
Ваша оценкаРецензии
Аноним27 сентября 2015 г.Читать далееИтальянцы, я вас люблю. Вы делаете красоту. Эта маленькая книжка - концентрат красоты и волшебства. Эта одновременно и смешная, и грустная история, рассказанная из уст шестилетнего мальчика кажется сказкой, потому что детство - это настоящий магический мир, где все нам понятно и знакомо, ведь все мы родом из детства. А творят этот магический мир обычные люди - наши дедушки и бабушки, мамы и папы, люди, которым совсем не сложно ежедневно превращать обыденность в праздник ради наших счастливых глаз.
История познакомит вас с мальчиком Тонино, с его вполне типичной мамой, которая, как все мамы, любит понервничать, с папой, который, как все папы, все время работает, с "городскими" бабушкой и дедушкой, и с бабушкой и дедушкой, которые живут в деревне - именно они главные герои этого повествования. У них в саду растет вишня, у которой есть имя, у них живет гусыня Альфосина, которая ведет себя, как домашняя кошка и любит спать у людей на коленях. Дедушка слышит дыхание деревьев и может видеть с закрытыми глазами, а бабушка понимает язык зверей. Другие считают их чудаками и поглядывают на них с презрительными усмешками , но почему-то ребенку хочется проводить время именно с ними, подальше от "правильных" врослых, которые не смогли сохранить в себе такую детскую непосредственность.
Этот крохотный роман вызывает бурю ощущений, каждое из которых застревает комком в горле. Стук вилки о стакан ранним утром.Свет солнечных лучей сквозь шторы. Звуки голосов из кухни.Запах цветущей вишни.
"Мой дедушка был вишней" - книга не только о семье, хотя в первую очередь о ней. Она о том, что можно и нужно считать "нормальным", а что нет, о первом столкновении детства со взрослым беспощадным миром, о беспомощности и о зависимости от других.
Книга покоряет своей точкой зрения на события. То, что в ней описывается - вполне привычные вещи, которые случаются со всеми. Но угол зрения ребенка и его "чудаковатого" дедушки напоминают о том, что в суете мира не стоит забывать о простых чудесах, которые есть в жизни.Мы сами разукрашиваем нашу жизнь теми красками, которые мы выбираем.И хоть в этой книге так много грусти, она от этого не становится темнее. Цвета этой книги, оливковый и винный, создают светлое и красивое настроение. Эта книга - лучший вариант проведения дождливого осеннего дня.
1061
Аноним18 апреля 2015 г.Читать далее- Якщо слухати уважно і зосередитися, то можна побачити купу всякої всячини - так, ніби очі в тебе відкриті. А зараз послухай, як дихає черешня.
-...якщо дерева дихають, то хто сказав, що вони не можуть сміятися?
Неймовірно добра історія життя одного дерева і людей, котрі його любили. Черешня - символ родини, коріння, того, що може протистояти будь-яким життєвим прикрощам, того, заради чого треба боротися.Кожне речення просякнуте неймовірним світлом і добротою, яку ми можемо отримати лише від своїх рідних. Бо справжня любов дозріває в нашому серці.
Це книга про пам"ять, яка сильніша за будь-яку втрату. Бо людина по-справжньому не вмирає, коли хтось її продовжує любити і згадувати.
А ще обов"язково читайте саме паперовий варіант, в ньому чудові ілюстрації.
Єдиний мінус - це переклад, місцями він трохи кострубатий. До того ж в оригіналі книга називається "Мій дідусь був вишнею", але то вже таке... Бо сама енергетика історії, написаної італійською письменницею, тепла і добра!.. А наш світ потребує доброти! Шкода, що українські автори цього не розуміють.10127
Аноним12 марта 2014 г.Читать далееМой дедушка был сеном, мой дедушка был лошадью, мой дедушка был телегой, мой дедушка был вилами, мой дедушка был деревней.. а я стала в детстве деревом, но не вишней, а старым карагачём по среди байконурского двора, я стала духом этого дерева, и оно показало мне, как быть одинокой, но счастливой, и потому я стала свободной.. я стала любить велосипеды и собак, а потом я стала и тополем, простым казахским тополем, 11 лет глядевшим ко мне в окно.. моё детство было нежным и грустным коконом, выбравшись из которого, у меня ничего особенного - ни велосипеда, ни собаки, хотя, я по-прежнему их люблю, и только иногда мне снится тополь из моего детства.
Мама сто раз рассказывала мне о своем любимом развлечении: она забиралась на дерево и придумывала там кучу разных игр.Похоже на меня. В такие моменты я очень жду своего сына, чтоб долго-долго рассказывать ему, кем кто был и кто кем стал. Надеюсь, он когда-нибудь родится.
Не детская книга. Степень её мудрости и проникновенности, наверно, оценить можно лишь потеряв. Детство, кого-нибудь из родных, друзей из мира животных и растений.
Меланхоликам всегда есть о чем погрустить, и, может быть, именно поэтому я восприняла книгу именно так. Может быть в ней гораздо больше светлого и лёгкого, чем мне показалось, но я увидела в ней в основном честное, трудное, горькое и неизбежное. Много любви и много боли. Потому что как может быть иначе. Великолепная история. Редкий момент, когда я плакала над книгой. Потому что можно спастись множеством путей от любой выдумки, но некуда убежать от своей собственной оглушающей тоски по прошедшему, что никогда и ни за что уже не вернётся.Великолепный дедушка, великолепное дерево, великолепная гусыня. Великолепное добро в книге. Но такое горькое, что все нелюбимые в детстве таблетки, покажутся сладостью.
Хорошо, когда у детей есть сокровенное место и люди, куда они могут уместить всё своё детство.
1029
Аноним17 октября 2013 г.Какая прекрасная книжечка.
Такая маленькая, но в то же время вся пропитана добротой, эмоциями, чувствами и она такая настоящая. Не сказала бы что эта книга для деток, скорее для взрослых, что бы посмотреть на себя и свои поступки глазами ребёнка.
Читать всем и обязательно!!!1014
Аноним14 сентября 2013 г.Читать далееТут многие сравнивают "Мой дедушка был вишней" с "Вафельным сердцем" и "Маленьким принцем". Признаюсь, что Марию Парр прочитать я еще не успела, с книгой Экзюпери сравнивать как-то.. ну.. не посмею. Это то же самое, что сравнивать Кинга с Достоевским, знаете ли. Зато отчетливую параллель вижу между "Мой дедушка..." и "35 кило надежды" (Анны Гавальды), которую прочитала совсем недавно. Видимо, зарубежные писатели детской прозы пишут по какому-то выведенному шаблону, который должен растрогать читателя, вызвать слезы и навеять воспоминания собственного детства. Ну и, судя по рейтингам двух этих книг, модель работает неплохо.
Кстати, если Вы тоже хотите написать славную книжку, получить хвалебные оды в свой адрес и прославиться, то можете воспользоваться этой моделью. По теории вероятности, если у Вас не всё плохо с языком и остались кой-какие воспоминания с детства, шансы Ваши будут довольно-таки неплохи.
Итак, что нам необходимо:
1. Маленький мальчик, 5-7 лет, единственный сын в семье, который не любит свою школу (обязательно городскую!), у него непростые отношения с учителями и также он вступает в конфликт со своими одноклассниками по какой-либо причине. Но, в дальнейшем, он оказывается где-нибудь в сельской местности в другой школе, и там встречает понимание ребят и ему симпатизируют учителя.
2. Его родители на протяжении всей книги обязательно должны ругаться и выяснять отношения. Но ближе к финалу они помирятся и дело закончится хэппи эндом. Кстати, желательно, чтобы они были очень занятыми людьми и много работали.
3. У мальчика должен быть всепонимающий дедушка, который для него - самый близкий друг. Но в середине книги он непременно должен заболеть. Что уж случится с ним в финале - останется ли он инвалидом, прикованный к коляске, или умрет, - на ваше усмотрение. Но в повествование обязательно нужно включить момент, когда дедушке запрещают курить, но он продолжает делать это тайком. И тайна известна, конечно же, только любимому внуку.
4. У дедушки и внука должно быть общее любимое занятие, которым они занимаются, когда остаются вдвоем. И внук обязательно должен пойти по стопам дедушки. Хотя занятие может быть любым: мастерить/строить или выращивать деревья - снова на ваше усмотрение.
5. У любимого дедушки должна быть хорошая, но ворчливая и заботливая жена, то бишь бабушка нашего персонажа.
6. Ближе к финалу внук должен каким-либо образом преодолеть себя, совершить некий поступок ради дедушки. Чаще всего это, конечно, связано с карабканьем вверх. Ну там, знаете ли, один на физкультуре на шест лезет, другой - на вишневое дерево. И с мыслями о драгоценном деде, конечно же! Ну, а после столь значительного поступка, не грех и отключиться, то бишь впасть в бессознательное состояние. Это тоже необходимо для того, чтобы глубже затронуть сердце читателя.
7. А, ну и не забываем, что юному герою вместе с его родителями (или с одним из них) в середине или ближе к концу книги нужно съездить отдохнуть. Непременно в горы. И непременно вернуться раньше положенного срока, потому что его достопочтенные родители не получают должного удовольствия от отдыха.Список можете дополнить.
Думаю, что если продолжу читать современную зарубежную детскую прозу, найду еще немало книг, написанных по этой модели. Ну, или чуть-чуть отклоняющихся от неё в паре-тройке пунктов.Всем добра. :3
1032
Аноним3 августа 2013 г.Читать далееКакая книга! Столько нежности, наивности, любви, непосредственности, милого юмора! Я не расценила эту книгу как «грустную», совершенно. Да, взрослый мир активно вмешивается в детский, ну а как иначе? Но мне было бесконечно грустно потому, что у меня не было таких бабушек и дедушек. Они у меня были, но одни – номинальные и мы никогда не были близки и любимы друг другом, к сожалению. Второго своего дедушку я не знала совсем, он рано умер, а еще одна бабушка – она тоже не близкий мне человек… Поэтому я вгрызалась в эту историю, наслаждалась ей и вдыхала аромат вишни. Потому что это счастье, когда в твоей жизни, пусть недолго и только в детстве, но все-таки есть такие бабушки и дедушки! Когда бабушка превращается в гусыню Альфонсину, а дедушка становится вишней Феличе. Потому что ты не умираешь, пока тебя кто-то любит.
1015
Аноним21 июля 2013 г.Читать далееОчаровательная сказка, полная любви, света и ностальгической грусти. Маленький мальчик, его родители, бабушки и дедушки, деревня, гуси и, конечно же, вишня со звучным именем Феличи... Эта коротенькая история позволила мне ненадолго вернуться в собственное детство, с его цветущей дачей, любящими бабушкой и дедушкой, липкими от клубничного сока пальцами, яркими ночными звёздами, утренней свежестью, запахом цветов и нагретой солнцем земли, шорохом падающих в темноте яблок, вечерней перекличкой собак, уютными шалашами в укромных местах, купанием в речке и тысячей других вещей, ставших теперь драгоценными воспоминаниями. И как же здорово снова на миг увидеть этот хрупкий, удивительный мир глазами ребёнка, вместе с Тонино удивиться несправедливости взрослых, их нечуткости и мелким обидам, за которыми не увидеть всего прекрасного, что их окружает. Это чудесная книжка со вкусом и запахом детства.
1041
Аноним5 июля 2013 г.Трогательная, светлая и грустная история о детстве. О встрече со смертью любимых близких - бабушки, а позже дедушки. О дружбе дедушки и внука. Внук учится у деда тому, чему никто другой не научит- слушать, видеть. Родителям всегда некогда, им бы еще и в своих отношениях разобраться. Ну а дедушка каждым своим шагом, каждый вздохом передает свое видение мира. Мир может быть совсем другим, если прислушаться, присмотреться...
1018
Аноним17 марта 2013 г.Читать далееЗамечательная книга, до слез.
Немного завидую главному герою, потому что у меня никогда не было таких трепетно-глубоких отношений с бабулями и дедулями, и мне не довелось узнать, каково это, когда твой дедушка взбивает тебе гоголь-моголь или одевается дедом Морозом и приносит тебе в подарок гусыню, или украшает вишню красивыми светящимися фонариками на Рождество. Но благодаря этой волшебной истории все мы можем вновь почувствовать себя детьми и проникнуться самыми лучшими чувствами к своим бабушкам, дедушкам, мамам и папам за то, что они всегда добры к нам и терпеливы, а самое главное, любят нас: очень сильно и безо всяких условностей. А еще мы должны помнить, что
ты не умираешь, пока тебя кто-то любит10 из 10.
1034
Аноним4 сентября 2012 г.Читать далееЧудесная книга о семейных взаимоотношениях с точки зрения ребенка. Язык не повернется назвать эту повесть "для детей" и тем более "сказкой". Она для взрослых, которые забыли, что когда-то были детьми, взвалив на свои плечи все тяготы быта, которые уверены "что хорошо, что плохо, что странно и что скажут другие". В этой книге я увидела и себя, и свою маму, и своих бабушку с дедушкой. И самое главное я увидела разницу поколений. Больше всего запомнилась фраза дедушки:
Знаешь, что происходит со старыми деревьями, когда их пересаживают? Они умирают. Скажи это своей матери.
После этой книги охота подбежать и обнять всю свою семью, как обнимала внука бабушка Линда — до ломоты в костях.
Прочитано в рамках моба "Дайте две"1022