Dekameron

Первые страниц двести чувствовала себя Щелкунчиком: вставь меж скрипящих зубов грецкие орехи, нащёлкаешь гор на половину Альп.

Да, Боккаччо ярко отображал современную на тот момент жизнь Италии и критиковал лицемерие церкви, что ценится. Порицал браки по принуждению, вследствие чего (как теперь вытравить из речи эту фразу?) в историях об изменах был на стороне жены, заимевшей любовника.

Вероятно, странно от новелл с эротическим уклоном ждать иного, но я ждала и усиленно плевалась ядом. Миллион иносказаний не могли не впечатлить, хотя от пассажей, как чёрта в ад загоняли, было не смешно, а неимоверно противно. Называется, чувствуй себя высокоморальной ханжей на протяжении пятисот с хвостиком страниц крохотным шрифтом. И даже монашеской рясой теперь не прикроешься!

Неудивительно, что куда спокойнее читались новеллы четвертого дня, шестого и десятого. Они, в общем-то, и не имели стандартных составляющих, как то: насмешки, измены, обман, насмешки, обман, измены.

Знакомством с «Декамероном» закрываю гештальт, то бишь затыкаю внутреннюю язву, ворчащую, что одно из известнейших произведений мировой литературы, классику Средневековья ещё не читала.

Прочитала. Посмотрела, что означало выведение новелл на новый уровень, как разнообразны по воплощению литературные элементы. С чистой совестью признаюсь, что наши представления о прекрасном, увы, не совпали, особую прелесть ощутила только в самой идее структуры книги. Может, ещё перечитаю и/или изменю своё мнение, но сейчас так. Засим и откланиваюсь.

Если вы хотите прикоснуться к литературе эпохи Ренессанса, то первым прикосновением должно стать, на мой взгляд, прочтение «Декамерона» Джованни Боккаччо.

Сто новелл, рассказанных на протяжении десяти дней семью девушками и тремя юношами, из-за эпидемии чумы оказавшимися в блокаде на загородной вилле. День за днём они делятся друг с другом историями на заданную тему.

Эти байки, до краёв наполненные ненавязчивыми поучениями, хлёстким юмором, нелепыми жизненными ситуациями а-ля «нарочно-не-придумаешь» и любовными перипетиями, преподносят жизнь обитателей Европы того далёкого для нас времени. Но, что примечательно, рассказы (и в этом со мной многие согласятся) ни на грамм не потеряли своей актуальности с тех пор, как были записаны гуманистом Боккаччо.

Что отсылает нас к фразе одной из героинь (пусть и не положительной) фильма «Москва слезам не верит»: «Времена всегда одинаковые!». И проблемы тоже всегда одинаковые.

Я люблю эту книгу за то, что о серьёзных вещах в ней говорится порой несерьёзным языком. Не замечаешь, как изящная простота, с которой автор общается с читателем, подкупает бесповоротно.

Плюсы:
Разнообразие характеров персонажей.
Смешные ситуации и увлекательные истории.
Есть над чем задуматься.

Минусы:
Временами громоздкий стиль повествования.
Местами длинные вступления или отступления.
Автор не сдерживается в некоторых описаниях, подавая их излишне натуралистично. Так что ханжам отдельные новеллы не придутся по вкусу из-за откровенности.

Существует представление о том что чтение читающему помогает лучше понимать других людей и окружающий мир в целом, однако когда читаешь рецензии "читающих" - сложно это сопоставить: разбежка между чтецом и автором остается несоразмерной. Поэтому лучше прочитать Декамерон чем 100 рецензий к нему.
А если о самой книге сказать, то здесь Бокаччо угодил эстету сполна. Есть такая библейская притча:"Что яблоки (обрамленные) в золотом сосуде, то слово сказанное в подходящее время", так и эти все истории что поданные в витиеватом оформлении в обсуждении собравшимися.
Для мудрого уха это "собрание новелл" содержит достаточно мудрости для повседневной жизни,что ОЙ как кстати. Такую книгу сложно выкинуть с головы. Один человек сказал: "Однажды прочитав "Дон Кихота" читая другие книги вы не расстаньтесь с ним никогда" . Тоже хочется заметить и за Декамероном.

Эта книга стояла, спрятанная за другими книгами в нашей домашней библиотеке. Хотя, нарядно оформленный, восьмитомник «Тысяча и одной ночи» красовался на самом виду. Глупые родители! Они же были молодыми и должны понимать. Что дети сразу догадаются, что именно эту книгу и нужно прочитать. Скажу честно, я обманулась в своих ожиданиях, и дальше второго дня не читала. А поскольку я совершенно не гуманитарий по роду деятельности, то к стыду своему, до сих пор не читала эту жемчужину средневековой прозы.

И вот мне удалось пообщаться с автором «величайшего прозаического произведения раннего Возрождения»
Уважаемые читательницы нашего самого женского из женских журналов, предлагаю вашему вниманию эксклюзивное интервью. Только для вас прославленный в веках Писатель расскажет все об одном из самых известных произведений мировой литературы. Итак: (голосом Майкла Баффера) "Джжо-ованни Боооккааччо! Let’s get ready to rumble!»;

• Уважаемый классик, я десять дней читала Вашу книгу. Как Ваши герои рассказывали каждый день по десять историй, так я их и читала. Правда, пятницы и субботы я не соблюдала. Жаль, конечно, что чтение пришлось на зиму. В Вашей прекрасной Флоренции это не страшно. А вот в нашей Сибири зима и морозы. Никаких Вам соловьев и цветов. Но итальянской природой я наслаждалась читая цветистое её описание в Вашей книге.

- Позвольте задать вопрос. Для чего все-таки собраны эти сто историй похожих и разных?

-

- Если вы говорите, что книга для женщин. То почему Ваши истории изобилуют рассказами о любовниках и любовницах, и прочих скабрезностях?-

• любую неприличную вещь можно рассказать в приличных выражениях, и тогда она никого не оскорбит, а уж тут я, по-моему, был безупречен.