
Ваша оценкаРецензии
thali11 января 2016 г.Читать далееДик Фрэнсис "Испытай себя"
Замечательный детектив! Замечательный автор! Замечательный главный герой!
А теперь более подробно. Хотя этот роман был издан только в 1990 году, написан он в лучших традициях английского, классического детектива. Джон Кендал пишет книги о выживании в дикой природе, но выживать ему приходиться и в обычной жизни, в разгар холодной зимы он остается без крыши над головой и средств к существованию. По счастливому стечению обстоятельств его нанимает Тремьен Викерс, знаменитый тренер скаковых лошадей, для написания биографии, и Джон оказывается в кругу милых и приятных домочадцев, но это как обычно бывает, только фасад... До сих пор я избегала романов Фрэнсиса, полагая что все они исключительно о лошадях и мире скачек. Как оказалось, ошибалась, лошади здесь конечно-же присутствуют, но на вторых ролях, а вот колоритные персонажи, динамичное повествование и неожиданные повороты сюжета запомнятся мне надолго. Как жаль, то детектив так быстро закончился, но к счастью у Дика Фрэнсиса еще есть много интересного...18168
sinbad717 декабря 2018 г.Мы пойдём с конём
Читать далееДик Френсис известный автор конских детективов, конских не по размерам, тут всё в рамках приличий, а по тематике. Каким бы ни было начало, а здесь начало до боли напоминает "Рождество Эркюля Пуаро", не пройдёт и полгода, как старина Дик сядет на своего любимого конька(котстэндапер.жпг).
Итак Лондон, зима, начинающий писатель-выживальщик, выживает на холодном чердаке (мнебезсоли.жпг) и пишет книгу про выживание в океане, как вдруг в доме отключают отопление и квартировладелица предлагает писателю съехать куда-нибудь на время ремонта. Очень удачно ему попадается владелец конезаводов, конемашин и конепароходов с идеей написать мемуары, за которые никто кроме нашего горемыки-выживальщика не берется. Ему предлагают пожить в теплом и полном еды доме и написать немного мемуаров. Бесплатный сыр бывает только в мышеловке, и наша мышка, конечно, не против немного рискнуть жизнью ради халявы.Дик Френсис не отступает от стандартной детективной схемы, у нас есть уже совершённое убийство, вроде бы по неосторожности, куча подозреваемых, которых автор постарался наделить индивидуальностью и хотя бы немного прикрыл явный картон. Сыщик-выживальщик вливается в дружную семью конезаводчиков и жокеев пытается раскапывать прошлое и расследовать преступление(я), увлекается лошадьми и подумывает стать профессиональным жокеем после трёх поездок на лошадке. Постепенно над выживальщиком начинают сгущаться тучи, когда настоящий убийца чувствует опасность разоблачения. Трагикомизм ситуации заключается в том, что писатель-выживальщик своими книгами про выживание в разных %бенях наталкивает преступника на идеи для смертельных ловушек и орудий преступлений.
Не понравилось в книге отношение к жертве, с одной стороны невинная девушка, работает в конюшне, несовершеннолетняя и тут вдруг начинается "спала с кем попало". Не вяжется как-то, выбивает из колеи и чувствуется, что автор сам не определился, кем же была его жертва, невинной овечкой или распутницей (так сейчас говорят? или я отстал на 100 лет?)
В принципе неплохой бодренький детективчик от которого не ждёшь большего, чем быстрого и безболезненного убийства времени, но конский сеттинг, харизматичный сыщик и борьба за жизнь в духе Джека Лондона или С. Кинга поднимают планку чутка повыше, хотя и не сильно высоко. Как и положено в хорошем детективе убийца найден и наказан самим собой, способом почерпнутым из книги выживальщика. В общем-то
Хорошо15599
Sigacheva1 августа 2021 г.Читать далееВводная часть романа не вселяла надежды. Показалась отвлеченной от остального повествования. Было сухо и неинтересно читать. Интерес появился, когда главный герой отправился в поместье Тремьена, и не покидал до самого конца произведения.
Фрэнсис пишет обстоятельно: много описаний окружающей обстановки, интерьера, погоды, окрестностей а также действующих лиц (кто как выглядит, во что одет). Естественно, лошадям отдано прилично времени. Это дает хорошее представление и погружает в атмосферу.
Я ранее читала произведения Фрэнсиса, в которых конному спорту было отдано много внимания, а также о преступлениях, совершенных на этом фоне. Вспомнила, когда выпала книга в игре, и я не сомневаясь взялась за ее чтение. Не пожалела.
Мне понравился как слог автора, его манера донесения информации, так и сама история. Порадовалась за атмосферу в доме, в который попал Джон. Как к нему все доброжелательно относились, как он смог почувствовать себя своим. Понравились заключения, которые вынес он и инспектор. Резких поворотов в сюжете не обнаружила, но и испытания, которым подвергался Джон, были захватывающими.
Диалоги были разнообразными, читались приятно. Отдельно повеселила история про смешивание еды в ведерках.
К автору обязательно вернусь.14264
Marmosik10 августа 2017 г.Читать далееДовольно интересный детектив. Была рада, что хоть лошади и присутствовали, но они были просто фоном. Детективная линия не связана с лошадьми и ипподромом, а только лишь с тренером и владельцем лошадей и конюшни. В поместье приезжает молодой писатель, специализирующийся на книгах по выживанию, чтобы написать историю жизни главы семейства. В этот же период лесник находит в отдаленном месте леса обглоданные кости, которые, оказывается, принадлежат пропавшей, в прошлом году девушке жокею. Писатель невольно втягивается в расследование, хотя у нас есть и полицейский, который тоже неплохо ведет расследование, но у него в руках не хватает карт, в отличие от писателя. А вот преступника, я угадал намного раньше, чем даже автор начал давать намеки. Толи интуиция, толи характер этого героя(ини) навели меня на эту мысль. Хоть хватало и других претендентов. Причина преступления как на меня очень глупа, и не стоила загубленных жизней.
14338
VesnaSklyr30 января 2022 г.Читать далееПервые главы книги тянули в сон. История писателя Джона Кендала сначала не заинтересовала меня. Но когда главный герой к Тремьену Викерсу все изменилось, не могла оторваться от книги до финала.
В данном детективе не сразу можно понять, кто виновен во всех происшествиях, хотя даже его становится жалко. Он сам по сути хороший человек, но каждый может запутаться. К тому же он очень сообразителен. Нашел же как использовать книги Джона в своих планах.
Главный герой в своих книгах описывает как выжить в необитаемых местах. И главное, что он сам первым делом пытается выжить в данных местах, с помощью своих советов. Неоднократно доказывает, что данные знания могут помочь в обычной жизни человека. Джон всячески пытается помочь полиции в расследовании. Не подозревает никого из жильцов и друзей дома Викера. В финале книги, лежа в больницы после полученной стрелы, узнав о смерти сына Тремьена, он не выдает его, дав возможность его семье и будущему ребенку возможность на спокойную жизнь.
Книга понравится любителям жанра детектива и тем, кето любит читать про выживание.Содержит спойлеры13327
dyadya-Costya12 января 2016 г.Longshot
Читать далееЭто очень забавно писать рецензии на книги, прочитанные сто лет назад. Подробности выветриваются, но что-то личное остается.
Фрэнсис - большая умница и трудяга. Романов у него много, а вот халтуры нет. Он очень внимателен к деталям смежных, нелошадиных профессий. Этот роман - мой самый любимый, и, разумеется, очень субъективно самый лучший. Я всегда запоем читаю все, что связано с выживанием в лесу. Такие бойскаутские привычки. А тут главный герой написал серию путеводителей по выживанию в разных климатических зонах. И в самом начале романа попадает в переплет, спасая людей.
В оригинале роман называется "Longshot". Это такая идиома. У Фрэнсиса весьма непросто переводить названия, чтобы получилось также коротко и многослойно. Поэтому в русском переводе появляются такие прямолинейные, довольно банальные названия, которые могут отпугнуть вкупе с неизменной лошадиной темой. Не пугайтесь! Так вот, longshot - это как бы выстрел с дальней дистанции с непредсказуемым результатом, не наверняка. Как идиома употребляется для обозначения каких-то "венчурных" попыток с низкой вероятностью успеха. Промазал - и все пропало (патронов больше нет или животное испугалось, ускакало). Попал - сорвал куш. Я лично тогда сорвал куш, раскрыв этот роман. Чего и вам искренне желаю.
1281
LiseAlice21 декабря 2017 г.Читать далееГоворят, хороший писатель - голодный писатель. Если так, то Джон Кендал, главный герой книги, просто обязан стать хорошим писателем, так как вся эта история началась именно потому, что Джону не хватало денег на еду. До сих пор у Джона был напечатан в Англии только один роман (до этого он писал пособия по экстремальному выживанию для турфирмы), но издатель уже рисует ему заманчивые перспективы с выходом книги на американский рынок. Поэтому мистер Кендал пишет новый роман и надеется, что когда-нибудь его книги принесут ему значительный доход. А до тех пор Джон ютится в холодной мансарде и с удовольствием посещает своего издателя - тот всегда готов угостить своих авторов бутылкой вина и бутербродами, которые позволят Джону сэкономить на обеде. В очередное посещение издательства Джон встречает там Тремьена Викерса, известного конного тренера, ищущего подходящего автора для написания своей биографии. Поскольку одним из условий Тремьена является проживание на территории его поместья в течение месяца, пока будет идти работа над книгой, никто из известных писателей не соглашается на его предложение. Но для Джона Кендала это отличная возможность не только месяц жить в комфорте и питаться разными вкусностями (а как еще может жить такой обеспеченный человек, как мистер Викерс?), но и заработать круглую сумму. И Джон соглашается поехать в поместье Тремена и написать его биографию.
Первое разочарование, которое ждет Кендала, это еда. Кто ж знал, что мистер Викерс, который живет вместе с младшим сыном, питается исключительно пиццей, для которой отведен отдельный холодильник? Помимо пиццехранилища, у Викерсов имеется еще один холодильник с замороженными бутербродами, индейкой, хлебом для тостов и шоколадным мороженым. Но Кендал не новичок в экстремальном выживании, поэтому перспектива питаться месяц только пиццей его огорчит, но не испугает. Впрочем, Джон еще не знает, что приятная поездка обернется для него сначала расследованием убийства, а потом и экстремальными приключениями...
Детектив "Испытай меня" поймал меня на крючок тегом "выживание", а это та тема, которую я очень и очень люблю в книгах. Что может быть интереснее, чем борьба главного героя за жизнь в экстремальных условиях? А тут еще и детектив, ко всему прочему. И хотя по-настоящему экстремального выживания в книге не так уж и много, тем не менее, прочитала я ее с большим удовольствием. Интересно раскрыта тема скачек и конного спорта - я, как человек очень далекий от всего, что связано с лошадьми, никогда не предполагала, что исход скачки зависит от жокея в той же мере, что и от лошади. Казалось бы, сиди себе в седле и постарайся сохранять равновесие, а оказывается, что тут и стратегом надо быть, и лошадь хорошо знать, и грамотно управлять - очень сложно! За здоровьем такого скакуна следят не менее пристально, чем за здоровьем спортсмена. В общем, о лошадях из этой книги я узнала много нового)
Еще более занятным чтением стали советы Джона по выживанию. К примеру, чтобы ускорить свертывание крови, нужно наложить на ранку паутину (речь о полевых условиях). Упоминается, что паутина стерильна. Меня прямо сомнения разбирают насчет стерильности паутины, ведь на нее садится пыль и еще к паутине липнет всякий мусор. Возможно, речь идет о свежесобранной паутине, только-только вышедшей из-под паучьих лапок, но где такую найти в лесу, вот в чем вопрос? Очень интересный совет, но испытать его на себе я бы вряд ли решилась.
Очень понравилась атмосфера в книге. Здесь линия расследования далеко не сразу выходит на первый план. Вначале автор знакомит читателя с обитателями усадьбы мистера Викерса и их соседями, постепенно раскрывая характер каждого из них. К концу книги настолько привыкаешь к персонажам, что даже обидно, что все уже закончилось. А ведь вначале, когда Джон разом знакомится с ними всеми в вечер своего прибытия, я подумала, что ни за что не запомню такое количество народу)
Повседневная жизнь в усадьбе обладает своим очарованием - мы вместе с Джоном разбираем документы днем в конторе, слушаем рассказы Тремьена, ездим на конные прогулки, готовим еду, а по вечерам сидим со всем семейством в гостиной и ведем беседы за стаканчиком вина. Очень жаль, что книга уже дочитана, я по ней уже скучаю(
P.S. Спасибо игре "Четыре сезона" за ее подборку "зимних" книг - благодаря ей, я открыла для себя эту замечательную книгу!
11515
pinnok4 марта 2016 г.Читать далееКлассический детектив. Классический в том, что касается построения сюжета. Одно только имя автора говорит о том, что в сюжете будут лошади и скачки. Они есть, а как же! Начинающий писатель (ну, как начинающий... он написал уже шесть книг о выживании для туристов, но роман у него пока один, и тот ещё только готовится к изданию) соглашается написать биографию известного тренера скаковых лошадей и, неожиданно для себя, вляпывается в расследование убийства. Начало скучновато на мой взгляд, зато потом невозможно оторваться. Вот только переводчик почему-то упорно вместо "классно" или "здорово" в речи одного из персонажей употреблял "стрёмно". Каждый раз вздрагивала.
Понравились почти все герои. Джон Кендал, знакомый с ними всего две недели, быстро становится своим. Всего лишь нужно было в подходящий момент проявить навыки по выживанию. А вообще, книга заставила задуматься: а смогла бы я? Испытай себя!11180
Little_Red_Book10 апреля 2023 г.Читать далееЭтот роман Дика Фрэнсиса легко представить в подборках книг с названиями "Лошади - моя любовь", "Главный герой писатель" и "Помоги себе сам". Ну, с лошадками всё ясно: каждая книга Дика Фрэнсиса - это панегирик этим красивым и сильным животным. В его романах с таким увлечением описывается мир скачек, что поневоле начинаешь заражаться азартом автора. В лице писателя Дик Фрэнсис, разумеется, описал себя - о, эти творческие муки над белым листом бумаги! Джон, корпеющий над сочинением своего второго романа, вообще-то автор пособий по выживанию. Знания эти очень пригодятся, когда его наймут для написания биографии известного тренера скаковых лошадей. Казалось бы: сельская местность, новые знакомые - весьма милые люди, лошадки, опять же. Так нет же! прибытие в эту пасторальную местность ознаменовалось дорожной аварией. Внять бы Джону голосу рассудка, развернуться и бежать из этих краев, но он человек, не ищущий легких путей и испытывающий себя на прочность. Так что, когда речь зашла об убийстве, стало ясно, что навыки по выживанию при низких температурах, плаванию под водой и оказанию первой помощи будут не лишними. Да и читателям не повредит припомнить знания из школьного курса по ориентированию на местности.
10280
RGM196411 сентября 2017 г.Читать далееВ очередной раз убеждаюсь в том, что Дик Фрэнсис превосходный писатель.
На этот раз главный герой не жокей, и не владелец скаковой лошади, он - писатель. Джон Кендал автор книг - пособий о методах выживания в экстремальных условиях. И обстоятельства сложились таким образом, что эти знания пригодились ему самому в самый неожиданный момент. Как оказалось, навыки выживания нужны не только в джунглях или в Арктике, спасаться и спасать пришлось недалеко от Лондона.
С первой страницы начинаются приключения главного героя. Дело в том, что он подрядился написать «жизнеописание» тренера скаковых лошадей и должен был четыре недели прожить в его доме. Однако, произошло убийство и волею случая, Джон оказался в самом центре драматических событий, происходящих в Шеллертоне.
Детектив написан в неспешной манере, но напряжение и интрига сохранялись до самого финала, читать было очень увлекательно, потому советую к прочтению10265