Das Lavendelzimmer

Франция. Небольшой плавучий книжный магазинчик "Литературная аптека".
Книжное лекарство принимать по три страницы, лёжа, до завтрака. Или перед сном. Избавление от симптомов гарантировано! Жаль, что эти рецепты не действуют на хозяина этой чудодейственной аптеки, мсье Эгаре, который никак не может забыть одну женщину...

Все мы не раз слышали о библиотерапии. И многие ищут спасение в книгах от тоски, от несчастной любви. А почитаешь русскую классику, так сразу понимаешь, как прекрасна и чудесна твоя настоящая жизнь! И книги открывают нам глаза на многие вещи, в другом свете, заставляя верить, надеяться, сострадать, не опускать руки и идти за своей мечтой.

Эта книга оказалась богатой на цитаты, интересные сравнения и меткие определения.
Например, о бульварных любовных романах (местами, кстати, автор, видимо, вдохновляется ими) читаешь следующее: "романы, в которых героини бросались на широкую грудь какого-нибудь мерзавца и героически боролись с грубой мужской силой, пока эта сила не брала наконец верх над женской слабостью". Не знаю, как у вас, а у меня перед глазами сразу серии "Шарм" и "Соблазн".
И, наверное, у каждого есть такие знакомые, которым подойдёт следующая характеристика из романа:  "Она загребала жизнь обеими руками. И похоже, брала от нее даже больше, чем ей требовалось".

Но! Примерно после 8 главы мой интерес к чтению стал угасать. Я засыпала за книгой. А уж после половины прочитанного я вообще хотела её бросить, так меня утомили страдания и размышления Эгаре. Ближе к концу я уже читала по диагонали, настолько хотелось побыстрее попрощаться с этой историей. Закрыли и забыли.

Уютная история о владельце плавучего книжного магазина "Литературная аптека", пришвартованного на берегу Сены, который искренне считает, что только правильно подобранная книга способна исцелить от болезненных чувств, эмоций и ощущений, у которых нет описаний в медицинском справочнике, но страдания они несут вполне реальные. Единственным человеком, которому такой вид лечения не помогает-сам владелец магазина Жан Эгаре, двадцать один год страдающий от мучительных воспоминаний, но стечение обстоятельств заставляют снять с якоря магазин и отправиться в путешествие к самому сердцу Прованса, навстречу воспоминаниям и надежде на новую жизнь.
Книга небольшая по объему, довольно легко читается, на мой взгляд отлично подойдет любителям тягучего горячего шоколада, какао или кофе с молоком-уютный вечер с любимым напитком этот роман украсит собой стократ.
Побочные действия-может возникнуть симпатия к лавандовому цвету, спонтанные поиски сушеной лаванды для добавления в еду, тоска по Провансу (даже если вы там никогда не бывали)

Настоящий французский роман немецкоязычной писательницы.

Главный герой Жан Эгаре, владелец плавучего книжного магазина под названием "Литературная аптека", убежден, что подходящая книга это лекарство от многих болезней и напастей. 20 лет он живет одиноко, потому что единственная любовь его жизни Манон ушла 20 лет назад на рассвете, пока он спал. Она оставила ему письмо. Но он забросил это письмо в ящик стола, который подарил соседке Катрин, брошенной своим мужем после многолетнего брака. Катрин убедила Жана прочитать письмо. И все изменилось этим летом. Жан уплывает без денег и еды на поиски Манон, а также автора единственного романа "Санари", потрясшего его до глубины души. Неожиданные попутчики в виде кошки Линдгрен и кота Кафки, молодого модного писателя и смешного толстяка-итальянца, который тоже ищет свою единственную женщину, только улучшили поездку Жана по каналам и рекам Франции в Прованс.

После этой книги осталось неоднозначное мнение. Забавные и не очень приключения героев в пути растопили холодность Жана. Но 20 лет сидеть и страдать и ничего не выяснить, почему ушла Манон? Возможно, это по французски, но точно не по нашему.

Книга о книгах, о море, о еде, о путешествиях.

В общем и целом, книга понравилась. Осталось чудесное послевкусие, как после Божоле - сначала терпко, но чем дальше, тем лучше и вкуснее.

«Есть романы, которые играют роль верного спутника. А другие – роль пощечины. Третьи – роль подруги, которая накидывает вам на плечи теплый плед, когда на вас наваливается осенняя тоска. А некоторые… Некоторые – как розовая сахарная вата: пощекочут несколько секунд ваш мозг и оставляют в нем приятное ощущение пустоты. Словно мимолетное острое любовное приключение.»

Так тяжело писать отзыв на эту книгу. Не потому,что нечего сказать, а наоборот. Сказать хочется слишком много, но возникает вопрос: А стоит ли?

Это одно из таких произведений, которые лучше один раз прочитать,чем сто раз услышать. но не оставить свой отзыв не могу. Ведь роман запал мне в душу, вызвал огромное количество эмоций, в конце концов заставляет меня возвращаться к нему мыслями снова и снова.

Удивительно тонкий, не кричащий мораль тебе в лицо, не берущий на себя слишком много философских рассуждений, яркий, легкий - все это о “Лавандовой комнате” немецкой писательницы Нины Георге.

Это один из таких маленьких бриллиантов современной литературы. На которые либо наткнешься совершенно случайно и влюбишься, либо прочитаешь по рекомендации. Я попала во вторую категорию открывателей бриллиантов: мне его посоветовали прочитать. И я ни на минуту не пожалела. С первых страниц я была в восторге: какой же потрясающий язык! Отдельное спасибо и переводчику Роману Эйвадису за прекрасный перевод и сохранение атмосферы в романе.

Рекомендую эту книгу тем, кто любит Францию. И тем,кто любит Прованс. А еще тем, кто любит французскую кухню. А еще поклонникам прекрасного языка, заставляющего окунуться полностью в произведение. Заставляющего чувствовать запахи и вкусы, видеть краски, чувствовать дуновение ветра и качку судна во время шторма.

Ну и, конечно, обожателям лета.

И еще рекомендую эту книгу всем тем, кто любит. Или любил.

Но только если Ваше сердце сейчас не разбито.

Если разбито - не стоит.

Но если Ваше сердце разбито давно, и Вы готовы к преображению, к переосмыслению, к перерождению - тогда эта история Вам сейчас просто необходима.

Не могла удержаться от покупки этой книги, увидев обложку и прочитав аннотацию. Идеальная книга для лета и отпуска. Что-то в духе " Шоколад" или " Садовые чары" или даже еще круче. Обломись, называется, по полной программе. Нет, я не хочу сказать, что книга плоха. Нет, нет, нет. У этой книги будут свои читатели и почитатели и кому-то она поможет в трудной жизненной ситуации. Эту книгу можно полностью разобрать на цитаты. Но, елки- палки, как же ее трудно читать в теплый весенний день, когда за окном светит солнце, щебечут птицы и офигенно пахнут цветущие вишни. Вся книга пронизана тоской, печалью, пессимизмом и только в конце книги, когда на сцене появляются Люк и его дочь Вики, на станицах книги становится как будто светлее, настолько жизнелюбивы эти двое. Можно всю жизнь любить и помнить покинувшего тебя или умершего близкого человека, но это не должно перечеркивать твою дальнейшую жизнь. Такова идея этой книги, на мой взгляд.

"Лавандовая комната" подкупила меня оформлением. Нет, на этот раз дело не в обложке, а в перечне книжных "лекарств" в конце, который представляет собой список рекомендаций к чтению для любого настроения. А теперь - о самой книге.

У неё прекрасная уютная атмосфера. Магазин, лодка, улицы, книжный городок, река - кажется, будто всё это где-то рядом, и ты там бывал частенько, но очень давно. Да, места здесь чудесные, и в них хочется возвращаться.

К сожалению, персонажи значительно уступают локациям по всем параметрам. Такое ощущение, что Георге сначала придумала саму идею Литературной аптеки, поместила её в милый уютный мирок, и только потом наспех состряпала сюжет про Эгаре и Манон. Конечно, на чувства происходящее всё-таки воздействует, но как-то искусственно и нарочито. Думаю, если бы вещи могли рассказывать истории, книга вышла бы интереснее.

Понравилось путешествие по реке - интересный, но при этом расслабляющий процесс, читать который хочется либо под хороший чай, либо под хорошее вино. Именно эта часть сюжета показалась мне самой привлекательной. Плавание в Литературной аптеке в бесконечном поиске далёкой прекрасной... Здорово.

В целом "Лавандовая комната" оказалась очень достойной, хотя и неровной. Читать её ещё раз я пока не буду, но время провела приятно.

Ця книга пахне лавандою... Її не хочеться читати швидко, її хочеться смакувати, так як прописав Жан Одинак, по 5 сторінок в день. Він вчить тебе поважати книги, розуміти, що за ними стоїть якась історія, чиясь праця, душа. Він каже, що лише книгами можна вилікувати те, що не лікується медикаментами - наші втрати, спогади, розбите серце чи нудьгу. Він говорить, що бувають книги, які написані для однієї людини, так от, коли я читала цю книгу, я відчувала, що вона для мене (егоїстично вважати, що лише для мене, але і для мене теж). Читаючи цю історію, ти проживаєш її разом із Жаном, із Максом, із Кунео і навіть із Кафкою та Ліндгрен.
Я переживала, плакала та сміялась, поринала у світ книг, подорожей, поринала у всі запахи та смаки їжі, занурювалась у полум'я почуттів та пристрасті. Ця книга і є ліками для душі. Вона допомагає подивитись по-іншому на різні речі, починаючи з їжі закінчуючи такими питанням, як вічність, життя та смерть.
Ця книга зайняла цілу "лавандову кімнату" в моєму серці...

Задумка книги мне понравилась - маленький книжный магазин, атмосферный до пыли, которая танцует в золотистых лучах солнца. Берешь книгу в руки и ощущаешь, как тебя слегка качает, будто ты ступил на баржу. И идея сумасшедшего приключения мне пришлась по вкусу. Ну, признайтесь, книгоманы, кому бы не хотелось отправится в Прованс на барже, груженной книгами?! В принципе, книга удачная потому что сочетает две популярнейшие темы - книжную лавку и Прованс... Но Прованса мне не хватило, автор не передал красоту или я просто избалована книгами Питера Мейла, которые тебя не переносят, а просто окунают в лавандовые поля.
Сама же история показалась мне картонной, плоской, без всякого 3D. Не погружает. И не веришь. Особенно (спойлер) история с неожиданно взявшейся дочерью не понравилось, слишком притянуто за уши, а то, что она не получила какой-то развязки печалит ещё больше.
Я не ощущала печали или грусти. Меня история не тронула.
Единственной моей надеждой был Макс, но его автор смазал и размыл, потерял в буках. Очень жаль... Все же некоторым авторам стоит писать лишь одну историю, а не пытаться в одной книги реализовать абсолютно все идеи...

Эту книгу так много ругали, что я заранее себя настроила на сплошной негатив. Как ни странно,я не увидела какого-то кошмара. Эта история о людях,которые любят. И совсем неважно, что именно. Один человек любит книги, другой любит образ женщины в своей голове, третий ищет дружескую любовь. Здесь даже кошки наполнены любовью. И какие-то сцены любви, которые здесь описаны в деталях, совсем не кажутся жуткими. Ощущения двойственного написания нет. Да, это любовный роман, но очень нежный и чуткий. Автор в подробностях описывает чувства. Мне по душе эти "вкусные" описания тревог и перипетий судьбы разных людей и событий.