Икар

Зависть, абсолютно иррациональная зависть. Осенняя тоска по дальним странам сытого ленивого хоббита - вот что такое для меня "Икар" Фигероа. Один полет на современном самолете (не самые приятные впечатления, но терпимо... особенно вспоминать с земли) - и вот я, трусишка, ненавистница аттракционов, хочу сесть в летательную кастрюлю!!! Да я сдохну еще не оторвавшись от земли, но я листаю электронные страницы - и хочу также почувствовать эту машину (деревянную, Карл, деревянную!), продолжение моих мышц и нервов, в пике стряхнуть лед с крыльев, разговаривать с ней, как с подругой за рюмочкой виски (терпеть не могу виски)...

Ребенок города, я теоретически хочу жить в лесу (мечта измученного многолюдием гипотетического интроверта), откуда вылетаю с воплем, обхлопывая себя по самым нежных неназываемым местам, приняв невинного паучка за энцефалитного клеща - и вот я хочу в джунгли, я влюбилась в них, как несчастный Дик Карри, с первого взгляда, вдохнув из электронных страниц читалки густой, насыщенный запах мокрой от росы древесины, увидев эти безумные цвета: «Стая красных ибисов... грузные белые цапли... Зеленый, красный, белый... желтые, где фиолетовые пятна распустившихся орхидей, - и все вместе сливается в пестрый ковер под голубыми небесами». И не имеет значения, что «к югу от Ориноко комары жалят копьями, а птицы какают стрелами».

Я не выношу мат и шутки ниже пояса (обыграть же можно, любой язык позволяет словесную эквилибристику, от сказанного вслух гогочут только малолетки), меня ничуть не привлекают крутые качки (интеллект - секси, ин-тел-лект, на вершине пищевой пирамиды айтишник) - и вот, Джимми Энджел, я ваша навеки... я залезу в эту кастрюлю багажом... сяду верхом на нос этой древней этажерки... буду жить в джунглях без душа и горячего шоколада... или наоборот, шоколад там как раз растет во дворе?.. о, я подучу географию! Только бы слышать эту незатейливую песенку "Если б Аделита ушла к другому...", только бы вдыхать пропитанный виски и потом воздух грязного кабака на краю света, только бы набирать в горсти речной песок с яркими звездочками золота.

У нас мало денег на топливо, наша "ласточка" может не пережить очередную посадку, единственная наша надежда опирается на слова умирающего от рака бывшего авантюриста, столько-то километров налево и столько-то направо... хороший ориентир... На хвосте нашей этажерки сидит сама Костлявая, дирижируя косой... Но мы вновь и вновь взлетаем над венесуэльскими джунглями в поисках Эльдорадо. Потому что только так адреналиновый наркоман чувствует себя живым.

Я хочу джунгли, цапель, ленивцев, ящериц, орхидеи, алмазы, золотой песок, хочу водопад, дикарей, леопардов, таинственные карты и конспекты по испанскому языку, я хочу старый дряхлый самолет (деревянный! блин, они летали на деревянных самолетах!), хочу напиться накануне вылета, хочу приземлиться на плоской вершине не той горы, но лучше, конечно, - той самой, хочу пикировать с нее просто носом в джунгли, чтобы набрать разгон, хочу кокосы, полные бриллиантов, хочу рома (ха! ром я люблю в отличие от виски! однажды на средневековом фестивале магистр ордена тамплиеров угощал меня настоящим бочковым ромом из Кубы, больше такой не попадался), хочу, чтобы меня спасли дикари, чтобы чуть не съели дикари, хочу встретить в глубине непроходимого леса печального миссионера, хочу, чтобы от меня ушла жена, потому что устала ждать меня с новой авантюры (что я гоню?! какая жена???). Блин, я умираю как хочу в Венесуэлу!.. И Чили... и Бразилию... и что там еще, надо учить географию... Пойду в грибы что ли, кормить энцефалитных клещей или просто лопну от необъяснимой, иррациональной, болезненной зависти...

Па-беларуску зайздрасць...

Тутака...

Зайздрасць, цалкам ірацыянальная зайздрасць. Восеньская туга сытага лянотнага хобіта да далёкіх краінаў — вось што такое для мяне "Ікар" Фігероа. Адзін палёт на сучасным самалёце (не самыя прыемныя ўражанні, але цярпіма... асабліва ўспамінаць з зямлі) - і вось я, баяка, ненавісніца атракцыёнаў, хачу сесці ў лятальную каструлю!!! Ды я здохну яшчэ не адарваўшыся ад зямлі, але я гартаю старонкі - і хачу таксама адчуць гэтую машыну (драўляную, Карл, драўляную!), працяг маіх цягліцаў і нерваў, стрэсці лёд з крылаў, размаўляць з ёй, як з сяброўкай за кілішкам віскі (цярпець не магу віскі)...

Дзіця горада, я тэарэтычна хачу жыць у лесе (мара змучанага шматлюддзем гіпатэтычнага інтраверта), адкуль вылятаю з лямантам, абляпваючы сябе па самых далікатных неназываных месцах, прыняўшы павучка за энцэфалітнага кляшча - і вось я хачу ў джунглі, я ўлюбілася ў іх, як няшчасны Дык Кары, удыхнуўшы з электронных старонак чыталкі густы, насычаны пах воглай драўніны, убачыўшы гэтыя вар'яцкія колеры. "Стая красных ибисов... грузные белые цапли... Зеленый, красный, белый... желтые, где фиолетовые пятна распустившихся орхидей, — и все вместе сливается в пестрый ковер под голубыми небесами". І не мае значэння, што «к югу от Ориноко комары жалят копьями, а птицы какают стрелами».

Я не выношу мат і жарты ніжэй поясу (абыграйце, любая мова дазваляе слоўную гульню, ад прамоўленага ў голас гагочуць толькі малалеткі), мяне ані не вабяць крутыя качкі (інтэлект — сэксі, ін-тэ-лект, на вяршыні харчовай піраміды айцішнік) - і вось, Джымі Энджэл, я ваша навекі... Я залезу ў гэтую каструлю багажом... сяду верхам на нос гэтай старажытнай павярхоўкі... буду жыць у джунглях без душа і гарачай чакаляды... ці наадварот, чакаляда там якраз расце на дварэ?.. о, я падвучу геаграфію! Толькі б чуць гэтую немудрагелістую несеньку "Если б Аделита ушла к другому...", толькі б удыхаць набрынялае віскі і потам паветра бруднага шынка на краі свету.

У нас мала грошай на паліва, наша "ластаўка" можа не перажыць чарговую пасадку, адзіная наша надзея абапіраецца на словы хворага на рак былога авантурыста, столькі-та кіламетраў налева і столькі-та направа... добры арыенцір... На хвасце нашай павярхоўкі сядзіць сама Кашчавая, дырыгуючы касой... Але мы зноў і зноў узлятаем над венесуэльскімі джунглямі ў пошуках Эльдарада. Таму што толькі так адрэналінавы наркаман адчувае сябе жывым.

Я хачу джунглі, чапляў, ляніўцаў, архідэі, адаманты, залаты пясок, хачу вадаспад, дзікароў, леапардаў, таямнічыя мапы і канспекты па іспанскай мове, я хачу стары лядашчы самалёт (драўляны! блін, яны лёталі на драўляных самалётах!), хачу напіцца напярэдадні вылету, хачу прызямліцца на пляскатай вяршыні не той гары, а лепей - той самай, хачу пікіраваць з яе наўпрост носам у джунглі, каб набраць разгон, хачу какосы, поўныя брыльянтаў, хачу рому (ха! ром я люблю ў адрозненне ад віскі! аднойчы на сярэднявечным фестывалі магістр ордэна тампліераў частаваў мяне сапраўдным ромам, прывезеным з Кубы ў цабэрку), хачу, каб мяне ўратавалі дзікары, каб ледзь не з'елі дзікары, хачу сустрэць у глыбіні непраходнага лесу сумнага місіянера, хачу, каб ад мяне сышла жонка, бо стамілася чакаць мяне з новай авантуры (што я ганю?! якая жонка???). Блін, я паміраю як хачу ў Венесуэлу!.. І Чылі... і Бразілію... пайду ў грыбы карміць энцэфалітных кляшчоў або проста лопну ад невытлумачальнай, ірацыянальнай, хваробнай зайздрасці...

Обычно я стараюсь писать рецензии сразу после прочтения книги. Так и чувства свежее, и мысли не разбегаются. В этот раз что-то пошло не так и собиралась с духом недели две. Что странно, так как книга мне очень понравилась. И хотя Фигероа пару раз сбивался с художественного повествования на документальное изложение фактов, книга просто хороша.
Особую пикантность всей истории придаёт сознание того, что перед читателем разворачивается ни придуманный мир героя, а реальная жизнь реального искателя приключений. И в голову лезут строчки песни из известного фильма: «Живём мы что-то без азарта». И становится завидно на силу страсти, с какой отдаётся любимому делу и риску Джимми Эйнджел. И становится стыдно, что тебе-то и на своём диване «тепло и сыро».
На увлечённого человека всегда смотришь с интересом, мастерство завораживает, а Джимми Эйнджел был асом, способным посадить самолёт даже на барной стойке. Рожденный летать, чувствовать небо, он всегда отзывался на зов своей крови. И, встретив МакКрекна, путешественника и открывателя новых земель, откликается на его приглашение слетать туда-сюда в незнакомую и дикую сельву, посадить машину на вершину тепуя и забрать лежащие прямо под ногами алмазы. В поисках их вело только чутьё шотландца, побывавшего в этих местах до этого.
И через несколько лет, значительно порастратив все найденные богатства, Джимми с благословления умирающего друга отправляет на поиски мифической горы. Посвящая дни, месяцы и годы поискам, Джимми не отступает ни перед чем. Что им движет? Жажда наживы? Желание стать богатым? Да нет, ему не даёт сидеть на месте жажда приключений. Он открыт всему новому и прекрасному, и благодаря Фигероа, читатель вместе с Эйнджелом может насладиться незабываемыми впечатлениями, ошеломляющими видами, завораживающей красотой земли, выплывающей из-под крыла самолёта. Увлечённый сам, он увлекает своими исканиями и скучающего за барной стойкой друга, и отважных охотников, и любимую женщину.
Роман весьма достоверен, и не только потому, что основан на реальных событиях. С одной стороны перед читателем открываются реалии Первой мировой, Великой депрессии, развитее авиации, рост промышленных городов, с другой – географические пятна первозданной земли, куда (увы, пока) не ступала нога жадного человека. И всё, что кажется частью легенды, становится реальностью, как водопад Анхель, «матерь всех рек», открытый Американским лётчиком.

Автор просто не мог дать более подходящее название своему роману! Оно наиболее полно отражает жизнь нашего главного героя. Автор делает несколько неожиданный финт, немного "путая" читателя, знакомя нас с ГГ отнюдь не сразу.
Время в книге - первая треть 20-го века, время мечтателей и путешественников. Все знают про эпоху называемую Великими географическими открытиями, но многие забывают, что меньше века назад огромные, слабо доступные территории нашей планеты были совершенно не исследованы. И были люди, которые посвятили жизнь изучению этих мест или поиску там несметных богатств. Но даже имея несколько меркантильные цели это не отменяет того, что, по своей сути, они романтики.
Очень точно этих людей (и в том числе себя) охарактеризовал один из героев:

Эта книга о стремлении к своей мечте и о выживании. Я не представляю какую силу духа надо иметь чтобы отправиться за сотни километров от жилья "цивилизованных" людей, в царство ливней, диких зверей и индейцев. И выживать там годами (!) ради своей цели. Невероятное время, невероятные люди.
И ещё пару слав. "Икар" - это моя вторая встреча с этим писателем. Сначала я познакомилась с другим более известным романом "Туарег". И была сильно разочарована. Но "Икар" заворожил. Описаниями природы, довольно напряженным сюжетом и тайной. Единственное замечание - это то, что переводчик (или все-таки автор) постоянно путался в возрасте ГГ, который, кстати, реально жил. Например, в романе говорится, что герою 32 гада, через 4 года ему все ещё 32. За эту путаницу сняла полбалла.

И всё-таки это в большей степени приключенческая литература. С завязкой, интригой, промежуточными этапами поисков сокровищ и финальной, драматической и потому апофеозной частью. И почему-то не раз по мере чтения романа вспоминалось имя Жюля Верна — то ли потому, что Фигероа, как и Верн, довольно много места и внимания уделил географической составляющей романа, то ли из-за присутствия в книге жюльверновского духа.

Однако полностью признать роман приключенческим не получится по вполне понятным соображениям — сама фабула и почти вся событийная кухня книги построена на реальной биографии вполне конкретного человека, американского лётчика Джеймса Кро́форда Э́йнджела, который и в романе сохранил это имя. Впрочем, в посвящении книги автор сам указывает на то, что ряд персонажей романа (и перечисляет их) вполне реальные люди.

Точно так же совершенно реальными являются и многие события, вокруг которых закручена всё приключалово повествования. И события, и географические чудеса и открытия — всё реально, всё есть на самом деле, и даже имеет те же самые названия, которыми оперирует Фигероа.

Совершенно случайно наткнулся на маленькую неточность (не то автора, не то переводчика), связанную с датировкой и возрастом Эйнджела. В тексте романа в 1935 году Джеймс в одном из монологов называет себя тридцатидвухлетним (и тут я сразу опешил и стал подсчитывать, сколько же ему было лет в годы Первой Мировой войны, в которой он лично участвовал в качестве вполне боевого и даже легендарного и героического лётчика — получалось, что к концу войны ему только-только натикало 16!), однако буквально несколькими страницами далее прямо говорится, что он родился в последний год предыдущего (т.е. XIX) столетия, что вполне соответствует биографической истине (кстати, в Вики есть страничка нашего главного героя).

Читается книга очень легко и с неослабевающим интересом. По литературе тоже всё качественно. Так что можно брать в руки без опасений и читать не без наслаждения — маленькие читательские каникулы, так сказать.

Эта книга не просто о выживании, хотя этой теме уделено большое внимание. Эта книга о мечте, о желании, о безрассудстве, о храбрости, о тех многих загадках, что ждут своего открытия в будущем, и многом другом. И еще о человеческих отношениях, о их сложности и многоплановости. При этом история "Икара" основана на реальных событиях и посвящена летчику Джимми Эйнджелу, который открыл красивейший водопад "Анхель". С годами имена первооткрывателей не доходят до нас, так что такие истории, как "Икар", интересны хотя бы для саморазвития.

При чтении испытала схожие чувства, как при знакомстве с Кон-Тики. И если в случае с бравыми скандинавами не хотелось бы пересечь вместе с ними Тихий океан, интересно было об этом читать, то здесь заразилась желанием Джимми Эйнджела найти это место, его страстью к полетам. И находясь на земле, мечтательно смотрела в небо.

Начинается книга с описания возвращения двух друзей, потративших много лет на поиски мифического месторождения золота и алмазов. И за книгу перед нами проходят много людей, которые снова и снова стремятся в неизведанные края, движимые жаждой... Чего? Неизвестно, какую цель ставил перед собой тот испанский солдат в 16 веке, чью шпагу однажды нашли в сельве. Неизвестно, сколько романтиков и мечтателей проходили мимо простенькой могилы Эла, навсегда увековечившей такого же искателя, не успевшего насладиться своим триумфом. Неизвестно, сколько предчувствовали свою гибель, как Дик Карри, но не могли не уйти в ту зеленую массу, навстречу своей гибели. В многих сидит этот зуд, эта жажда изменений, которые не все могут или готовы претворять в жизнь. От этого сидим и чахнем, в страхе держась за свои рабочие кресла. Деньги приковывают к земле, деньги не дают подняться в воздух, но стремление к ним толкало на достижение новых высот, погубив не одну мятущуюся душу. К этим искателям присоединяется Джимми Эйнджел, Король Неба, который не может жить без высоты.

"Икар" вызывает много чувств, заставляет сопереживать героям. Произведение очень атмосферное, сталкивающее вместе несколько миров - северо-американский, латиноамериканский и мир Матушки Природы, которая живет по своим законам. В книге сталкиваются несколько времен, когда летчик Джимми Эйнджел прилетает на самолете, крылатом чудовище, в леса к местным племенам, живущим вне времени и вне законов. И еще переплетаются много разных линий, вроде приключенческой, хорошего доли исторического контекста, мыслей о природе человека и человеческих отношений и т.д.

И еще у книги очень красивое и символичное название. Я влюбилась в него, Фигероа, Джимми Эйнджела, Дика Карри и всех остальных.

У человечества среди множества отрицательных качеств это чувство наживы и алчности. Человек вечно придумывает авантюры, которые зачастую ведут к гибели. Мы забываем, что все, что мы берем у матушки земли принадлежить только ей. А мы бессовестно пользуемся богатством планеты, причем без всякого зазрения совести.
Этот приключенческий роман о бесстрашных героях, которые мечтают об изумрудах. Есть в Гвиане местечко, до него очень сложно добраться. Не всякому дано и вернуться обратно. В увлекательной манере автор рассказывает истории о поиске сокровищ. А как он описывает красоту природы Венесуэлы! Аж мурашки от красивого слога! Будто перед  глазами все величие сельвы, и водопад, который является матерью рек.

Это история сильного человека, который искал золото и алмазы, а нашел намного большее - славу, друзей, приключения.
Удивительная книга. Я никогда не интересовалась географией и жизнью первооткрывателей (и уж тем более не ждала найти это в выбранной книге), но Альберто Васкес-Фигероа снова поразил меня. С самого начала - со слов, что герои - реальные люди. И автору удалось не просто прикоснуться к их невероятной истории, но и погрузить в мир авантюры, романтики, верности данному слова, риска и вместе с тем оптимизма своего читателя. Возможно, отчасти это благодаря тому, что герои - удивительные и неординарные люди. Сначала невольно влюбляешься в Короля Неба, потом - в его смелую и очень мудрую жену Мэри. Потому что летчикам-пионерам по умолчанию полагается быть отважными, а вот быть такой женой - чтобы с мужем пройти огонь и воду в медных трубах - это потрясающе.
Осталось приятное послевкусие от книги. И в голове все еще звучит: "Если б Аделита ушла к другому..."

Вторая книга автора (первой была Туарег ), и снова восторг. Меня книги Альберто Васкес-Фигероа привлекают по нескольким причинам. Прежде всего - мужественные и бесстрашные главные герои. В данном случае реальные исторические лица, в том числе - Джеймс Эйнджел - летчик, открывший высочайший водопад в мире. Герои писателя обычно поставлены в условия на грани возможностей, требующие применения максимального напряжения и сил. В этой книге действующие лица противодействуют силе притяжения.

Герои либо поднимаются в воздух на примитивных летательных аппаратах 20-30 годов, либо спускаются с 1000-километровой высоты по отвесной скале, практически без альпинистского снаряжения. Этот спуск занял у них больше десяти дней.
Читая книги автора, совершаешь путешествия по странам и континентам. В книге ярко описана природа Венесуэлы: реки, ландшафты, флора и фауна. Перед внутренним взором встают и влажные экваториальные леса, и величественные тепуи (столовые горы).

Книга прослушана в исполнении Михаила Рослякова.

Эта книга основана на реальной истории открытия самого высокого на данный момент водопада в мире. Гринго искали алмазы, которые согласно местным легендам где-то там точно-точно должны быть в немереных количествах, но что нашли, то нашли.

Написано очень красиво и романтично. Местами, возможно, даже слишком романтично. Описания венесуэльской природы, где и к XX веку нога белого человека много где не ступала, старательские байки, разные индейские племена. Вечный призрак Эльдорадо, который сводит с ума, заставляет полжизни бродить по сельве в поисках несметных сокровищ которые точно-точно где-то там есть, и смысл уже не в возможном богатстве, а в том, чтобы поймать и покорить этот ускользающий призрак. Ну и конечно же романтика становления авиации. Ведь главный герой книги - Джеймс Крофорд Эйнджел aka Джимми Эйнджел aka Король Неба "появился на свет в то волшебное время, когда человек обнаружил, что, хотя Бог не наделил его крыльями, он способен летать" и стал летчиком еще до Первой мировой войны.

В книге он узнал о невероятном месторождении алмазов от некоего богатого шотландца, который когда-то вместе с другом его нашел, вынес оттуда столько, что хватило на многие годы безбедной жизни. Истории шотландца и его компаньона, увидевшего Эльдорадо, но погибшего в сельве, также посвящено достаточно много места в начале книги. Теперь шотландец хочет туда вернуться, но уже не имеет сил и желания идти туда как в первый раз, поэтому нанимает Джимми Эйнджела, чтобы долететь до места на самолете. Джимми спустя годы попытается найти это месторождения в третий раз, уже один.

На мой взгляд, это самая романтичная часть книги - вот эта передача эстафеты по погоне за Эльдорадо от шотландца-приключенца старой школы, который похож на героев Фенимора Купера и Майн Рида, герою нового времени летчику-авантюристу Джимми Эйнджелу.

Познакомившись не так давно с автором ( прочитал у него было  Альберто Васкес-Фигероа - Бора-Бора. Долгий путь домой   ) подумал, что отличные приключения, открыл для себя современного автора в таком жанре, неожиданно было, скажу честно. И вот вторая книга.... и разочарование. Произведение тоже в жанре приключения, тут спору нет, но то ли из-за того что это про реально существовавших людей, то ли из-за того что про любовь к авиации ( данную тему почему-то не люблю из-за Сент-Экзюпери- совершенно не мой автор ), но книга совсем не понравилась. Мне нравилось все, пока люди искали сокровища и ходили по земле, я получал удовольствие от чтения, пока в игру не вступил Король Неба со своим старым бипланом, после этого мой интерес пошел вниз по ниспадающей. И если первая часть по инерции еще как-то захватывала, то 2 и особенно 3 части поставили жирные точки на I. Авиация совершенно не моя тема, от этого и мужской герой раздражал, от этого и его жен было жалко, от этого и оценка соответствующая.

По возможности постараюсь познакомится с другими книгами автора