Up at the Villa

Слог Моэма прост и лаконичен, но не лишен красоты: манящие описания местного колорита, природы, архитектуры города, интерьера. Очень хотелось оказаться там самой. Книга захватывающая, и ее маленький объем позволил прочесть ее за один вечер.

Сюжет покорил меня своей динамичностью. Волнующе, трагично, иронично, хоть и весьма предсказуемо. Это как раз тот случай, когда строишь догадки с самого начала, и в последствие они полностью подтверждаются. Сцена с обезумевшим нищим романтиком (хоть и предсказуемая)  – самая настоящая жуть, вызвавшая бурю различных эмоций.

«На вилле» прекрасна своим противоречием (в моих глазах). Так, героиня (и не только она) воспевает качества своего давнего поклонника, который не вызвал у меня никакого восторга. Эдгар показался мне чрезмерно горделивым себялюбцем в противовес мнениям героев о нем. А вот молодой повеса, вопреки пересудам о нем, смог приятно удивить, хотя тоже не вызвал особой симпатии.

Пришлось по душе, что герои представлены настоящими и живыми: их поступки и мотивы далеки от идеала. Под влиянием захлестнувших их чувств они совершают ошибку за ошибкой, и этому действительно веришь!

Финалом осталась очень довольна хоть он и очевиден.

Именно то, что мне было нужно. Коротко, живо, интересно. Прочла вечером на досуге. И не ошиблась. Выбирала книгу в Бресте и как будто сердцем ❤️

Здесь как будто всё вместе: и мелодрама, и драма, и криминал, и немного комедии, и небольшой детектив.
"На вилле" - это лаконично, красиво и очень стремительно. Сюжетная линия увлекательная и непредсказуемая.
Сразу же с первых страниц погружает читателя в круговорот событий.
Италия, 30-е годы. 30-летняч вдова живёт на вилле, она роскошна, в меру богата, она нравится мужчинам. В течение произведения трое мужчин будут предлагать провести с ними провести всю жизнь... Но одно убийство поменяет ход событий и мыслей...

В общем, однозначно советую!

Данное произведение - это первое знакомство с автором, которое прошло довольно легко и интересно) Небольшая детективно-любовная история, в результате которой люди раскрываются с разных сторон.

Казалось бы, главной героине Мэри и жаловаться не приходится на жизнь - есть богатый кавалер, бери, выходи замуж и живи припеваючи...но нет, даме видите ли скучно и банально...и мимолетное знакомство таааак закручивает сюжет, и переворачивает внутренний мир героини)

Хотите узнать как? Прочитайте, история небольшая)

Внимание!  

Данная статья может содержать спойлеры. В тексте представлены личные размышления и интерпретации автора. Просьба всех участников обсуждения выражать свои мнения корректно и уважительно, учитывая различные точки зрения и позицию каждого читателя.

Произведение «На вилле» Моэма для меня не просто роман о любви и глупости, а история о человеческой гордыни. 

Мэри Пэнтон - женщина, которая выбирает не мужчин, а роли, которые она будет играть рядом с ними. И, понятное дело, она должна быть главной героиней. 

Составим рейтинг ее мужчин: 

Первое место - Карл, голодранец-неудачник.

Карл красивый, несчастный и беспомощный. Тот самый малый, которого хочется пожалеть. 

А как может пожалеть женщина? Конечно телом (здесь, конечно же, рукалицо). 

Именно Карл даёт Мэри возможность почувствовать себя спасительницей, великой и значительной, снизошедшей до него, чтобы подарить ему минуту блаженства. Именно то, что она так хотела, хотя ее слова об этом желании воспринимались как шутка. 

Но финал их отношений весьма трагичен и неожиданен.

Второе место - Роули, ловелас и циник.

Роули азартный и независимый, он не требует серьёзности, зато остаётся настоящим партнёром в самых сложных ситуациях (например, когда надо спрятать труп). Его предложение руки и сердца звучит почти как шутка, но для Мэри это важный знак того, что она может быть собой, даже если это значит быть несовершенной. В данном случае для нее это был лучший вариант, наверное. 

И кто у нас в аутсайдерах? Конечно, самый адекватный мужчина -  Эдгар, верный и успешный.

Эдгар предлагает любовь, дворец, статус и стабильность, но для Мэри это слишком скучно и слишком просто. Она не готова к любви без условностей, ей нужна сцена, поклонение и азарт. И когда он предлагает ей только себя и свою любовь (плюс деньги, развлечения и путешествия на яхте), она отказывается. Потому что просто любовь без высокого социального положения ее не устраивает, это слишком мелко для ее роли. 

Мэри не нужен спокойный партнёр, с Эдгаром ей пришлось бы всю жизнь играть идеально приличную леди. С Роули же она может быть настоящей - импульсивной, рискованной и даже глупой. Возможно, именно это и есть её счастье - вечный комедийный триллер, а не скучная драма. 

Чтобы он давал ей пощечину, когда она истерит (а как же еще можно успокоить женщину), а она совершала необдуманные и экстравагантные поступки. 

Вот уж точно, «сидела женщина скучала». 

А все потому что Мэри - не героиня красивого романа, она героиня трагикомедии абсурда, и теперь она не просто жена несостоявшегося губернатора, ведущая спокойную светскую жизнь, а женщина, которая уехала в Африку с проходимцем и трупом за плечами. 

Для любого здравомыслящего человека это может показаться катастрофой с точки зрения логики, но для неё - это способ не умереть от скуки. 

Риск и драма - вот, что действительно не хватает ей в жизни. 

Сомнительно это для меня? Конечно. Но имеет право на существование, тем более что я лично знакома с людьми, которые в отношениях выбирают жить на взрывчатке, нежели спокойное тихое семейное счастье на диванчике с бокалом вина. 

Что касается самого произведения, то мне понравилась динамика и насыщенность сюжета, было сложно оторваться, потому что события развиваются настолько быстро, что постоянно ждёшь, что же случится дальше. И каждое новое открытие кажется ещё более неожиданным и глубоким. Периодически я говорила «вот это поворот». 

Так что это не просто книжка-малышка, а настоящий эмоциональный вихрь, в котором приятно покружиться и вернуться в свою спокойную гавань. 

Это мое первое знакомство с произведениями Сомерсета Моэма. Решила начать с "На вилле", так как книга небольшая по объему, и аннотация меня заинтриговала. И я не разочаровалась! У автора очень приятный и легкий слог, и, хотя произведение всего на 160 страниц, персонажи, события и их мотивация прописаны превосходно.

Немного о героях. Мэри — на первых страницах создается образ мудрой и воспитанной женщины, однако потом он рушится, и перед читателем предстает недалекая и глуповатая личность, то ли с нарциссическими чертами, то ли с больным синдромом спасателя. Роули — такой же легкомысленный гуляка, для которого жизнь — это постоянный риск. Эдгар — просто душка.

Несмотря ни на что, роман приятный, отчего обязательно продолжу знакомство с другими произведениями Сомерсета Моэма.

Книге не удалось меня впечатлить.

Начала ее читать в самолете на пути в любимый Бодрум, и, честно сказать, ожидала немного большего, хотя бы даже по настроению... Мое первое знакомство с автором состоялось при прочтении произведения "Бремя страстей человеческих", возможно поэтому, на контрасте, книга "На вилле" показалась мне скучной, с плохо прописанным сюжетом, никакой увлекательной детективной линии, а тем более любовной.

Чувства главных героев мне показались неискренними... Ветреная Мэри под конец книги вызывала некоторое раздражение, как будто не могла сама понять, что ей нужно от жизни. Роули не вызывал у меня никакого доверия, была мысль, что он может сделать какую-то подлость... Единственный, кто произвел на меня более менее положительное впечатление, это Эдгар. Амбициозный и целеустремленный, с прекрасными манерами и воспитанием, столько лет идущий к своим целям.

Не согласна с выбором главной героини, на ее месте я бы сделала иначе. Закрыв книгу, поняла, что концовка оказалась какой-то размазанной, нелогичной и совсем не увлекательной.
Возможно, сыграл роль и объем книги — после прочтения больших и значимых произведений, я не смогла впечатлиться этой небольшой историей.

На мой взгляд, для знакомства с автором стоит выбрать другие его произведения. Эта же книга подойдет для более поверхностного и легкого чтения.

The story takes place in Italy in the 1930s and follows the life of Mary Panton, a young widow. After losing her husband, Mary travels to a beautiful villa in the hills near Florence to rest and think about her future. The descriptions of the Italian countryside are so vivid and romantic that you immediately want to visit the place.

Edgar Swift, a friend of her late father, proposes to her. He is much older, but kind, handsome, and respected. He offers her a secure and comfortable life as the wife of a governor in India. Mary doesn’t love him, but she thinks about saying yes — she believes that being safe and respected is better than being alone. Edgar gives her three days to think about his offer.

But everything changes in those three days. Mary makes one impulsive decision that leads to a serious problem. Suddenly, she is not thinking about marriage or money anymore — she is fighting to protect her freedom, her dignity, and her place in society.

The author does a wonderful job showing us who Mary really is. She makes mistakes, but she is brave and honest. Instead of hiding the truth, she decides to face it. That takes real strength.

In the end, Mary finds something better than comfort and status — she finds someone who understands her. With him, she feels safe, free, and honest. She doesn’t need to pretend.

Highly recommend!

Не устану повторять, как сильно мне нравится слог и повествование Сомерсета Моэма!

Кажется, сюжет предельно прост: молодая вдова Мэри, пока её друзья путешествуют, живёт на роскошной вилле на холме, а вокруг её персоны мельтешат (а именно это, по ощущениям главной героини, они и делают) трое мужчин.

Моэм бесподобно передаёт характеры и настроение героев. Вот она, Мэри, которая постоянно скучает, но никогда не теряет своего лица. Мне очень понравилась прямолинейность героини, она всегда делает только то, что хочет, и говорит только то, о чем думает. Затем у нас есть Эдгар — успешный и состоятельный мужчина пятидесяти лет, который также является преданным другом. Далее следует Роули — привлекательный молодой человек, любитель риска, который с огромным удовольствием идёт на авантюры. И, наконец, Карл — молодой скрипач, бедный и с непростой судьбой.

Все трое влюблены в Мэри.

Кто-то (Эдгар) со времен, когда ей было пятнадцать. Преданный друг её отца видел, как она росла и становилась всё краше. Он любил Мэри за её наивность и молодость.

Кто-то (Карл) полюбил Мэри за её красоту и богатство. Юного скрипача удивляла огромная роскошная вилла, которая даже не принадлежала нашей героине. Мэри было стыдно признаваться, что мрамор делал это место невыносимо холодным и некомфортным.

А Роули влюбился в саму Мэри. Возможно, по началу для него она правда была лишь пунктиком в его планах, но можно отследить, как бесшабашный Роули влюбляется в нашу героиню. Казалось бы, такой ветреный молодой человек, но он срывается по первому зову Мэри и ни минуты не раздумывает, чтобы прийти на помощь в такую трудную ею минуту.

Мэри приходит в себя после смерти мужа в солнечной Италии на вилле своих друзей и готовится принять предложение друга ее отца, мужчину старше ее на двадцать с лишним лет. Но ее безмятежная жизнь заканчивается, когда ее случайный любовник, приголубленный из жалости, стреляется прямо в ее спальне.

Когда я читала аннотацию, то ожидала другого. Более масштабного и эстетичного, а получилась небольшая камерная история о романтичной, но немного уже подусталой, но по-прежнему молодой женщине, далекой от реальности. И с этой действительностью ей пришлось столкнуть лицом к лицу, впрочем, исключительно по ее глупости.
У меня не пропадает ощущение, что Моэм ненавидит женщин, но делает это так иронично и очаровательно, что нет сил на него обижаться.

Кто заслуживает внимания, так это Роули – нахальный, внешне непрезентабельный, но почему-то очаровательный бабник. Именно с его помощью Мэри разрулила то, что сама натворила. Этот мужчина с совершенно подмоченной репутацией – единственный, кого можно назвать честным. Ведь он не прячется под маской благодетеля и может воспринимать правду, какой бы ужасной она не была. Люблю таких персонажей (и мужчин, если честно).

В целом книга не оставляет никакой интриги, финал ее довольно предсказуемый. Триллера как такого не получилось, хотя читать было легко и интересно. Но это из тех произведений, которые хоть и доставляют удовольствие при чтении, но совершенно не сохраняются в памяти.