Армия ночи

Всего 2 отрицательных рецензии из 26. На удивление мало. То ли нелюбители подобных книг обходят шедевр про инферно стороной, то ли книга настолько хороша, что прямо дух захватывает. И вот если верен второй вариант, то мне страшно даже подумать о том, что же тогда считается плохой литературой.

Чтобы не быть совсем уж голословной начну с языка. Он не просто беден, он отдает первыми пробами пера в подростковом возрасте, притом пробами явно неудачными. Вот, например, практически самое начало...

Оооох, от такой метафоричности мне захотелось сделать парочку кружков по потолку, нет, я не погрузилась в мир книги и не ощутила себя инферном, я просто почувствовала, что у меня мозг плавится от осознания того, что это выдается за настоящую литературу. Описаний либо вообще нет, либо они в таком стиле. Все эти вставки главы а-ля "Занимательная паразитология" непонятно зачем вообще в книге присутствуют, но они были для меня настоящим спасением, потому что в них (в силу отсутствия диалогов) язык становится поприличнее и исчезала эта "шедевральная" тактика описательноси.

Дальше герои. Ну что герои... вполне себе ничего. Они ожидаемо плоские, действуют по шаблону, думать, по-моему, вообще не умеют и стараются не особо напрягаться. У ГГ якобы должны быть серьезные душевные терзания и он вроде как даже пытается их изобразить, но за постоянным желанием тупо потрахаться со всем, что движется вокруг него, как-то не замечаешь его вселенских терзаний и поисков смысла жизни. Ну и само собой он просто Рэмбо и Терминатор в одном флаконе. Несмотря на свою молодость справляется с любыми заданиями.

Концепция. Вот тут ругать не буду, как ни странно. Мне впервые попадается такая попытка вписать вампиров (угу, а за модным термином инферны скрываются именно они) в пищевую цепочку земли. И, должна признать, у автора все практически сошлось. Хотя вся эта заморочка с вирусами старого типа и нового типа вышла чуток запутанной.

А теперь второй плюс - котики! Их в книге много, они очаровательны, они (оказывается) прямо-таки спасение человечества в борьбе с ужасными огромными подземными червями (офигеть как звучит). Но это все детали. В остальном они ведут себя как и положено котам, что добавляет в книгу элемент умилительности.

Согласно законам критики положено сначала сказать хотя бы каплю хорошего и только затем выливать ведро грязи, однако я позволю себе этот закон нарушить(и не потому, что хорошего сказать нечего, просто мой вредный мозг по-другому работать не может).
Первое, что вызывает нарекания - моментами и без того не идеальный "язык" автора проваливается до уровня "я в 9 классе, люблю писать рассказы, хотите дам почитать?" Я не читал оригинал, также мне откровенно не хочется, возможно, несправедливо критиковать автора, поэтому предположу, что в некоторых местах переводчик позволил себе расслабиться или добавить от себя лишнего. Я никоим образом не хотел сказать, что текст очень слаб, он, в общем и целом, неплох: попадаются интересные описания, сравнения, иногда с головой погружаешься в атмосферу Нью-Йоркского подземного царства.
Капитально бесит само издание. Вечное желание издателя нагнетать объем книги, уменьшая кол-во слов на странице, увеличивая их (слов) размер, скоро дойдет до абсурда.
Разбавление основного сюжета вставками про паразитов с одной стороны кажется неплохим решением, с другой стороны в голову упрямо лезут мысли аля: "Вы, конечно, хорошо поработали и изложили кучу материала в удобоперевариваемой форме, однако, энциклопедию и я сам могу почитать (В этом плане адекватно выглядит список литературы в конце книги)". Эти вставки нужны, по мне так даже очень, но их можно было бы реализовать не так "откровенно-навязчиво".
Теперь немного об идее. Честно говоря, поначалу, замысел кажется мутной банальщиной, приправленной парочкой псевдо-оригинальных идей, но под конец автор все-таки исправляется и вплетает в сюжет довольно занятную теорию. Лично я раньше не встречал такого объяснения роли вампиризма (ладно, болезни с симптомами "хочу твою кровь") на уровне экосистемы и (как бы забито не прозвучало) спасения мира. Не зря он по ходу всей книги показывает то пользу, то вред от паразитов, обосновывая и то и другое, как необходимое условие для достижения баланса, в итоге и Инферны оказываются полезны. Ну, а жертвы среди населения - когда природу это заботило?

Скотт Вестерфельд: "Армия ночи" ("Инферно. Армия ночи") -- Scott Westerfeld: "Peeps" ("Parasite Positive")

Эх, давненько не попадались мне увлекательные и нестандартные книги про вампиров! "Армия ночи" Скотта Вестерфельда как раз из таких. Несмотря на то, что книга совершенно "упыристическая", это самая настоящая научная фантастика. Биология -- наше всё! А паразитология -- в особенности. При этом книга написана легко и увлекательно: остросюжетный приключенческий детектив в декорациях современного города с вампирами, в которых нет ничего мистического. Но тайна есть, не сомневайтесь! И далеко не одна. Не стоит искать здесь глубинных смыслов, философских идей или этических концепций: это просто увлекательное и одновременно познавательное чтение. Основная детективно-приключенческая линия регулярно перемежается небольшими главками, посвященными жизнедеятельности различных вполне реальных паразитов человека и животных. Но эти главки в книге -- не просто так. И, надо сказать, читаются они с не меньшим интересом, чем основная сюжетная линия. А лёгкая ироничность придаёт книге некий особый шарм бесшабашности и определённой несерьёзности, которая, тем не менее, не мешает сопереживать симпатичным героям. Лихо закрученная интрига, особые возможности, ограничения, проблемы и тараканы в головах (не только в переносном, но и в прямом смысле!), отягощённые всем этим взаимоотношения -- всё в наличии. Ну и, как положено в хорошем детективе, финальный сюжетно-концептуальный выверт, ставящий всё с ног наголову (или, напротив, с головы на ноги?) также вполне хорош.
Прочел с удовольствием.

Это не учебник по биологии. Это произведение художественной литературы.
Это всего лишь история о «вампирах». Версия , знаменитого писателя Скотта Вестерфельда, о том кто такие Вампиры и с чем их едят.Так сказать "Краткий курс паразитологии".
Написано на мой взгляд интересно, захватывающе и познавательно. А главы о паразитах вообще ошеломили правдивостью. И теперь вот приходится задуматься над глубокомысленным значением этого слова ПАРАЗИТ.
Читать или не читать решать Вам!
Но пропустить данное чтиво не стоит.

Никогда не читала о вампирах, потому что на дух их не переношу.  Но от прочих произведений автора у меня остались исключительно положительные впечатления, потому я все же решилась на прочтение. Если эта книга о вампирах, то уж явно не о классическом их представлении. Для местных "вампиров" питье человеческой крови вовсе не является целью существования, а о боязни солнца здесь скорее просто упоминается.
Особого накала страстей и лихо закрученной интриги в книге нет. Сначала идет совмещенное с погружением в мир паразитов  расследование героя, и еще не очень понятно, во что же все это в итоге выльется, а к тому моменту, как проблема полностью вырисовывается, все уже и так становится понятно и остается только дождаться подтверждений от героев. 
Идея с "паразитским" происхождением "вампиризма" мне понравилась, к тому же она так красиво обоснована, что ее впору счесть научной фантастикой. Интерлюдии о жизни паразитов тоже помогали создать необходимую атмосферу (даже слишком!), а еще здорово отбивали аппетит.
Особенно в книгах автора мне нравится то, что типажи героев, способы повествования и построения сюжета из серии в серию не повторяются. Поэтому можно смело браться за новые серии, не опасаясь встретить там того же героя в других обстоятельствах или ту же историю с новыми действующими лицами.

Ревью от 14 марта 2010 (переезд старья с букмикса)

Начиная читать, я не задумывалась, хотя, конечно, знала - автор книги - мужчина. Но, спустя пару страниц, эта мысль буквально атаковала мозг, мужской взгляд на вампиризм - увлекательная, скажу вам, штука.

Сначала о книге в целом. Вот понимаете, автор умудрился изложить противное юморным языком, да так, что я после первого прочтения, уже дословно пересказывала другим содержание. Мир паразитов настолько удивителен! Размечталась о том, чтобы Вестерфельд адаптировал для меня учебники по экономике)

Плюс, Скотт обосновал логически существование вампиризма, так что не остается вопросов, читатель не пытается возразить и назвать вампиров сказкой. Наверное, это даже не фэнтези, скорее научная фантастика.

Сюжет... ну сюжет такой... стереотипно мужицкий, даже детали обоснования вируса инферно и те однобокие. Конечно же, носители мечтают уложить в постель всех и каждого, вернее привлекательных всех и каждого. А главный герой не велся на полноватую официантку из Бистро.

Проводится аналогия со СПИДом, разве что, вампиризм можно передать и со слюной. Есть интересные ретроспективы в историю, связи с настоящим. Улыбает - Ночной Дозор. Сразу думаю, как Городецкий и Кэл вместе идут на задание.

А подробные описания - я сделал шаг, стена была такой-то, а тут пахло тем-то, а тут вот тем-то... было в кассу, было и мимо. Но в обоих случаях - интересно.

Крысы... начинаешь уважать этих зверушек.

А вообще, происходит нечто и грозит Земле нечто - тяга к войнушкам и сексу. Герой половину книги думал о своем воздержании, вторую о том, какой он инферно-крутой, что ему предстоит. И не смотря на то, что нет возвышенных сюсюканий, тургеневских барышень, тающих под взглядом зорких вампирских глазищ... романтика присутствует. И книга не проглатывается за день или два... я ее целых четыре мучила наскоками. Думаю, дело в излишней структурированности повествования, не возникает бешенного чувства - быстрее, быстрее, дочитать и узнать. Нет, ты спокойно откладываешь в сторону произведение и ложишься спать, тебе и так ясно, что там будет, и прочтешь ты об этом завтра, никуда не спеша.

Прежде чем приступить ко второй части Инферно-стори, прочту что-нибудь другое... дозировать надо это дело. И не писать в тропические реки!!

Сначала расскажу, почему я вообще взялась за книгу с такой сомнительной обложкой и названием.

«Полуночники» Скотта Вестерфельда – наверное, моя самая любимая подростковая серия. Она очень впечатлила меня лет так десять назад, и с тех пор я хочу прочитать у автора что-нибудь еще. Сначала я попробовала «Левиафана» - было неплохо, но скучновато. Теперь вот «Инферно».

Сразу раскрою карты, инферно – это вампиры. Автор неплохо поигрался с этой темой, попытался почти научно объяснить, почему вампиры есть в нашем мире, и почему это необходимо. Более того, главы с сюжетом чередуются с главами о настоящих паразитах. Похожи на вставки из учебников по биологии, но очень здорово разбавляют повествование и нагоняют мерзотных ощущений.

В общем, как всегда у Вестерфельда идея хороша. Но в этой книге он ее не вытащил. Ни сюжетом, ни стилем повествования, ни персонажами. Я даже думала, может это одна из первых работ, и перо автора еще не окрепло. Не-а.