Es ceļoju viena

Судя по современному кинематографу, сценаристам уже пора брать в основу фильма детективы скандинавских авторов: и сюжет закрученный, и атмосфера новая – не американская, да и сами герои не лощеные белозубые американские детективчики с трехдневной щетиной, которые спасают весь мир с мыслью «как все достало, но кто же спасет мир, если не я», эдакие голливудские остряки-самоучки.

Вот такой типаж надоел! И что я хочу сказать, скандинавские авторы утрут нос любому американскому. Это мое мнение.

Самюэль Бьорк. «Я путешествую одна». Это было потрясающе! Вот такие детективы я люблю.

Сюжет строится на расследовании похищений и убийств шестилетних девочек. Команда детективов во главе с Холгером Мунком и Мией Крюгер распутывают этот загадочный клубок преступлений, который приводит их к ошеломляющим результатам.

Отзывы, как обычно: «фу, г...но», «полная чушь», «такой ереси давно не читал». Читая вот такие «рецензии» у меня всегда одна мысль: книголюбы, вы однозначно зажрались! Сядьте, да напишите сами шедевр, но так, чтобы ни одного отрицательного отзыва.

Да, Миа Крюгер хотела совершить самоубийство, но ведь она гениальный следователь со своими способностями.

Взять того же Харри Холле. Он алкоголик. Но это не мешает нам восторгаться творчеством автора и гениальностью самого Харри.

Джек Ричер из детективов Ли Чайлда бывший военный полицейский. Сейчас он бездомный, который решает проблемы других людей. Но ведь книги о нем такие захватывающие! Я была просто влюблена в него!

Эрика Фальк из детективов Камиллы Лэкберг напрягала своим творческим кризисом и стенаниями по поводу своей внешности после родов. Но она по-своему вела расследование, помогая мужу-полицейскому.

В каждой (!) книге есть свои особенности и в каждом (!) главном герои -  свои недостатки. Здесь мне сначала не нравилось слишком медленное вступление, было ощущение, что я пробираюсь сквозь дебри по чему-то липкому. Но потом сюжет закрутился-завертелся, и все, я не могла оторваться. С каждым новым витком в расследовании я чуть не подпрыгивала на месте от неожиданного поворота событий. Успокоилась, когда дочитала.

Этот детективный роман попался мне совершенно случайно – в одном из многочисленных телеграм-букканалов, на которые я подписана, выложили файл с описанием, и я решила, почему бы и нет? Скандинавские книги и сериалы я люблю, да и параллельно как раз читаю non-fiction, а значит нужно балансировать мозг чем-то легким и проходящим. Открыла и пропала.

Несмотря на свое холодное норвежское происхождение, роман «Я путешествую одна» оказался по-испански быстрым и страстным, захватывающим и эмоциональным. В центре сюжета, как это обычно бывает, стареющий полицейский с личными проблемами (в данном случае – лишний вес), его напарница, у которой проблем не меньше (суицидальные наклонности и алкоголизм), их соратники по оружию (несколько второстепенных героев, из которых более-менее описан только юный айтишник-хакер), а вместе они – невероятная команда, которую собрали снова для того, чтобы расследовать жуткие убийства шестилетних девочек, потрясших Норвегию.

Сюжет стремительно обрастает деталями, подозреваемыми, три раза делает крутые развороты и несколько раз – не крутые, события ускоряются, и вот ты уже, нервно покусывая большой палец, неотрывно следишь за передвижениями полицейских по страницам, забывая обо всем, что происходит вокруг тебя. Благодаря легкости слога перед глазами просто проносится фильм, полнометражный, насыщенный и полноцветный, который просто обязан закончиться хорошо, ведь это же детектив, а не антиутопия, а значит, кто-то должен выжить, а может даже и все.

Но не буду спойлерить.

Как и каждый детектив, тут не обошлось без мелких «косяков» и немного роялей в кустах, а еще можно придраться к тому, что психология отрицательных героев прописана не до конца, но на общем положительном фоне этим вполне можно пренебречь.

Кстати, мне настолько понравился этот новый в моей книжной жизни автор, что я нашла и принялась за чтение второго романа из серии про Холгера Мунка и Мию Крюгер, который в русском переводе вышел под названием «Сова». Уверена, что и он меня не разочарует.

Я поняла ,что книга не мое как только в кадре появилась Мия. Гениальная алкоголичка, Лунный Свет, практически экстрасенс - весь базовый набор Мери Сью. Алкоголизм сам по себе для меня достаточный сквик и повод забросить книгу подальше, но прочитанный Снеговик намекнул, что может стоит попробовать.
Так вот, Снеговик был не прав. Не стоило.
Книга скучна, проблемы Мии, вроде бы по-человечески понятные, не вызывают никаких эмоций. Вся книга как набор штампов "Напиши свой триллер". Плохой босс, проблемный, но, конечно, невероятно одаренный полицейский, супершеф этого полицейского, куча побочных линий, вызывающих только зевоту, то и дело в текст вклинивается очередной монолог очередного персонажа, а действо между тем не сдвинулось и на метр дальше.
Залезла в конец, увидела что всех поймали, ну и славно.

Эту книгу я оценила высоко.
Я очень ценю и ненужно люблю триллеры, из-за того, что читаю их много и регулярно, уже сформировала в некотором роде вкус на них. Признаться, в последнее время мало что цепляет так, что хочется писать отзыв.
"Я путешествую одна" сочетает в себе очень добротную детективную (именно детективную!) линию и интересных персонажей. Конечно, после загадочно-гениального фрика фрекен Саландер удивить многих трудновато, но тут к расследованию подключён весь цвет норвежской полиции и не только, способности к анализу и профайлингу на грани экстрасесорики (пишу с ехидством, так как за многими выводами своей головой не успевала, сюжет уж больно динамичен).
Триллерный замах уж больно стерилен, без огонька и задора, слишком мало подробностей, трэша и горя потерпевших. Для любителей подтухшего мяса и детских трупиков очень рекомендую "Холодный гранит" (не благодарите, ахах)
Из минусов: чёртову уйма норвежских имён (хоть на бумажку выписывай, тяжко даются), вообще персонажей много, я предпочитаю более герметичное что-то. Религиозная веточка меня тоже кольнула недобрым, так как ещё со времён Стига Ларссона я не люблю скандинавский бубнеж про торговлю шлюхами, детскую проституцию и прочие страсти социального неравенства.
В целом, впечатление от книги хорошее, действительно хотелось дочитать. По идее, хороша была бы оценка 4,5, но за неимением вариантов ставлю 5.

Этот детектив стал приятным удивлением для меня. Не ожидала я от него такой динамики в сюжете. Вероятно, это особенная черта таких детективов- копаться в прошлом каждого персонажа. И то, что происходило в прошлом обязательно завяжется в узел с настоящим.
Было довольно интересно наблюдать за сюжетом, хотя, довольно трудно читать произведение, где страдают дети. Видимо, во мне говорит материнский инстинкт.
Но детектив увлекал меня все дальше и дальше. Автор заканчивал свои маленькие главки так, что остановить чтение было не реально. А ещё, мне понравилось, что все вопросы нашли ответы. Хороший, качественный детектив.

Суть: очередной скандинавский триллер со всеми вытекающими. Найдены убитые дети, на них странные атрибуты, а тут как раз расследователи, и холод, ветер, и пошло-поехало.

Я, как уже можно было догадаться, такого рода книги терпеть не могу. Но иногда они каким-то образом просачиваются в мой список на прочтение, и я по доброте душевной даю им ещё один шанс. Упорно наступаю на те же грабли, да.

А терпеть я их не могу по той причине, что они в 90% случаев одинаковые. И «Я путешествую одна» - не исключение. Здесь всё как под копирку. Максимально шаблонный расследователь - точнее, в данном случае расследовательница. Мрачная непонятая миром алкоголичка, бывший полицейский, загадочная личность и вообще. Максимально шаблонный сюжет, который очень точно характеризуется фразой, собственно, из этой книги: «Не совсем сходится, и всё же сходится, хотя всё же кое-что не сходится, если ты понимаешь, о чём я». И максимально шаблонные убитые животные - тут я вообще всегда не понимаю: зачем это? Почему без этого в подобных книгах никак? Это якобы остроты добавляет, или что?

А ещё я не представляю, почему скандинавские триллеры в большинстве своём так плохо переведены. Перлы типа «этих денег не хватит, чтобы доехать докуда-нибудь» и «он посмотрел в айпед перед собой» прелести книге не добавляют совершенно.

И напоследок: что за идиотская привычка называть персонажей почти одинаково и радоваться мукам читателя? Карен и Карианне. Марион, Марианне и Мириам. Ну не издевательство?

Но если вы такое любите, то эта книга - типичный представитель жанра.