Зелёная миля

Он убил их вместе с их любовью... И так каждый день. По всему миру.

"Зелёная миля" - фильм, который мне советовался бесконечное множество раз. И его, кажется, смотрели все. Даже мама, не слишком любящая подобный жанр, припоминает огромного чёрного человека. Собственно, и у меня сохранился расплывчатый образ Джона Коффи, даже с именем, которого казнили за не совершённое преступление на электрическом стуле, и мышонок, и отвратительный подонок-надзиратель, не намочивший губку, и... всё. Никогда не смотрела "Зелёную милю" полностью. Так уж получилось. Мне попадались только разрозненные отрывки из начала, конца, середины... Впрочем, была чёткая уверенность - этот фильм о смертной казни. Только о смертной казни. Кто бы меня предупредил, что история, оказывается, намного глубже, сильней и страшней, что она обхватывает чуть ли не все проблемы человечества - вместе с ужасающей, невероятно актуальной сейчас для меня гибелью прекрасного создания...
Это печальная книга. Разрывающая душу на кусочки. Если прочувствовать полностью, углубиться, вжиться в неё. И лучше, наверное, не делать этого. Мне казалось, я прочитаю что-нибудь маленькое, узенькое, вполне себе обыкновенное... не так, только не так. Не целый мир, страшный и беспощадный, в одной тоненькой книжечке. И так каждый день. По всему миру. Если обладаешь способностью видеть, как Джон Коффи, если чувствуешь вокруг себя (на себе) ненависть и ужас, боль и смерть, насилие и убийство, без конца, постоянно, если беспредельное море человеческих страданий переполняет тебя, затапливает и душит... Разве не будут литься из твоих глаз неиссякающие слёзы? Слёзы не о маленьких девочках, растерзанных насильником... о мире. Страшном, беспощадном мире несправедливости, жестокости, мерзости.
Я люблю проповедовать, скажем так, установку вмешательства. Надо бороться. Бросать вызов этой многоголовой гидре человеческой природы. Раз за разом, раз за разом. Не сдаваться. Не опускать руки. Не быть безучастным наблюдателем. Замечательная идеология, конечно, однако... иногда безумие становится невыносимым. Иногда человек, на плечи которого взгромоздился (или, точней сказать, его взгромоздили туда) наполненный болью мир, сдаётся... Сил не хватает. Руки опускаются. Одно желание - умереть.
Прекрасное создание. Спаситель, которого Бог наделил удивительными способностями. Неспроста. Миссия спасителя - помогать и защищать, ограждать оставшиеся островки света от захлёстывающего их океана тьмы. Он видит. Он спасает. Целительная сила его рук - благословенна и прекрасна. Спаситель, правда, один-единственный... а подонков, мерзавцев, эгоистов, обманщиков, предателей - тысячи тысяч, тысячи тысяч, они набрасываются на прекрасных созданий и пережёвывают их, перемалывают своей жестокостью, чтобы потом выплюнуть и переключиться на других. Джон Коффи - один. Перси, билли и брэдов - много. Обязательно отыщется какой-нибудь равнодушный ко всему на свете ублюдок, пользующийся любовью беззащитных девочек-сестёр друг к другу, чтобы безжалостно, бессовестно растерзать их. Джон Коффи прав. Так происходит всегда, каждый день, по всему миру... Не электрический стул погубил спасителя - этот самый мир, в котором преступник ухаживает за мышонком, а добропорядочный как бы гражданин обрекает человека на мучительную смерть. Негр - просто негр. Всем наплевать, совершал или не совершал он что-нибудь с теми маленькими девочками. Негр - виновен. Вот и всё.
Круговорот злодеяний в природе, если можно так выразиться. Тьма. Она была. Она есть. Она будет. Прошлое Пола Эджкомба переплетается с настоящим, Перси Уэтмор перетекает в Брэда Доулена, тюрьма - в дом престарелых, замкнутое кольцо продолжает вращаться и, наверное, не прекратит никогда. Зло превратилось в нарицательные имена. Перси, билли, брэды - они были, есть и будут. Всегда. Впрочем... впрочем, Стивен Кинг, мастер, перед талантом которого я начинаю преклоняться, разбавляет непроницаемую черноту крошечным лучиком надежды. Мы не обречены. Потому что, параллельно с перси, билли и брэдами, в нём есть Джейнис Эджкомб, превращающаяся в Элейн Конноли. Свет тоже бесконечен. И, значит, тьме не удастся полностью затопить человеческий мир.

В этой книге Стивен Кинг достиг той глубины, которой, в принципе, можно достигнуть в жанровой литературе. Как галерея образов и захватывающая драма ''Зелёная миля'' великолепна. Кинг ставит множество вопросов, на которые просто невозможно дать конечные ответы, и сам роман оставляет впечатление нерешённой задачи. Но сама попытка решения даёт нам представление о мировоззрении автора, ведь недаром Фрэнк Дарабонт сказал, что здесь мы видим совсем иного Кинга, писателя-гуманиста. Гуманизма в романе, и впрямь, предостаточно, так что я не мог понять, с каких небес свалились на грешные головы Биттербака, Делакруа и Коффи столь замечательные надзиратели? Ведь любой Перси потеряется в тени Сэма Нортона и Байрона Хедли. Здесь же вполне адекватные тюремщики, вынужденные устроиться на данную работу во времена суровой ''великой депрессии''.

В книге дана серия ярких образов, среди которых выделяются два - Пол Эджкомб и Джон Коффи. Пожалуй, Коффи - главный герой ''Зелёной мили'', а повествование ведётся от лица Пола Эджкомба по принципу ''Побега из Шоушенка''. Я думаю, Кинг не просто так избежал повествования в третьем лице. Иначе невозможно было бы сохранить сюжетную интригу. Читатель, вместе с Полом, борется с противоречиями, возникающими вокруг личности Джона Коффи. Сама линия повествования располагает к тому, чтобы сочувствие к судьбе Джона зародилось вне зависимости от доказанности его преступления. В определённый момент готовый согласиться с тем, что юродивость Коффи не оправдывает им содеянного, Эджкомб приходит к мнению, что смертная казнь в его случае необходима. Сама аналогия с собакой, покусавшей ребёнка, производит эффект холодного душа. Узнав истинное положение вещей, приходишь в редкое негодование - и без того хотелось, чтобы тюремные решётки треснули. Ведь казалось, что более эффективное применение сверхспособностей для Коффи - дело времени. Кинг словно уходит от решения вопроса проблемы смертной казни, потому, что в финале мы видим не смертную казнь. Мы видим добровольную эвтаназию. Вот только автор не нашёл этому вразумительной аргументации, не ответил на вопрос - зачем? Нам даже не досталось молчаливого взгляда Дэвида Гейла. Стивен Кинг оставляет читателю право решать самому, почему Джон Коффи решил пройти свою ''зеленую милю'' до конца.

Я видела фильм, поэтому книгу читать не собиралась. Но всё-же рада, что прочла. Потому-что Кинг - прекрасный расказчик. И хотя здесь нет ужасов (кроме человеческой жестокости), книга довольно кинговская.
Персонажи довольно односторонние - если плохой, то до сумашествия, если хороший, то до слёз в глазах, раздражал Пол в старом возрасте, и в бога я не верю, поэтому это были минусы, которые снизили оценку. Несколько раз подумывала оставить книгу недочитанной, но ближе к концу меня всё-таки втянуло.

Первое апреля, день дурака. Только что закончился дождь за окном. Только что я закончила читать «Зеленую милю» Кинга, и теперь серость с дождем поселились в моей душе.

«Это будет тяжело», — думала я, выбирая книгу для очередного тура «Борьбы с долгостроем». Но я даже не представляла насколько. Фильм я посмотрела много лет назад, посмотрела со слезами на глазах и болью в душе. Только вот время плохо влияет на память, и многое успело стереться и сгладиться. А теперь весь мир снова вывернулся наизнанку.

И вот я сижу под впечатлением... Под впечатлением от фильма и книги. Да, я не устояла, я вновь пересмотрела фильм, еще до того, как перевернула последнюю страницу книги. А все потому что к середине книги я поняла, что фильм нужен мне как своеобразные пинок и стимул, чтобы осилить произведение. Нет, я не говорю, что книга плохая, отнюдь. Просто она чуточку другая: тут больше подробностей и больше слов, которые просто не могли бы войти в фильм, потому что иначе бы растянули его еще на много минут, тут больше эмоций, больше характеров и даже чуточку больше сюжета, так как в фильме совсем немного рассказывается про жизнь Пола в доме престарелых. И, наконец, тут больше боли, потому что как бы красиво не был снят фильм, слова передают это чувство сильнее.

Повествование идет от лица уже состарившегося Пола Эджкоба, «хозяина блока Е и Старой Замыкалки». Он рассказывает нам одну грустную и одновременно с тем страшную историю осени 1932 года, осени, когда жизнь столкнула его с Перси Уэтмором, Делом и мистером Джинглсом, Малышом Билли и, безусловно, Джоном Коффи. Сюжет всем знаком по фильму или по книге. Если же нет, то впереди у вас много минут напряжения, боли и негодования.

Много было сказано по поводу данной книги, много было обсуждено или описано. Да и я повторюсь, если начну размышлять тут о том, каково было Полу работать в блоке Е, вести людей на казнь и тем самым становиться убийцей. Каково ему было казнить человека, не виновного в том преступлении, за которое его приговорили к казни на электрическом стуле. Каково ему было собственноручно совершить эту казнь, лишив жизни Коффи, дар с небес, чудо от природы.

В этой книге действительно много того, что заставляет задуматься. Но я не хочу разглагольствовать попусту, вновь и вновь повторяя уже сказанное. Просто вспомните, что испытывали вы, когда познакомились с книгой или фильмом.

PS. Что не говори, а первое знакомство со Стивеном Кингом прошло на ура. Да-да, я не была знакома с его творчество кроме как по трем фильмам, снятым по его произведениям. Видимо, поэтому и решилась начать именно с этой книги: хоть и смутно, но помнила, что меня ждет, а это ой как хорошо, чтобы в первый раз не слишком сильно испугаться творений всеми любимого Короля ужасов. Пусть и были тут ляпы и повторения (оправдывается тем, что произведение издавалось постепенно и в брошюрах), но все же книга остается потрясающим и берущим за душу шедевром.