Отзывы о книге Остаток дня

Основополагающее требование - соискатель должен отличаться достоинством, отвечающим занимаемому им положению

Главный герой романа, дворецкий Стивенс, образец стойкости, выдержки и преданности в службе своему хозяину. Возможно, "хозяин" будет звучать несколько старомодно, но в этом случае, на мой взгляд, к месту - для Стивенса и мистер Фаррадей, и лорд Дарлингтон - оба превосходные хозяева, "великие люди", работающие на благо человечества - прекрасный повод проявить свои лучшие качества. В этой связи "решающим компонентом "достоинства" является способность дворецкого никогда не расставаться со своим профессиональным лицом. Дворецкие меньшего калибра по самому ничтожному поводу сменяют свой профессиональный облик на индивидуальный. Великие дворецкие тем и велики, что способны сживаться со своим профессиональным лицом, срастаться с ним намертво; их не могут потрясти никакие внешние обстоятельства, сколько бы внезапными , тревожными и досадными ни были эти последние. Для великих дворецких профессиональный облик - то же, что для порядочного джентльмена костюм: он не даст ни бандитам, ни стихиям сорвать его с себя на людях, а разоблачится тогда, и только тогда, когда сам того пожелает, и непременно без свидетелей." При этом может показаться, что нам насильно пытаются "привить" мысль, будто бы Стивенс и есть пример такого дворецкого - дворецкого, обладающего истинным достоинством. Это на протяжении романа не один раз опровергает сам главный герой. Тем не менее, на мой взгляд, Стивенс очень близок к этому: еще немного усовершенствовав своего мастерство, он сам это ощутит. Другой вопрос в том, что за обладание этим достоинством наш герой заплатил достаточно высокую цену: быть стойким, хотя обстоятельства тебя вот-вот сломят, устоять не смотря ни на что и продолжать служить своему хозяину (стоит вспомнить хотя бы момент с умирающим отцом Стивенса), отметая все лишнее, второстепенное на своем пути и видеть лишь одну цель - "проявлять все лучшее, на что способен английский слуга".

Автор, конечно, потрясающее показал как жизнь (и работу) воспринимает "классический" английский дворецкий. Можно десять раз говорить о том, что так нельзя, где он был прав или не прав, где он должен (ли?) был поступить иначе, но самая соль, мне кажется, именно в таком целостном восприятии мира. Мира, где дворецкий считает, что ему стоит просто стараться делать свою работу максимально хорошо и довериться хозяину в том, что тот знает как будет лучше. Очень интересно было вчитываться и вместе с ним пытаться определить, что значит "достоинство" и какого дворецкого можно назвать великим.

Для меня также показалось особенно любопытным: - в книге очень мало деталей Дарлинтон-холла и мы не узнаем имена главных действующих лиц (только фамилии), но все равно у меня было такое погружение, будто мне провели экскурсию и я лично была со всеми знакома. Очень интересное погружение. - возможно, сработали стереотипы, но я отметила, что в книге необычно, но очень гармонично сочетаются английский дух и японская созерцательность.

Было грустно немного, что книга закончилась. Очень хотелось бы посмотреть, что будет дальше. И я вот задумалась - может посмотреть экранизацию? Чтобы усилить (я надеюсь) впечатление.

PS Всем, кто смотрит Аббатство Даунтон и подобное, уверена понравиться.

Прочитал роман «Остаток дня» и получил довольно смешанные впечатления. Несколько раз задумывался о том, чтобы бросить книгу и больше не возвращаться к этому нудному и унылому повествованию о жизни дворецкого. Но, нашел в себе силы и дочитал книгу до конца. На протяжении книги я надеялся, на какую нибудь развязку, на новый поворот сюжета, но мои надежды не оправдались. Повествование ведется в одном ключе на протяжении всего романа. Только к середине книги начинаешь понимать, что за всеми воспоминаниями дворецкого по имени Стивенс, кроется нечто бОльшее, нежели просто набор предложений, абзацев и страниц. Оказалось, что автор хочет, чтобы читатель сравнил себя и свою жизнь с жизнью этого дворецкого, подумал и пофилософствовал. Вот собственно и вся идея романа – задумайтесь о смысле своей жизни, о приоритетах - ведь можно за работой не заметить всех радостей жизни. Цените свой остаток дня. Не оригинально, но хоть что-то...

Идея помочь людям задуматься о собственной жизни, несомненно, благородная и за это можно автора поблагодарить, но вот воплощение этой идеи оставляет желать лучшего. Лично мне роман показался нудным, скучным и затянутым. Герои не вызывают никаких эмоций, ты просто узнаешь о них что-то на протяжении романа, но тебя это что-то не интересует.

Великим роман не назовешь, но все же он помогает подумать о смысле своей жизни, взглянуть на себя со стороны, оценить себя и свою жизнь. Концовка романа мне понравилась больше всего! Возможно, я когда нибудь перечитаю роман и у меня сложится другое мнение, но сейчас я далеко не в восторге от романа, как многие другие читатели. Допускаю что виноваты мои завышенные ожидания или же неподходящее настроение! А может действительно роман не так хорош, как о нем отзываются? На всякий случай посмотрю экранизацию и возможно со временем перечитаю роман.

Книга прочитана в рамках "Флэшмоб 2015". Очень грустно подводить такие неутешительные итоги: вроде старался соответствовать заданной планке "Великий дворецкий" (поразило наличие клуба дворецких), служить благородному господину (опять поразила аналогия иерархии с колесом: ступица, спицы, обод), а жизнь-то прожита так скучно, "любовь прошла стороной". Есть несколько сцен, которые показаны очень пронзительно, до слез. Поставила три звезды, потому что перечитывать не буду, четыре звезды и выше за книги, которые хочется перечитывать, смаковать.

Интерес к книге возник по нескольким причинам. Было интересно узнать, во-первых, за что Исигуро получил Букеровскую премию, во-вторых, как японцу по происхождению удалось создать самый "английский роман" современности. Несмотря на то что "Остаток дня" не читался на одном дыхании, впечатление оставил весьма приятное. Это не просто история одного дворецкого, это в некотором роде история целой эпохи, отражение британской культуры и духа английских поместий. Учитывая тон повествования, зарисовки английского пейзажа и типичные британские характеры героев, картина создается весьма и весьма реальная. Сюжет разворачивается довольно медленно, однако упор, как мне показалось, сделан не на сюжетной линии, а именно на передаче духа Англии посредством раскрытия характеров героев. Не могу сказать, что сильно прониклась печальной историей Стивенса, но в конце он явно вызвал у меня большое сочувствие. Финальный диалог Стивенса с незнакомцем показал истинное лицо замкнутого слуги, всю жизнь обеспокоенного вопросами достоинства истинного дворецкого. Этот единственный за всю книгу разговор Стивенса по душам проливает свет на никчемный смысл существования дворецкого, заставляет его столкнуться со своим истинным я и понять, что ничто человеческое ему не чуждо. Жаль, что этот диалог - лишь мимолетное просветеление Стивенса, после которого он вновь вынужден надеть маску, помогающую ему скрыться от самого себя со своими весьма типичными человеческими чувствами, эмоциями и проблемами. Отдельную благодарность хотелось бы выразить переводчику. Во время чтения совершенно забываешь о его присутствии и полностью погружаешься в мастерски переведенные диалоги героев.