Мой дедушка был вишней

«Я заметил, что, говоря о мертвых, все делают серьезные лица и вздыхают, даже если едва их знали»

В этом году я познакомилась со многими детскими книгами, и так как большинство из них короткие, то я их прослушиваю в аудиоформате. Книга Анджелы Нанетти не стала исключением.

Главный герой книги маленький мальчик, живущий в городе с родителями. По соседству живут родители папы с собакой. Родители мамы живут в деревне с гусями и курами. Мальчик рассказывает нам свои воспоминания от детского сада до школы. От детского эгоизма ребёнок дорастает до момента, когда он начинает прислушиваться к окружающим и сопереживать им, поддерживать родных.

Ребёнок проживает как радостные моменты с деревенскими бабушкой и дедушкой (игра на аккордеоне, лазанья по деревьям и т.д.), так и грустные периоды с родителями (ссоры, наказания, рукоприкладство).

Не обошлась история без тем смерти и болезни. Бабушка заболевает и умирает, дедушка вскоре тоже. Так как ребёнок ещё маленький, он не понимает многих вещей. Взрослые начинают выдумывать истории, чтобы не ранить малыша. Однако мальчик только путается и перестает верить взрослым.

Мне трудно сказать, что эта детская книга. Не знаю, как её воспримет ребёнок 10-ти лет. На мой взгляд, история написана для взрослых. Она напоминает им, что ребёнок не в состоянии понять их, а вот взрослые вполне могут понять ребёнка. Они же когда-то сами были детьми.

Много и спорных моментов. Например, как мама мальчика, выросшая в деревне среди гусей и лазая по дереву, пугалась и возмущалась тому, что её сын делает это же, находясь у бабушки и дедушки. Ещё и ругая своего отца за то, что он такое допускает.

В любом случае, книга мне понравилась, и когда-нибудь я её перечитаю.

Недавно я прочитала книжку итальянского автора Анджеллы Нанетти "Мой дедушка был вишней". Она очень короткая (может два часа чтения от силы) довольно просто написана, но не смотря на это "Мой дедушка был вишней" успевает донести какой-то свой основной посыл. Она о потере близких взглядом ребенка. В книжке мальчик рассказывает про своих бабушку и дедушку. Как он их любил, за что он их любил. И как он их потерял. Чему они его научили. Очень правильная и трогательная книжка на пару часов чтения. Советую детям и взрослым.

Когда я прочитала эту прекрасную книгу меня переполняли эмоции и мысли через край.
И боже, это такая красота! Такими простыми словами о школе, что рушит фантазии, о прекрасных людях, которые умеют верить и фантазировать до старости, о дисгармонии и балансе; детская книга и для взрослых. И это замечательно, и немного грустно - даже расплакалась в паре мест, сентиментальная уж очень.
Школа - система, убивающая веру в чудеса и волшебство событий, что лихо превращают детство в магический мир, в котором везде добро побеждает зло, лишает нас индивидуальности, ровняя нас под одну гребенку. И очень редко в этой структуре есть люди, которые верят в наши причуды и шалости, наши наивные идеи и странные выдуманные сказки.
Подобный слог, даже не слог, а настроение которое подарила книга, я встречала в детстве у некоторых авторов малоизвестных, но от этого не менее прекрасных.
Покорил мое сердце Тонино своими словами, фантазиями и любовью искренней, детской, всеобъемлющей.
Ах, а какие иллюстрации. Я обязательно прочитаю это произведение своим детям в будущем, когда они у меня будут.

Осторожно, спойлеры!

Я считаю, что детские книги писать сложнее. Потому что надо быть искренним. А взрослые не так уж часто бывают искренними с детьми. Так что "прозрачные", легкие книги особенно ценны для всех незачерствевших душ.

Маленкий Тонино всего лишь рассказывает про свою семью, про бабушку и дедушку, которые живут в деревне, про родителей, что пропадают на работе, про вишню и про гусыню. Но на самом деле это ода любви к людям, которые сделали твое детство счастливым. От этой книги хочется улыбаться и плакать, и поехать навестить родителей.

Мне не очень понравилась явная конфронтация правильных и неправильных ценностей двух комплектов бабушек и дедушек, деревня против города, настоящее внимание против пустых хлопот, простота счастья и осуждающие поджатые губы.

Даже если так и бывает, бывает и наоборот, и покрашенные черной с редкими серыми проблесками городские бабушка с дедушкой уж больно однотонные и равнодушные, будто и не семья они для Тонино. Как же его родиетли, воспитанные в таких разных системах ценностей и, как мы потом узнаем, поддерживающие взгляды своей отдельно взятой семьи смогли сойтись и полюбить друг друга и не расставаться 7 лет минимум - остается загадкой. Особенно после того, как мы видим момент кризиса семьи - развод, но видимо для детской книги хеппи энд обязателен и родители снова вместе. Они заводят еще одного ребёнка и каким образом папа вдруг конвертировался из карьериста в деревенского жителя и забыл про все, что думал, говорил и считал правильным словно по щелчку пальцев лично мне не понятно. Какое-то поддельное счастье.

Но я все-равно поставлю этой книге высокую оценку, потому что даже если с родителями вышло немного смазано, все персонажи выглядят абсолютно реально и естественно, будто ты говоришь с настоящим ребёнком, рассказывающим тебе про все-все-все, что с ним происходит.

Ну и за замечательного дедушку, хотя бабушка была ему подстать и тоже заслуживала стать заглавным героем.
Наверное. это потому что "моя бабушка была гусыней" звучит не так красиво для названия книги.

P.S. И рисунки в книге мне очень понравились. Стилизованные под детские, они выдают руку мастера, но всё-равно мило.

P.P.S. И какая жалость, что на русский язык переведена только одна книга этой замечательной писательницы. Издатели, ау! Вот он ваш горшочек с золотом!

несмотря на небольшой объем, книга шла туговато, хотя и по содержанию и написанию книга отличная!
Понравилось, что автор стремиться встать на место ребенка и показать наш "взрослый" мир глазами мальчика Тонино (Антонио). Мы сталкиваемся и с разводом родителей, и неприятием матери мальчика свекрами, и со смертью любимых бабушки и дедушки.
Однако казалось бы нагромождение трагических событий не несет трагического оттенка, а развязка повести все стравит на свои места и подчеркивает ещё раз преемственность поколений.
Отличное чтение и для детей, и для взрослых!

А как часто вы вспоминаете про своих бабушек/дедушек?
История потрясающая и одновременно очень грустная. Она не оставит вас равнодушным. Повествование идет от маленького ребенка, он рассказывает нам про свою семью, про своих бабушек и дедушек. Как он любит деревню и как ему нравится лазить по вишневому дереву вместе с дедушкой,как он любит гоголь-моголь с вином, который готовит ему дедушка. И то, как сильно он переживал после того, как умерла бабушка,а вскоре и самый любимый дедушка. Ты просто сидишь и сам плачешь в эти моменты. Хоть она и считается детской, но она больше для взрослых, всем читать! :)

Тот факт, что книга написана от лица ребёнка, не делает произведение детским. Оно для взрослых. И это точно.

Книга очень атмосферная и тёплая. Мир через призму детских глаз такой добрый, наивный и простой. Для читателя знакомые ощущения детства, вкусы, запахи, всплывают в сознании с первой же строчки
Но, как и в жизни, в книге не все радужно и ярко. Ребёнок слышит ссоры родителей, ощущает непонимание дедушки с бабушкой другими членами семьи, видит пугающую смерть. И злится, плачет, переживает, чувствует жизнь. Настоящую, грубую, жестокую.

Герои книги вызывают неподдельные эмоции. Кого-то ты ненавидишь, а кого-то любишь всем сердцем, словно это твой родственник, а не персонаж на листах произведения. Все на своих местах. Нет никого и ничего лишнего.

Но именно печальная история этой книги сделала произведением таким глубоким. А подача от лица ребёнка еще больше давит на сердце. Фразы, которые в силу своей юности, малыш понимает и трактует не так, как должен был. Рисунки, которые раскрывают нам все то, что чувствует ребёнок, то, как он понимает и принимает происходящие события.

Идея книги тоже очень близка мне и достойна отдельного рассмотрения. Идея настоящей любви, крепкой семьи и сильнейшей преданности. Все это отлично показано в книге и наталкивает на серьёзные размышления.

Мне очень понравилось. Чувственное произведение. Живое.

Как только увидела эту книгу, не решалась её купить, потому что она мне казалась детской. Сейчас же я понимаю насколько ошиблась. Определённо никогда бы не посоветовала эту книгу детям, потому что считаю, что эта книга очень сложная и нечего грузить ребёнка такими тяжелыми взрослыми проблемами. К тому же, книга может показаться скучной детям, потому что в ней нет каких-то больших действий. Только чувства. Эту книгу просто надо почувствовать, прожить её. Она настолько трогательная, что во время прочтения последней главы мне хотелось заплакать. Я никогда не жила по-настоящему в деревне (кроме одной недели в детстве), так что мне не всегда были понятны те чувства, которые Тонино испытывал в деревне. Очень грустными также были для меня моменты, когда дедушку Оттавиано отправили в клинику и сам момент в клинике. Любимым персонажем в книге наверное стала мама Тонино - Феличита. Она очень изменилась, в некотором смысле выросла для меня, если сравнить Феличиту в начале и Феличиту в конце книге. Не буду говорить о Феличие и Оресте с Альфонсиной, потому что люди, которые не читали книгу, подумают, что я сошла с ума, если прихожу в восторг от вишни и гусей. Не могу не отметить украинское издание этой книги. Оно прекрасно. Огромное спасибо Анастасие Стефурак и «Видавництво Старого Лева» за такие невероятные иллюстрации и издание в общем!!
Книге ставлю 5/5, потому что прочитала где-то за 3 часа, а потом жалела, что не растянула это удовольствие, хотя читать было очень сложно эмоционально.
✏Мама никогда никуда меня от себя не отпускала и если бы могла, то, наверное, приклеила бы меня к себе, как почтовую марку к конверту.
✏Запомни: пока тебя кто-нибудь любит, умереть невозможно.