таким набором информации о ней она должна была стать для него главной подозреваемой в этом деле!

Что касается связи между героями из первой и второй части – впринципе объяснения автора меня удовлетворили. Единственное что – практически всю книгу я считала Рози племенницей Робин, которая стала прототипом для одной из героинь книги Филиппа Флери «Врата слоновой кости» - Тэнси. Повод так думать дало мне то обстоятельство, что тетушка постоянно твердила о том, какая она порочная, падшая и какое у нее было несчастливое детство, а ведь именно Тэнси попала из Мортмэйна в публичный дом.

О детективной линии много говорить не буду. Отмечу лишь только то, что если Вы искушенный читатель среди детективов и триллеров, то скорее всего объяснение всему найдете очень быстро и автору не удастся ввести Вас в заблуждение с помощью введение в сюжет мистических элементов. В общем, книга мне скорее понравилась, чем нет. Один балл я сняла именно за третью часть – она наименее интересна и правдоподобна. И, кстати, в рецензия встречала, что читатели сравнивают эту книгу с "Тринадцатой сказкой" Дианы Сеттерфилд - согласна, что определенное сходство есть. Пусть и не большое - и заключается оно все в тех же близнецах и в мрачной, мистической атмосфере.

Бывают триллеры и ТРИЛЛЕРЫ. Сара Рейн неизменно трудится над триллерами. И это даже хорошо, ибо вообразить все те ужасы, на которые так богато воображение писательницы, в натуральную величину было бы действительно ужасно страшно. А так читаешь себе попсовую пугалку с увлекательным сюжетом, а мозг отдыхает. Но главное, даже не надо напрягаться, чтобы разгадать тайны: они либо слишком простые, либо настолько нелогичные, что и пробовать не стоит.

Похоже, что у Сары Рейн генетическая предрасположенность к фантазированию на тему жестокости в особо извращенной форме. И как ей только в голову приходят такие темы? Главная же ее характерная черта – зацикленность: если кому-то выкалывают глаза, то пикантные подробности повторятся не один раз, если сиамские близнецы, то десяток на квадратный метр. Спасибо, что хоть развязки с хэппи эндом, а то совсем грустно бы было. И неизменное присутствие маньяка с раздвоением личности, причем не совсем с раздвоением, но вроде все-таки с ним. В принципе, это самое «не совсем» и отвечает за попсовость: нелогичные поступки героев, откровенно бредовые по составу убийства, которые, якобы, все принимают за несчастные случаи, да и причины тех самых преступлений тоже сомнительные (мягко говоря). Зато никаких душевных переживаний, так как все настолько фальшиво-книжно, что и в голову не приходит переживать за героев, и это, пожалуй, плюс. Да и читаются книги легко.

В общем, приступая к творчеству Сары Рейн главное не иметь никаких иллюзий: это захватывающее, но исключительно разовое чтиво местами наивное, местами фантастическое и нелогичное, но весьма интересное. Типа хорошего гамбургера: знаешь, что вредно для здоровья, но иногда ужасно хочется съесть эту аппетитную вредность.

Для любителей тайн, загадок и скелетов в шкафу.
Отличный сюжет, полный неожиданных поворотов и жутких событий. Очень атмосферная вещь. Старый и мрачный Мортмэйн, в котором происходили в свое время действительно страшные вещи. В цетре событий сиамские близнецы. Виола и Соррел. Симона и Соня. Навсегда связаны друг с другом. Не зря говорят, что связь близнецов нерушима. От сцены в музик-холле мурашки по коже. Не хотелось бы быть свидетелем таких выступлений. Когда читаешь такие вещи, невольно радуешься, что живешь в современном мире, а не сто лет назад, когда для сиамских близнецов был только один путь - Шоу уродов. Хотя, на мой взгляд, уроды в этой книге - это Эдвард, Роз, Джо и, конечно же, Данси. Отвратительные, ничтожные людишки с мелкой душой.
Есть небольшая затянутость, как мне показалось, но это не помешало книге получить пять звезд в моем списке.

И Мортмэйн - такой ужасный и такой притягательный. Люблю я мрачные дома с историей))

Рекомендуется всем любителям "Тринадцатой сказки", "Призрака автора" и "Забытого сада".

Как говорится в аннотации : Гарри Фитцглену поручают сделать репортаж о талантливой фотохудожнице Симоне Андерсон. Журналист настроен скептически, но встреча с таинственной Симоной ставит перед Гарри ряд интригующих вопросов.
Что стало с сестрой-близнецом Симоны, пропавшей несколько лет назад? И какая связь между ними и близнецами Виолой и Соррел Квинтон, родившимися 1 января 1900 года?
Расследование приводит Гарри к зловещим руинам особняка Мортмэйн в деревушке на границе с Уэльсом. История Мортмэйна завлекает Гарри в сети тайн прошлого, каждая из которых оказывается еще более неожиданной - и пугающей, - чем предыдущая...

Да,действительно, книга так и наполнена многочисленными семейными тайнами,здесь так же есть моё любимое повествование - из дневника.
Главная линия -это сестры-близнецы,но не просто близнецы,они сиамские. Раньше таких детей сразу же отправляли в шоу уродов, сейчас к этому относятся лучше,да и современная медицина может сделать все по разделению детей и они вырастают полноценными людьми.

Так же,отдельной темой хочется выделить особняк Мортмэйн. Жуткие вещи происходили в нем. И каждый герой по-своему связан с ним.

Если вы любите семейные тайны, роман в письмах, заброшенные особняки и ужасные детские тайны - эта книга для вас.

Хороший триллер! Близнецы, тем более сиамские близнецы- истории о них всегда окружены мифами, легендами, суевериями ,загадками. А они обычные люди, которым так же , как и всем, хочется жить и любить.
Две переплетенные друг с другом истории о девочках, рожденных в 1900 году, и о других сиамских близнецах , рожденных уже в конце 20 века. Им сделали операции, но проблемы не решились , по крайней мере, не у всех. Работный дом, цирк уродов, клетки в подземелье , где живут дети , проданные в рабство. Страшная судьба! Горе их матерей.
Написано в жанре популярного триллера . Истории с приведениями, телепатией. Дневники, журналисты , просто любопытствующие. Классическая главная злодейка, сумасшедшая , а корни сумасшествия в прошлом ее родных , в ее детстве. Книга в своем жанре хорошая , развлекательная, легкая. Но в то же время побуждает задуматься о судьбах людей, которые родились не такими , как все остальные, или стали такими благодаря какому- то случаю в жизни. Отношение к ним общества. А оно ведь такое же , что и сто лет назад , и двести. Порой это отношение научились скрывать, но от этого оно не изменилось . Нет приятия. Есть любопытство, жалость ( не путать с состраданием и сочувствием) , именно никчемная жалость, насмешки, страх , все что угодно, но только не приятие, как самих себя. Как помочь людям , которые не такие , как большинство ? Они одиноки , очень одиноки, им тяжело в этом мире , где большинство другие. А души у этого большинства? Почему никто не обращает внимание на уродство души? А ведь это самая страшная и почти непоправимая форма уродства , но люди с уродливой душой приняты в этом мире, они могут стоять у власти, у них может быть хорошая семья, они респектабельны, лишь бы не было внешних дефектов.
Роман хороший , да, беллетристика, но ведь заставляет задуматься . У общества есть проблемы , и не только политические , экономические, социальные, но главное - морально- этические.

Ох уж и наверчено и накручено здесь всего! Но в целом не плохой триллер, держал в напряжении и местами страшненько так было. В общем, то что надо. Были моменты , когда казалось, что здесь замешана мистика, но нет, оказалось, что все это проделки рук человеческих, а не потусторонних сил. Понравилось, что события показаны в нескольких временных отрезках и все эти линии сюжета динамично, с интересом развивались. При этом все запутано в такой клубок, что разбираться придется долго и последовательно. Атмосфера - жуть! Один Мортмэйн чего стОит. Признаюсь, в некоторых моментах становилось не по себе, нагнетает здорово. Сюжет достаточно необычный, не могу вспомнить, чтобы читала что-то подобное.

Сразу скажу, что мне не понравилось (или почему не "пять звезд"): мне хотелось, чтобы была какая-то связь между Роз и Мелиссой, ну хоть какая-нибудь более интересная. А так больше претензий к книге нету. Очень захватывающая, с достаточным количеством интриг и сюжетных поворотов. Мне нравится, что повествование не сидит на месте, а скачет между разными годами (десятилетиями). Также невероятно рада почти полному отсутствию фантастики в данном произведении. Именно потому что думала, что она будет, я и не бралась за чтение так долго. При этом мистический фон присутствовал, напряженная атмосфера, страх был, даже как будто мурашки появлялись. Особенно когда действие происходило в самом зловещем особняке Мортмэйн.
Если говорить о персонажах, то я как всегда ждала более яркой романтической истории (хоть какой-нибудь), но на безрыбье и так пойдет, поэтому в принципе какие-то любовные линии были и хорошо. Радует наличие явного психопата (наверное, странно звучит), на которого автор почти сразу обращает внимание читателя, но не сразу понимаешь, на что конкретно способен этот человек.
Очень нравится развертывание тайн, мне, кстати, не показалось, что книга затянута, все действие было плавным, интриги распутывались постепенно. Этот роман однозначно можно советовать к прочтению.

Роман Сары Рейн томился у меня в "хочу прочитать" пару лет, не меньше. Когда-то я уже читала другую книгу этого автора "Корни зла" . Тогда я осталась под впечатлением. Книга попала мне в руки посреди уборки, и больше в тот день я не прибиралась. Мне запомнилась странная, жуткая атмосфера, лихие повороты сюжета, переплетённые временные пласты в сюжете...и жутко было.
На самом краешке лета на меня напала лёгкая меланхолия и желание как следует испугаться, но не всерьёз. Тут я и вспомнила про Сару Рейн и её романы.
Тем более, что аннотация обещала старые тайны, аж две пары сиамских близнецов, манила отблеском медных локонов прекрасных и печальных красавиц. Читать я взялась очень резво. Первые глав десять история себя оправдывала. Сцены в Мортмэйне действительно жуткие. Мурашки от них по коже.
А потом темп повествования снизился, автор сам себя перехитрил, убеждая читателя, что никаких тайн не было и нет, а то что есть- игра воображения Симоны. Мне стало скучно, и потом, когда колесо сюжета вновь стремительно завертелось,мне уже не удалось прогнать скуку. Слишком уж много ужасов и счастливых или несчастных совпадений в этом романе. Не вяжется мрачное нагромождение ужасов новых и современных с финалом, словно выдернутом из мелодрамы. Не получилось у меня поверить госпоже Рейн на этот раз.
На самом деле, очень неплохая страшилка в "готических" декорациях. Как раз для осенних дождливых вечеров. Но только на один раз.