Рассказ Али Смит «Книжный клуб» решила прочитать только из-за названия, но название оказалось кликбейтовым))))
Это удивительно тонкое произведение, в котором автор мастерски исследует механику человеческой памяти. Бытовая поездка героини в современном такси с навигатором и разговорчивым водителем становится катализатором для целого потока воспоминаний о детстве. Меня заворожило то, как легко автор связывает запахи свежих томатов в сумке, шум летнего воздуха и строгие указания электронного голоса с прошлым героини.
Главным связующим звеном повествования выступают книги и отношение к ним разных людей. С одной стороны, мы видим трепетную заботу десятилетней девочки о романе из передвижного фургона торговца Стивена, когда она старается аккуратно держать страницу и не помять корешок ради будущего читателя с далеких островов. С другой — историю матери героини, которая искренне не понимала ценности чтения, но поддалась на маркетинговую уловку книжного клуба «четыре книги за один пенни». Ирония ситуации, когда в дом ежемесячно приходят ненужные дорогостоящие альбомы о принцессе Энн или королевских дворцах, смешивается с трогательной тайной её единственной сохраненной школьной книги «Рип ван Винкль».
Особую глубину тексту придает контрастный эмоциональный подтекст. На фоне летней жары, воспоминаний о строгой матери и популярных песен Донны Саммер всплывает пугающая история о пропаже и жестоком убийстве сверстницы героини, Кэролин Фергюсон. Эта детская травма ненавязчиво переплетается с размышлениями об ускользающем времени, взрослении и быстротечности лета.
Единственная причина, по которой я снимаю один балл и ставлю 4 из 5, заключается в чрезмерной фрагментарности финала. Повествование обрывается буквально на полуслове, в момент внутреннего монолога героини во время беседы с таксистом, оставляя ощущение резкой недосказанности. Тем не менее, это глубокая, поэтичная проза о памяти, книгах и неуловимых мгновениях жизни.
3 понравилось
