Умм, или Исида среди Неспасённых

В отличие от всех прочих книг Бэнкса эта совсем не похожа ни на "Осиную Фабрику", ни ни "Воронью Дорогу" - всех тех мерзостей, которые присущи подчас книгам Бэнкса, вы тут не найдете. По стилю изложения это все-таки чем-то больше смахивает на "Бизнес" - спокойное неторопливое повествование, сага с интригой. Это одна сторона.
Вторая - социальная. Книга прекрасная, она в полной мере показывает сущность различных тоталитарных и местечковых сект, которые заполонили мир. Выворачивает их наизнанку, смеется над ними вместе с вами и иронически тыкает пальцами. А еще - человеческая природа. Бэнкс всегда особое внимание уделял людским порокам и слабостям, выпячивая их на первый план и издеваясь над ними - "Умм" не стала исключением, только издевка опять-таки довольно спокойная. Нечто на грани иронии и сарказма.
В общем и целом, книга понравилась и любителям Бэнкса к прочтению крайне рекомендуется :) А если вы еще ничего из Бэнкса не читали - тоже попробуйте, это повествование в достаточно мягкой (по сравнению с той же "Осиной фабрикой") форме написано, чтобы начать свое знакомство с этим прекрасным современным писателем.

Иэн Бэнкс "Умм, или Исида среди неспасенных". Отличная вещь. Правда, отличная. За что я люблю Бэнкса - это за философичность при крутом сюжете, за неисчерпаемую фантазию, за ситуации-которых-быть-не-может-впрочем-почему-нет. И за юмор, конечно. Тонкий, английский. Пардон - шотландский, конечно же. Правда, именно в этой книге тонкий юмор виден хуже и не сразу, потому что есть и более грубый и очевидный. Обычно в серьезном полуфилософском тексте Бэнкс отпускает какую-нибудь остроту - и сразу видно, что это он так пошутил, ха-ха. Здесь эти остроты видны не всем, а только желающим. Ну, или там, кто знает. Потому что и без них смешно. Сама по себе ситуация нелепая, почти водевильная.
Секты - это всегда или страшно, или смешно. В данном случае - смешно. Итак, тихая шотландская секта ласкентарианцев готовится к очередному, раз в 4 года учреждаемому празднику. Вот только вдруг выясняется, что та, что должна была стать главной новостью праздника, почему-то не хочет приехать. На ее-то поиски и отправляется главная героиня, внучка основателя секты, всячески избранная девушка Исида. И все бы ничего, но как выжить в Лондоне (и как добраться до него из Шотландии), если пытаешься соблюдать запрет на всякий контакт с техникой? Только вдумайтесь, каково это: не пользоваться плодами технического прогресса. Особенно - в мире, где ими пользуются все.
Роман-путешествие постепенно переходит в авантюрный роман, потом в детектив, потом просто уже во что-то очень остросюжетное. Но главное, наверно, все-таки не в этом. Главное - очарование бэнксовского текста, который вежливо оставляет читателю место для собственных размышлений.

Признаюсь, я люблю читать про секты, как вымышленные, так и реальные. Как правило, есть в их затейливом устройстве много занимательных и поучительных даже моментов, плюс подвыверты человеческого стремления к духовности никогда не перестают удивлять. Бэнкс придумал некую обобщенную, уютную тоталитарную секту «Ласкентарианцев», надергал ритуалов, возглавил ее гладким, благостным дедом с невнятным прошлым.

Главная героиня - внучка этого самого деда, юная Исида (полное имя «Благословенная Почтеннейшая Гайя-Мария Исида Сарасвати Минерва Мирза Умм Ласкентарийская, Богоизбранница Третья»), появившаяся на свет 29.02.76, воспитанная как божья избранница, обладательница дара исцеления людей и животных, привычная к тому, что единоверцы то и дело норовят омыть ее светлейшие ноги. Она никогда не сидит на мягком, играет на органе и в жизни не смотрела телек. Близится Праздник Любви - его отмечают перед каждым високосным годом, подгадывая так, чтобы был шанс зачать ребенка, который родится 29 февраля.

Одна из сектанток и главная звезда грядущего Праздника, кузина Исиды, красавица и музыкантша Мораг, которая переселилась в Эдинбург, присылает письмо, в котором сообщает, что в этот раз придется праздновать без нее. Община снаряжает Исиду в дорогу, ее миссия - найти блудную дочь, и вернуть ее в Ласкентарианское лоно. Исида и сама заинтересована в поисках кузины, потому что в случае неудачи, вакантное место главной звезды придется занять ей самой.

Задача окажется непростой, и в путешествии, которое будет намного длиннее и сложнее, чем планировалось, Исиде предстоит узнать многие, не самые приятные тайны своего деда, наместника Бога на Земле.

Не сказать, что книга совсем уж дурная, но я в числе тех, кто от Бэнкса ожидал большего.
Поначалу читать было довольно увлекательно, в основном за счет тематики. Вот только тематика, на которую я и купилась, и остается единственным интересным элементом. Язык простой. Бесконечный краткий пересказ содержания предыдущих глав. Что касается остального - ожидаемо. Трудности, с которыми сталкивается главная героиня ожидаемы. Казусные ситуации, которые, видимо заявлены юмористическими, ожидаемы. Исход истории тоже вполне ожидаем. Что было неожиданно, так это предсказуемость концовки. Очень уж правильно и логично заканчивается книга. Что, в принципе, придает целостность общей идее, но для сюжета это дополнительный минус к и без того хромающей детективной линии.

Вот добралась и до Бэнкса. Правда, исключительно упрямства ради, решила начинать знакомство не с всем известной "Осиной фабрики", а с кое-чего иного. Результат - супер (и можно записать в результат пропущенную сегодня остановку в метро - зачиталась просто=)).

Под обстрел истинно английского юмора Бэнкса (заметила, как много англичан среди моих любимых современных писателей...все-таки они классные) попали не абы кто, а тоталитарные секты, коих сейчас превеликое множество. Как выяснилось, не все оказалось так свято и просто, как казалось главное героине - 19-ти летней девочке, Богоизбранной, которая чиста душой и бесконечно боится предстоящего праздника Любви, на котором ей предстоит эту самую Любовь (в плотском смысле) познать. Ну и тут еще путешествие в большой мир (Вавилондон, как называет в ужасе столицу Англии одна из сектанток), новые знакомые, превращение любимой сестры из музыкантши в порнозвезду и прочее, и прочее. Если честно - то смешно, легко, динамично. Да, какого-то рецепта ПРОТИВ сект Бэнкс не дает. Похоже, просто предлагает над ними прикалываться и первым же подает пример. Не забывая напоминать, какие человеческие трагедии могут разыграться в подобной общине и что в каждом шкафу полно скелетов, пусть и объявленных священными=)