
Ваша оценкаРецензии
Fire_Felis15 августа 2013 г.Читать далееЭта книга – о семье Оуэнсов, семье странной и наводящей на местных жителей священный ужас. А если точнее, то о Салли и Джиллиан, двух сестрах, их мертвом друге Джимми, который не совсем мертвый, о Кайли и Антонии, дочерях Салли, и о двух страннных-странных старушках, таскающих в чемоданах кирпичи)
Здесь много любви, - ну да, куда же без этого, - но любовь такая, что скорее, это магия. Здесь много магии, потому что тетушки Оуэнс, без сомнения, ворожат любовь не без ее помощи. Здесь много судеб. Здесь маленькие городки. Здесь жизнь. И смерть Джимми, противного и гадкого даже после смерти.Многие видели фильм по этой книге. Он прекрасный. И книга тоже. Дух магии, пропитывающий фильм, пропитывает и книгу. Да, кое-что в фильме изменили. Пожалуй, много чего в фильме изменили, а еще больше убрали. Книга и фильм дополняют друг друга, я не могу представить Джиллиан иной, чем в фильме, а вот Салли в фильме, пожалуй, чуточку другая, чем в книге.
Книга читается быстро, она иногда жутковата, иногда празднична, иногда тревожна, иногда сладка. Язык, стиль книги отличный, а атмосфера какая! Погружает в себя полностью. Даже при том, что книгу я больше слушала, чем читала, - и слушала в исполнении Герасимова (как же мне понравилась его начитка, между прочим!), – все равно оказалась втянута по уши в странный мир Оуэнсов и их тайны и маленькие секреты.
У этой книги вкус волшебства и чуда. Тот самый, магический, чарующий, необыкновенный.
Я лично очень люблю подобные книги, в которых невозможное становится возможным. Магия будто переходит со страниц книги в реальный мир, она неизменно добрая и легкая, хотя порой и пугающая. Но все знают: добро все равно победит, так что страшно и жутко, но все равно не мрачно.
Это вкус волшебства и почему-то нового года, хотя время действия жаркое и уж точно не новогоднее. Ожидание сказки, волнующее и захватывающее. Воспоминания о детстве, когда все было наполнено чудесами, когда все было не бездушным и черствым, как во взрослом мире, а живым и необыкновенным.
Вот почему я люблю такие книги. Они прокрадываются в сердце и возвращают в него волшебство.Элис Хоффман истинная волшебница, раз написала такую книгу, к которой хочется возвращаться и возвращаться, и хочется прочитать что-то подобное после того, как последняя страница осталась позади.
83682
Tin-tinka3 октября 2019 г.Совсем иная история
Читать далееКак и многие другие читатели, я обратила внимание на книгу потому, что когда-то давно смотрела фильм по этому произведению. Было любопытно сравнить оригинал и историю, рассказанную на экране. В целом и голливудская версия и авторская - очень приятные романтические сказки, хотя книга достаточно сильно отличается от фильма.
Книга более реалистична, магии тут совсем немного, зато больше семейной саги, сложностей в отношениях сестер как старшего, так и младшего поколения, непонимания между матерью и дочерью-подростком. Поднимается даже тема домашнего насилия: почему женщины терпят такое отношение, а также вопрос любви-зависимости и тех проблем, которые из-за нее случаются.
В отличие от фильма, не только Салли обретет истинную любовь, но и каждый женский персонаж, не считая престарелых тетушек, будет наделен парой:)Из минусов этой книги можно назвать классические штампы любовных романов о необыкновенной красоте героев или мгновенно, с первого взгляда, вспыхнувших чувствах в стиле "это моя судьба".
Но не будем придираться: данное произведение - приятный, достаточно атмосферный любовный роман, с интересным небанальным сюжетом и небольшим количеством постельных сцен, которые не портят повествование. Так что рекомендую книгу всем любителям этого жанра.
641,1K
Arielliasa30 января 2024 г.Странная штука гордость: из-за нее ничтожный пустяк может казаться бесценным. Перестанешь цепляться за гордость, и она моментально съежится до размеров обыкновенной мошки, но только безголовой, бесхвостой и бескрылой, какой никогда не взлететь с земли.Читать далееМне уже доводилось читать романы писательницы, но это было достаточно давно. Я их не перечитывала, страшась возможности того, что в более взрослом возрасте они не оставят тех же положительных впечатлений, но, похоже, зря переживала. Это всё та же атмосфера, к которой я тянусь и она всё также меня радует. Магический реализм, отношения в кругу семьи и любовь, встреченная через годы неверных решений и поступков. У авторки прекрасно выходит любая из этих тем и я наслаждалась каждой страницей, всё больше погружаясь в историю.
Семья Оуэнс всю жизнь прожила в маленьком городке, где все их считали ведьмами. Горожане сторонились этих женщин, говорили своим детям не играть с детьми семьи, но при этом горожанки каждый раз возвращались в их дом под покровом ночи, чтобы достичь своих низменных желаний. Чаще всего их влекла любовь к неправильному мужчине, который был не свободен и без которого им, казалось, никогда не стать счастливыми.
Маленькие Джиллиан и Салли рано потеряли семью и переехали к двум тётушкам, в чьих планах не было детей, но они приняли их в свой дом. Девочки подвергались травле в школе, всегда помогали друг другу и однажды даже поклялись, что никогда не полюбят, ведь любить кого-то — к беде. Но время шло и Джиллиан сбежала, чтобы увидеть мир. Салли осталась и вскоре вышла замуж, родила прекрасных дочерей и была счастлива до того момента, пока не погиб её муж. Настало и время старшей сестре покинуть тётушкин дом и отправиться куда-то, где фамилия их семьи никому неизвестна.
В романе нет как таковой магии, но оно и понятно, ведь в первую очередь это именно магический реализм. Да, тётушки колдуют под покровом ночи, но это короткие наговоры и жертвоприношения (относиться к этому можно по-разному, я выбрала нейтральную сторону). Никаких волшебных палочек, столпа искр или призываний демонов. Обе сестры ничем таким всю книгу не занимаются и живут вполне обычные жизни. Иногда кто-нибудь из них ощущает приближение беды, но на этом всё. Дочери Салли просто весьма сообразительные девочки, а одна из них способна видеть человеческую ауру и призраков, но, опять же, это остаётся в рамках магического реализма.
Наверное, роман можно назвать семейной сагой женщин семьи Оуэнс. О тётушках рассказывается мало, как и о их дальних родственницах, но зато подробно разбираются жизни младших членов семьи, сталкивая их со всякими препятствиями. Я очень люблю темы семейного единения, особенно, когда это именно женщины. Не многим авторкам удаётся настолько тонко «провести» своих героинь от начала и до конца, но у Хоффман к этому талант. Она соблюдает баланс между «мы сёстры и поэтому любим друг друга» и «мы сёстры, но и нам свойственно злиться друг на друга».
Салли, как старшая привыкла решать проблемы сестры и потерялась в этом, лишая себя львиной части веселья. Она превратилась в женщину, следующую планам и заведённым порядкам. Джиллиан, как младшая пустилась в путешествия и всю себя отдала мимолётным влюблённостям, забывая, как выпутываться из проблем без посторонней помощи. Но в этом и их прелесть. По отдельности они живут не полной жизнью, но стоит им встретиться, и мир словно расцветает.
Авторка не забывает и о дочерях Салли. Антония — старшая, Кайли — младшая и они абсолютно друг на друга непохожи. С самого детства они ссорились и не понимали друг друга. То, как прописано их сближение — до мурашек. Приятно было наблюдать за тем, как они понемногу сходятся и видят, что не так-то и важна эта разница для семейной любви.
Ну и последнее, а именно романтика. У каждой героини есть любовная линия и насколько же гармонично все они прописаны. Да, у той же Джиллиан в этом плане куда больше развития и в целом, роман сосредоточен на этом, но писательница не оставляет никого без пары и выделяет на это время.
Влюблённая в книгу, я побежала сразу смотреть экранизацию, но это провал, ребята. Картинка красивая, не спорю, актрисы шикарные, но назови персонажей другими именами и убери по мотивам романа, и фильм прекрасно заживёт. Назвать это полноценной экранизацией или даже по мотивам, невозможно. Там нет никакого магического реализма и характеры героинь абсолютно разные. Я осталась разочарована, хоть и весь фильм пыталась смотреть на него, как на самостоятельную историю. Плюсик только за музыкальное сопровождение. Оно шикарно.
51652
brooklyn31 января 2011 г.Читать далееКакие же замечательные книги пишет Элис Хоффман! Просто невозможно оторваться, если попадаешь в книжный уютный уголок вместе с такими интересными героями. Мне нравится, что в её книгах всё так жизненно. Ведь у кого не бывает разборок с любимой сестрой/братом? Кто не переживал семейные дрязги? А отношения с детьми - так вообще отдельный разговор. И всё то, с чем приходилось сталкиваться практически каждому из нас, написано в книгах Хоффман. Только вот написано каким-то абсолютно магическим языком, завораживающим. Казалось бы, в такой обыденной истории есть действительно что-то волшебное. Я наслаждалась каждым словом, каждой новой страничкой. Мне хочется возвращаться к таким книгам снова и снова, когда не хватает уютной атмосферы и надежды в чудо.
Удивительно, все-таки есть какая-то связь между книгами Хоффман, они чем-то похожи, но читаются как каждая отдельная, новая история. Зато когда начинаешь читать, даже не сомневаешься в том, что книга окажется замечательной.
Спасибо большое Spence за то, что подарила мне эту чудную книгу!49249
Balywa16 июля 2019 г.Читать далееЕсть у меня одна знакомая ведьма, вылитая Салли, только со способностями тетушек. "Практическая магия" мне понравилась. Милое, легкое чтение, с ним хорошо отдыхать, особенно после тяжелой книги. Роман, конечно, женский. Главные героини здесь женщины, девушки, бабушки. Очень уютная, романтичная история местами с небольшим упором на социально важные для женщин темы: насилие в семье, дочери-подростки, вдовство, сестринские отношения, благотворительность и многие другие. Эта история мне понравилась именно уютом, описанием семейных уз, проблем, близких практически каждой семье. Джиллиан поначалу не вызывала во мне никакой симпатии: взбалмошная, депрессивная, эгоистичная, постоянно пребывающая в состоянии жертвы, будь я на месте Салли, вела бы себя точно так же, особенно в плане ревности. Не скажу, что Джиллиан меняется со временем, скорее к ней такой привыкаешь. Она конечно, красавица и умница, но внесла свой вклад в охлаждение отношений в семье Салли. Тетушки очаровательны, особенно с их неподъемным чемоданом, с их зельями, пучками трав, бесконечными котами и лягушками. А вот история с Джимми оставила неоднозначные впечатления, и то как она разрешилась, более чем странно, нереально. Этот Гэри, что? Так бывает? Да, мистика, да призрак или кто он там, даже это более реально, чем развязка этой полудетективной истории, даже варево тетушек и круглая площадка за домом, но не Гэри. Из-за этой нереальности, дальнейшее участие Гэри в судьбе семейки Оуэнсов тоже кажется притянутым за уши. Совершенно не понравился мне ни герой, ни его появление в романе. В остальном, книга замечательная, со своей задачей справляется отлично. Так и хочется заварить чая с мятой, посадить у калитки куст розмарина, а на клумбе розы и лаванду на счастье, любить и быть собой, получая удовольствие от каждого прожитого мгновения.
46776
reading_magpie20 декабря 2019 г.Читать далее"Настоящая любовь опасна, схватит тебя изнутри и скрутит; зазеваешься, не ослабишь вовремя поводья - будешь ради нее готов пойти на что угодно."
Страницы этой книги пахнут розмарином, что растет возле садовой калитки, розами и лавандой, посаженными на счастье. Сквозь всю эту гамму ароматов пробивается самый неотвязный - терпкое благоухание сирени. Оно пропитывает собой одежду, пристает к волосам. Даже на пальцах читателя, в чьих руках покоилась книга, останется этот въедливый запах беды.
Сейчас там, за дверью, под разросшимися кустами сирени притаилась беда, в чистом и неразбавленном виде. Пока люди спят безмятежным сном, одна из сестер Оуэнс сидит там под чернильным небом и пытается решить для себя - было ли это убийство или чистая случайность? А под сиренью скопилось столько злобы и мстительности, что впору бежать от них на край света.
Роман Хоффман, как многослойный пирог с тремя начинками, каждый раз он знает, чем удивить читателя. Сначала он окутывает тебя волшебством, припорашивает суеверием и добавляет щепотку магии. Затем он показывает, что могут сотворить с человеком неумеренность в его желаниях и глупость, таких людей не уберечь от беды, сколько не старайся, сколько не предупреждай. И наконец-то, перед нами непростые отношения двух поколений, таких разных и поразительно похожих одновременно.
Такие истории пленяют с первых строк, но в какой-то момент магия теряет свою силу и приходится столкнуться с реальностью, которую никаким волшебством не исправить. Пусть читатель не ждет здесь особой динамики, повествование довольно размеренное, плавное, оно увлекает нас вовнутрь персонажей, в чьих сердцах таится трещина.
45786
ryzulya12 августа 2019 г."Если просыплешь соль, брось щепотку через левое плечо. Всегда сажай розмарин у садовой калитки. Не забывай поперчить картофельное пюре. Держи на счастье в саду розы и лаванду. Люби, когда придет любовь".Читать далееДля меня Элис Хоффман - автор, к которому я приду за помощью, когда мне грустно, когда хочется уйти и ни о чём не думать. Или наоборот, когда мне слишком хорошо и я счастлива. Сейчас как раз второе состояние. Именно поэтому "Практическая магия" пришлась как нельзя кстати! Книга тёплая, обволакивающая тебя со всех сторон, уютная и вся такая девочковая. Но это далеко не любовный роман в его обычном понимании. Безусловно, без любви и здесь никуда, но акцент на другом сделан.
Салли и Джиллиан остались сиротами и переехали жить к тётушкам, которые промышляют магией. В небольших количествах, но всё же помогают отчаявшимся женщинам сделать приворот или отворот, а может даже заставить кого-то жениться. Девочек сестёр с детсва все считали ведьмами, они всегда жили обособленно. Однажды Джиллиан сделает из дома, а Салли со временем выходит замуж, рожает дочерей. Но книга не была бы интересной, если бы на этом всё и закончилось. Случается беда и жизнь Салли меняется.
В большей степени книга направлена на то, чтобы показать отношения разных по характеру сестёр. Причем сначала это девочки-сироты, а потом уже дочери Салли. На самом деле иногда и в жизни диву даёшься, как у одних родителей получаются такие разные дети и внешне, и по характеру. Но так бывает нередко.
Также книга поднимает такие проблемы, как вдовство, насилие в семье, любовная магия и чем она опасна. О том, что нужно правильно формулировать свои желания и понимать, чем это может обернуться. Казалось бы, хочешь ты, чтобы мужчина тебя полюбил. Он влюбляется, а тебе это уже не в радость. И как быть? Вселенная всегда выполняет наши запросы. Иногда быстро, чаще это может растянуться на долгие годы. Нужно только мыслить в правильном направлении.
Поначалу Джиллиан совсем мне не нравилась. Оно и понятно: взбалмошная девчонка со северным характером. Но кто из нас не хотел сбежать в 17-19 лет с любимым на край света? А Джиллиан не побоялась уехать на встречу приключениям. Салли же наоборот кроткая и покладистая. И жить хотела как все: ходить на мероприятия, праздновать дни рождения с друзьями и соседями, иметь любящего мужа и детей. И чаще у неё получалось быть нормальной. Но корни не спрячешь. И рано или поздно всё выходит наружу. А потом и Джиллиан повзрослела, поумнела и отношение к ней постепенно меняется.
Для меня это оказалась очень приятная книга и прежде всего она о семье. О семье, в которой растёшь, а потом, которую создаешь сам. Об отношениях родителей и детей. О том, что полюбить никогда не поздно и иногда не стоит держать себя в руках, а нужно просто отдаться чувству.
44979
Manoly12 июля 2014 г.Средства от любой из бедЧитать далее
Есть на свете или нет.
Если есть – ищи, не стой;
Если нет – махни рукой.
(Из «Матушки Гусыни»)
Эта книга заманивает потенциального читателя обещанием чего-то магического. Описание, теги на сайте - все указывает на то, что в книге мы наткнемся на ведьмочек и получим долю магии и волшебства. Одно название чего стоит! Практическая магия - ну это, как минимум котелок и метла! Различные снадобья, чары и мурашки по коже; сильные, властные женщины с особенным даром. Это то, что я себе представляла открыв однажды эту книгу. При прочтении же, получила совершенно другое : сюжет скорее мешает в себе по кусочку от драмы, от детектива и от семейной саги. Внутрисемейным отношениям здесь, пожалуй, уделяется гораздо больше места, нежели другим элементам (той же магии) и на мой взгляд, книга от этого теряет свое очарование. Не потому что о сестринских отношениях читать не интересно, скорее наоборот. Мне было любопытно наблюдать за героинями, они как две крайности - каждая с противоположенной стороны - и любовь в их сердцах абсолютно разная. Но я не смогла увидеть их особенности по сравнению с "простыми смертными", не смогла почувствовать их чары. Той самой обещанной магии я в романе не увидела и к своему удивлению, нашла все ожидаемые "компоненты" в экранизации. По сравнению с книгой, в фильме мне героини показались куда более живыми и интересными. Опять же, в фильме больше сделали акцент на том, что делает сестричек особенными.Что касается манеры повествования, то скорее всего Элис Хоффман не появится в списке тех авторов, книги которых мне хочется читать не отрываясь. Я с трудом пробиралась сквозь дебри несколько унылых описаний и в целом книгу читать было скучно. На мой взгляд, фильм гораздо красочнее книги (хотя тоже ничего экстраординарного ждать не стоит).
42358
Klik11 января 2023 г.Читать далееОчередные потомки Марии Оуэнс и их история. На мой взгляд, самая предсказуемая. По сравнению с Элис Хоффман - Уроки магии и Элис Хоффман - Правила магии немного приевшаяся история о жизни семьи, сестер, всех семейных секретах и снова - борьба за любовь и с любовью, за отношения и без таковых в жизни.
Две сестры после гибели родителей - дочери Винсента из Элис Хоффман - Правила магии и супруга - переезжают жить в дом к своим теткам (родным сестрам отца), отношения с которыми нельзя назвать теплыми, родственными, нежными. Салли и Джиллиан растут немного странными, отчужденными, но симпатичными девчушками, испытывая при этом стандартное давление со стороны соседей и жителей города, как к представителям семьи Оуэнс. Нудновато, скомкано - мне в самом деле понравилась эта часть менее предыдущих. Книга затрагивает достаточно большой промежуток жизни сестер - за это время успевает происходить достаточно много событий, которые кажутся и смешными, и серьезными, и шокирующими. Но - как в случаях со всеми носителями фамилии Марии, все должно разрешаться наилучшим образом. Следующий этап книги - дети Салли, сестрички Антония и Кайли - все уже очень стереотипно - одна ихз сестер сильнее и хамовитее, другая - нежнее и проще. В приницпе, повторение всего, ранее пройденного.
Получилась не совсем плохая история, но достаточно разочаровывающая книга. Если б не бесконечные разговоры о магии, я б точно отнесла ее к сагам. Утомляли бесконечные разговоры о чувствах, переживания ни о чем - в целом, к чтению получила средненькую историю.40614
Shendydenn8 января 2022 г.Читать далееОчень странная и неподошедшая мне история. Я не раз слышала о этой книге и ее экранизации, но ознакомиться никак не выходило. Очень много ожиданий у меня было насчет нее, т.к. я очень сильно люблю фентези и тему ведьм. Но здесь книга меня больше разочаровала.
Это не боевое фентези, а скорее семейная сага, завязанная на сестрах Оуэнс. Мы следим за их детством, юностью, взрослением. Также следим за их тетушками, которые могут творить всяческие фантастические вещи. Я сама по себе не люблю такое. Мне становится скучно. Я в книгах всегда ищу не философию, а динамику и движение. Поэтому книга не пришлась мне по душе.
Не скажу, что книга написана плохо. Нет. У автора очень красивый и завораживающий язык. Просто сама история мне не зашла.
40667