Джоан Роулинг
"Случайная вакансия"
"Красота - это геометрия."
При прочтении дебютного "взрослого" романа госпожи Роулинг меня не покидали ассоциации с нежно любимым мною фильмом "Типа крутые легавые", в котором тоже имелся городской совет, который работал на благо людей. Смотрели? Нет? Настоятельно рекомендую. А тем, кто "в теме"(и всем остальным, конечно, тоже), добро пожаловать!
"Удивительно, как легко можно заболтать выяснение отношений, если настаивать на точности формулировок."
Добро пожаловать в небольшой и мало чем примечательный городок Пэгфорд, находящийся в 142 милях от Лондона и в одном холме от своего соседа Ярвила. Славный городок, в котором кипят нешуточные страсти! Ох уж эта старая добрая Англия. Красивые и застывшие в безвременье пейзажи английского захолустья, особый местный уклад жизни, неспешное течение событий... Хотя не такая уж и старая. Не такая уж и добрая. Проблемы на расовой почве, раскол в обществе из-за одного насущного вопроса, наркотики, трудные подростки, ранний беспорядочный секс, изнасилования, ревность, неприятие общественных устоев, изощрённая месть, смысл которой заключается в слове "поднасрать", копящиеся не один год обиды... Одни сплошные занозы покрывают изнанку казалось бы благополучного городка, которые ты никак не можешь вытащить из своего бренного тела. Ковыряешь, ковыряешь, кровь течёт не переставая, боль всё усиливается, а они проникают глубже и глубже. Возникает нарыв, который либо рассосётся сам, либо лопнет. Но вот если он лопнет, мало уже не покажется. Безудержно манят меня истории про маленькие городишки, в которых жители варятся в собственном соку. А вот жить в таком я бы не стал. Или не смог бы. Все люди (женщины уж наверняка) сплетничают друг о друге; любая новость с личного фронта сразу же становится достоянием общественности; каждый знает каждого; постоянные закулисные игры и коалиции...
"Как хорошо, когда тебя обнимают. Ну почему отношения нельзя ограничить простыми, бессловесными утешительными жестами? Зачем только человечество научилось языку?"
Этот роман как композиция Ханса Циммера "Time". Или как "Chevaliers De Sangreal". Что роднит эти три произведения из мира культуры? Тихое неспешное начало, являющееся затравкой перед событийной музыкально-литературной бурей, которая разразится ближе к концу. Она будет нарастать постепенно, даже с некоторой опаской, предостережением. Она захватит умы слушающих читателей и уже не отпустит. А в конце будет ожидать тот же штиль, что и в начале. Добротный "дебютный" роман о взрослых и взрослеющих детях со скучной первой частью, но неумолимо весёлой второй. Весёлой, но такой грустной... Ни больше, ни меньше. И даже символично, что роман начинается и заканчивается смертью. Блин, как всё логично и в то же время нелогично. Насколько первая смерть была внезапна и неожиданна, настолько... В конце меня ждало настоящее опустошение, такой комок в горле, такое удушливое состояние несправедливости и потери, что я ещё долго не мог закрыть книгу и отпустить историю одного человека. Одна сцена настолько врезалась в меня (прямо многотонным грузовиком), что я ещё долго сидел и тупо смотрел в одну точку, сетуя на то, какая же всё-таки несправедливая штука эта наша жизнь, и как жестока бывает судьба к ни в чём не виноватому существу, имя которому - человек.
"Самое сложное, самое достойное - это оставаться собой, даже если ты жесток и опасен, в особенности если ты жесток и опасен."
А начиналось всё долго и нудно. Старт был дан смертью одного человека, на котором, как оказалось, многое было завязано в жизни городка. С самого начала у меня стало рябить в глазах от обилия персонажей, которых мой мозг упорно не желал запоминать. Я постоянно забывал кто с кем и как связан, кто кому приходится родственником или другом и так далее. Я буквально увяз в этом казалось бы бесконечном и непрерывно пополняющемся списке новых людей. Да к тому же язык романа явно не способствовал получению удовольствия от знакомства с населяющими город людьми и ним самим. Моему нутру явно чего-то не хватало. И я злился от непонимания того, чего именно не доставало моему читательскому вкусу. Меня почему-то раздражало постоянное перепрыгивание от одного человека к другому, от одной семьи к другой, от одной истории к другой. И так далее, и так бесконечно... Наверно, такое случилось в первый раз в моей осознанной читательской "карьере". Раньше меня это особо не напрягало и даже доставляло удовольствие; я практически всегда с самого начала следил за раскрытием персонажей и за развитием событий. Но тут... что-то заклинило и всё. Наверное, до сих пор стояла перед глазами история из книги о Джо и его родственников.
"Но легко ли узнать, какие звезды уже мертвы? - подумала она, глядя в ночное небо. - Кто выдюжит, узнав, что все они мертвы?"
А потом, со второй части, роман стал раскрываться и оживать буквально на глазах. Я всех с горем пополам запомнил, я уловил проблематику книги и то, что хотела сказать Роулинг. Буквально пришёл в восторг. И дальше моё чтение пошло как по маслу и уже не хотелось расставаться с книгой ни на секунду. Я с головой окунулся в то хитросплетение событий, которое окружало каждое действие героев и стал получать от этого удовольствие. Но одновременно с удовольствием я всё больше и сильнее огорчался. Благо (!?), что поводов для этого история предоставляла достаточно. Засасывающая топь, непроглядная вязь проблем и комплексов, тайн, лжи, неприкрытой грязи все сильнее и сильнее погружали меня во мрак и безысходность. Что проблемные семьи, что с виду благополучные и приличные - всё тлен... И знаете, что самое страшное? Ведь в книге описана настоящая жизнь! Без прикрас, без преувеличений, такая какая она есть на самом деле. Для многих и многих людей. Поломанные судьбы, искалеченные души, лицемерные поступки, померкшие звёзды, внутреннее просветление, желание что-то изменить и вырваться из замкнутого круга...
"Если был в твоей жизни человек, а потом его не стало и в груди у тебя образовалась зияющая брешь - это любовь?"
Каким бы он не был взрослым, у Роулинг намного лучше получилось прописать подростков с их проблемами. Знакомо, правда? Именно истории взрослеющих людей, находящихся в том самом трудном возрасте, способны зацепить в этой книге сильнее всего. Взрослые не оставили после себя вообще ничего. Как будто их и не было в романе. То чувство, когда тебя связывают с человеком лишь "привет" и "пока". Хотя прописаны они были достаточно неплохо, ни один не вызвал какой-либо привязанности к себе. Да, кого-то мне было жалко, кто-то вызывал сочувствие, а некоторые раздражали до такой степени, что не покидала мысль "убил бы". Какие-то они все слабохарактерные и бесхребетные получились у создателя одной из самых любимых и читаемых сказок нашего времени. Нет, они были "живыми" и настоящими, простыми обычными людьми, которых масса в любой стране, но в то же самое время ужасно тОпорными и шаблонными. В общем, тоска-печаль...
"Самое сложное, самое достойное - это оставаться собой, даже если ты жесток и опасен, в особенности если ты жесток и опасен. Для того, чтобы не подавлять в себе животное, тоже требуется храбрость."
P.S. Ах да, Стивен Кинг со своими "Нужными вещами" тоже прилагается. Но мы и без мистики короля ужасов способны на такое, что...
Рецензия написана под музыку SnakeSkin - I Am The Dark и SnakeSkin - Waking A Lie.
Danke für Ihre Aufmerksamkeit!
Mit freundlichen Grüßen
А.К.
