Рецензия на книгу

• 

  Manoly12 июля 2014 г.

  Средства от любой из бед
  Есть на свете или нет.
  Если есть – ищи, не стой;
  Если нет – махни рукой.
  (Из «Матушки Гусыни»)

  
  Эта книга заманивает потенциального читателя обещанием чего-то магического. Описание, теги на сайте - все указывает на то, что в книге мы наткнемся на ведьмочек и получим долю магии и волшебства. Одно название чего стоит! Практическая магия - ну это, как минимум котелок и метла! Различные снадобья, чары и мурашки по коже; сильные, властные женщины с особенным даром. Это то, что я себе представляла открыв однажды эту книгу. При прочтении же, получила совершенно другое : сюжет скорее мешает в себе по кусочку от драмы, от детектива и от семейной саги. Внутрисемейным отношениям здесь, пожалуй, уделяется гораздо больше места, нежели другим элементам (той же магии) и на мой взгляд, книга от этого теряет свое очарование. Не потому что о сестринских отношениях читать не интересно, скорее наоборот. Мне было любопытно наблюдать за героинями, они как две крайности - каждая с противоположенной стороны - и любовь в их сердцах абсолютно разная. Но я не смогла увидеть их особенности по сравнению с "простыми смертными", не смогла почувствовать их чары. Той самой обещанной магии я в романе не увидела и к своему удивлению, нашла все ожидаемые "компоненты" в экранизации. По сравнению с книгой, в фильме мне героини показались куда более живыми и интересными. Опять же, в фильме больше сделали акцент на том, что делает сестричек особенными.

  Что касается манеры повествования, то скорее всего Элис Хоффман не появится в списке тех авторов, книги которых мне хочется читать не отрываясь. Я с трудом пробиралась сквозь дебри несколько унылых описаний и в целом книгу читать было скучно. На мой взгляд, фильм гораздо красочнее книги (хотя тоже ничего экстраординарного ждать не стоит).

  42

  358